| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:44 | ![]() |
IWANOW 2 | (EWERDING, ZETTERQVIST) |
| 18:39 | ![]() |
ANAWAK 2 | (OCHOCINCO, LAUB) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 01:53 | ![]() |
J. MYVALAINEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct |
| 15:45 | ![]() |
R. MONPLAISIR | CHARGING, Minor |
| 16:09 | ![]() |
S. MCCONNELLSBURG | HIGHSTICKING, Major |
| 17:47 | ![]() |
G. ZITT | FIGHTING, Major |
| 17:47 | ![]() |
J. TRAVOLTA | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 04:20 | ![]() |
J. OLD | ROUGHING, Minor |
| 09:33 | ![]() |
M. BUTTJE | ROUGHING, Minor Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:36 | ![]() |
W. DEVOGEL | HOOKING, Minor |
| 01:58 | ![]() |
L. ANAWAK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct |
| 03:22 | ![]() |
J. MYVALAINEN | ELBOWING, Minor |
| 05:03 | ![]() |
W. DEVOGEL | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 06:37 | ![]() |
J. OLD | ROUGHING, Minor |
| 06:37 | ![]() |
G. IWANOW | HIGHSTICKING, Minor |
| 08:04 | ![]() |
G. ZITT | CHARGING, Minor Game Misconduct (Served by Frank Squirrel) |
| 12:32 | ![]() |
W. KOWALSKI | ROUGHING, Minor |
| 18:07 | ![]() |
L. ODAVEC | ROUGHING, Double Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 03:16 | ![]() |
L. ODAVEC | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Josef Ballerstaller | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 30 |
| Winnetou Kowalski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Frank Squirrel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 9 |
| Greg Zitt | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 1 | 0 | 15 |
| El-Brasilero ZeBastio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Ricky Vaughn | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 5 | 32 |
| Espen Laub | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 22 |
| Lubomir Odavec | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | 0 | 18 |
| Ferenc Schaschlik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 19 |
| Morten Bang | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Leon Anawak | 1 | 0 | 1 | 0 | 12 | 3 | 1 | 20 |
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 3 | 2 | 26 |
| Tom Ochocinco | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 |
| Mike Abby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 17 |
| Jason Old | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 2 | 11 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dominic Kahoun | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 16 |
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 18 |
| Rupert Hohlmeise | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Mirko Buttje | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 7 |
| Sean McConnellsburg | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 8 |
| Raymond Monplaisir | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 24 |
| Janne Myvalainen | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 2 | 2 | 16 |
| Magnus Zetterqvist | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Anthony Kumasi | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 1 | 23 |
| Leopold Luschentreter | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 3 | 27 |
| Julian Ewerding | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Ryan Deluca | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 24 |
| Alain Chevalier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Fark Moster | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Jean Travolta | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 10 |
| Georgi Iwanow | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 4 | 2 | 20 |
| Theo Retisch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 15 |
| Ima Trynken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
12 | 9 | 3 | 0 | 24 |
![]() |
4 | 9 | 5 | 4 | 22 |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
0 for 8 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Carsten Coronix |
![]() |
![]() |
Harald Trinkfester |
![]() |
![]() |
Georgi Iwanow |
![]() |
Harald Trinkfester 21 saves out of 22 shots |
![]() |
Carsten Coronix 23 saves out of 24 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Playboys | 0 |
| Powerdogs | 2 |
| Scoring: Rainer Beamther 1 (Jaromir Niczdirnicz, Rhet O'Riker) Cliff Hanger 1 (Rene Ruzmarinovic, Vlad Ulenc) |
|
| Goalies: Playboys: Karl-Ede Hufeschreck Powerdogs: Bodo Bagger |
|