| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:17 | ![]()  | 
 TSUJIMOTO 19 | (NIEHAUER, DREIRADERL) | 
| 06:42 | ![]()  | 
 EWERDING 8 | (MCDONALD, MOSTER) | 
| 16:31 | ![]()  | 
 SCHLENSSEN 3 | (TABAKOV, VONHASENHEIDE) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:16 | ![]()  | 
 M. FACES | ROUGHING, Minor (Served by Cliff Hanger)  | 
| 02:37 | ![]()  | 
 W. WANKER | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 18:01 | ![]()  | 
 BOEDEFELDT 30 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 08:11 | ![]()  | 
 B. MCDONALD | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:36 | ![]()  | 
 ZILEN 3 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:31 | ![]()  | 
 J. EWERDING | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alfred Huddler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 16 | 
| Leon Dreiraderl | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 22 | 
| Boyan Tabakov | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 2 | 2 | 23 | 
| Edwin Casparsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 24 | 
| Roman Schreiber | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Taro Tsujimoto | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 19 | 
| Evgeni Gulagkov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 20 | 
| Pacifique Gatogato | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 9 | 
| Soeren VonHasenheide | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 5 | 1 | 24 | 
| Kobayashi Maru | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Will Inima | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 4 | 21 | 
| Johnny Schlenssen | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 2 | 1 | 25 | 
| Marc Steifftier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 13 | 
| Martin Niehauer | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 2 | 16 | 
| Magnus Warm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 
| Ulrich Boedefeldt | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 1 | 0 | 23 | 
| Yevgeniy Bogdanov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | 
| Rod Wyler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kimme Epilieren | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 11 | 
| Niklas Johnsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 17 | 
| Mirko Buttje | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 
| Rhet O'Riker | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 19 | 
| Magnus Zetterqvist | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 16 | 
| Woody Wanker | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 20 | 
| Hape Ferkeling | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 6 | 4 | 23 | 
| Gino Grimaldi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 17 | 
| Cliff Hanger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Leopold Luschentreter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 | 
| Julian Ewerding | 1 | 0 | 1 | -1 | 12 | 3 | 1 | 17 | 
| Torer Zilen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 12 | 
| Richard Fornit | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 12 | 
| Thore Makken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Fark Moster | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 23 | 
| Bob McDonald | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 0 | 19 | 
| Valeri Sackarov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 20 | 
| Theo Retisch | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 22 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  10 | 6 | 8 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  11 | 12 | 8 | 0 | 31 | 
![]()  | 
  0 for 4 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 0 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Clifton Goddard | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Soeren VonHasenheide | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Torer Zilen | 
![]()  | 
  Clifton Goddard 29 saves out of 31 shots  | 
 
![]()  | 
  Manny Faces 21 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Generals | 13 | 
| Powerdogs | 0 | 
| Scoring: Mikhail Stych 15 (Mike Abby, Peer Soenlich) Mikhail Stych 16 (Michael Henker, Norbert Piephahn) Horst Rammelt 3 (Hunt Bremse, Reginald Dunlop) Eugen Winogradow 12 (Florian Schlitterer, Alalala Lalong) Oviedo Valencia 16 (Claas Melia, Boris Schibulsky) Peer Soenlich 10 (Nico Wangenwatsch, Sunny Tater) Sunny Tater 9 (Balduin Kellermann, Marat Ramtatamyan) Balduin Kellermann 12 (Charlie Braun, Mads Wekdamit) Florian Schlitterer 19 (Nkwape Mmutulana, Reinhard Umholzer) Nico Wangenwatsch 5 (Leath Hedger, Cole Slaw) Reginald Dunlop 4 (Marat Ramtatamyan, Reginald Dunlop) Oviedo Valencia 17 (Balduin Kellermann, Sunny Tater) Nkwape Mmutulana 3 (Nkwape Mmutulana, Claas Melia)  | 
 |
| Goalies: Generals: Waqqel Al-Saqqi Powerdogs: Ken Fuck  | 
 |