| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:28 | ![]() |
GOODSPEED 7 | (RANGWALA, PORNOGRAFICO) |
| 02:31 | ![]() |
MUSCHKAS 2 | (ROTAN, ROSETTI) |
| 05:44 | ![]() |
NORIS 2 | (DREIRADERL, POLOCHOV) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 05:00 | ![]() |
J. JOHNSON | CROSS-CHECKING, Minor Game Misconduct (Served by Corky Popkins) |
| 06:18 | ![]() |
C. POPKINS | ELBOWING, Minor |
| 19:51 | ![]() |
L. LIST | FIGHTING, Major |
| 19:51 | ![]() |
H. KAHL | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:10 | ![]() |
BOCH 5 | (HETTERBERG, BEAMTHER) (PP) |
| 05:04 | ![]() |
LIST 1 | (STACHOWIAK, POPKINS) (SH) |
| 16:29 | ![]() |
TEERISALO 5 | (POLOCHOV, JUGGTS) (PP) |
| 16:52 | ![]() |
TEERISALO 6 | (NORIS, JUGGTS) |
| PENALTYS: | |||
| 00:40 | ![]() |
S. DOMESTOS | BOARDING, Minor |
| 04:14 | ![]() |
A. D'ABRUZZO | ELBOWING, Minor |
| 06:45 | ![]() |
J. STACHOWIAK | FIGHTING, Major |
| 06:45 | ![]() |
M. POLOCHOV | FIGHTING, Major |
| 08:11 | ![]() |
G. EIGENTHORSSON | FIGHTING, Major |
| 08:11 | ![]() |
H. KAHL | FIGHTING, Game Misconduct |
| 08:35 | ![]() |
W. JUGGTS | HIGHSTICKING, Minor |
| 16:15 | ![]() |
A. D'ABRUZZO | ROUGHING, Minor |
| 19:03 | ![]() |
J. STACHOWIAK | FIGHTING, Game Misconduct |
| 19:03 | ![]() |
D. KOK | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:44 | ![]() |
NORIS 3 | (TEERISALO, CONOTTE) |
| 09:00 | ![]() |
BUTEROL 1 | (PIMPERSSON, POPKINS) |
| 10:10 | ![]() |
NORIS 4 | (DREIRADERL, AMPULLER) |
| 12:39 | ![]() |
CONOTTE 1 | (BOCH, NANDERER) |
| PENALTYS: | |||
| 13:54 | ![]() |
D. KOK | CHARGING, Minor |
| 16:42 | ![]() |
R. AMPULLER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fabio Pornografico | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 2 | 20 |
| Brent Rosetti | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Haaru Muschkas | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 14 |
| Jerzy Stachowiak | 0 | 1 | 1 | 0 | 20 | 2 | 1 | 10 |
| Chris Schnell | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 7 |
| Jacques Rotan | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Alf D'Abruzzo | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | 2 | 21 |
| Corky Popkins | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 9 |
| Ivan Raffgiriev | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 26 |
| Gylfi Eigenthorsson | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 2 | 2 | 16 |
| Joey Johnson | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 3 |
| Sergio Domestos | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 30 |
| Yevgeniy Bogdanov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 25 |
| Flykir Pimpersson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Leonardus vanDerList | 1 | 0 | 1 | -2 | 5 | 2 | 2 | 28 |
| Idris Rangwala | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 18 |
| Glenn Buterol | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 9 |
| Stanley Goodspeed | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Heinz Kahl | 0 | 0 | 0 | -1 | 20 | 1 | 0 | 9 |
| Patrick Thulke | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| PierreLouis Boch | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Dik Kok | 0 | 0 | 0 | -2 | 7 | 1 | 5 | 20 |
| Ahmad Diyyah | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Rainer Beamther | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 3 | 21 |
| Jukka Teerisalo | 2 | 1 | 3 | +3 | 0 | 3 | 1 | 22 |
| Kai Nanderer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Neven Suboptimalic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 15 |
| Maxim Polochov | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | 1 | 2 | 14 |
| Jacques Noris | 3 | 1 | 4 | +3 | 0 | 5 | 1 | 18 |
| Leon Dreiraderl | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 3 | 1 | 24 |
| Cedrik Hetterberg | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 4 | 1 | 20 |
| Chol JinJang | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Sergey Sedussov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7 |
| Reinhold Ampuller | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 2 | 5 | 25 |
| Wayne Juggts | 0 | 2 | 2 | -1 | 2 | 3 | 0 | 19 |
| Yves Conotte | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 1 | 5 | 26 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 1 | 1 | 0 | 4 |
![]() |
1 | 3 | 3 | 0 | 7 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 9 | 6 | 0 | 23 |
![]() |
9 | 12 | 11 | 0 | 32 |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
3 for 5 (60.00%) |
![]() |
![]() |
Jacques Noris |
![]() |
![]() |
Jukka Teerisalo |
![]() |
![]() |
Leon Dreiraderl |
![]() |
Ansgar Nienicht 20 saves out of 25 shots |
![]() |
Raul DiosMios 5 saves out of 7 shots |
![]() |
Ismir Schnuppe 19 saves out of 23 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Blackwings | 2 |
| Festboecke | 2 |
| Scoring: unknown (Maxi Maiser, Olli Garch) Yoshimichi Kano 4 (Ho-Lee Chit, Guenther Uenzelmann) Bobby Beechum 2 (Alalala Lalong, Kwombo Mwanewembe) William Bellycheck 3 (Ivan Ivanov, Raj Kumar) |
|
| Goalies: Blackwings: Ingo Koschmidder Festboecke: unknown |
|