| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:07 | ![]()  | 
 DINGELING 4 | (HYPIAEAE, VARNASSE) | 
| 18:25 | ![]()  | 
 ROTWASSER 1 | (LEBATRAN, NEWTON) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:40 | ![]()  | 
 K. EREY | HIGHSTICKING, Minor | 
| 05:40 | ![]()  | 
 Y. PADAVAN | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 06:07 | ![]()  | 
 R. LETTO | HOOKING, Minor | 
| 07:47 | ![]()  | 
 G. GRIMALDI | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 09:59 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | FIGHTING, Major | 
| 09:59 | ![]()  | 
 K. DINGELING | FIGHTING, Major | 
| 13:23 | ![]()  | 
 C. HANGER | BOARDING, Minor | 
| 13:23 | ![]()  | 
 N. VARNASSE | HOOKING, Minor Game Misconduct (Served by Branko Petrenkow)  | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:51 | ![]()  | 
 LEBATRAN 4 | (WEIZENKEIM, ROTWASSER) | 
| 12:53 | ![]()  | 
 PETRENKOW 2 | (DINGELING, HYPIAEAE) | 
| PENALTYS: | |||
| 11:46 | ![]()  | 
 B. OWEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 11:46 | ![]()  | 
 P. BOCH | ROUGHING, Minor | 
| 15:03 | ![]()  | 
 R. MCCARRON | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 15:03 | ![]()  | 
 Y. PADAVAN | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:34 | ![]()  | 
 P. HRBAK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:20 | ![]()  | 
 ZETTERQVIST 1 | (ROTWASSER, OWEN) | 
| 03:05 | ![]()  | 
 VONGADOW 3 | (JOSEPHUS, OLSSON) | 
| 11:22 | ![]()  | 
 DINGELING 5 | (HYPIAEAE, OLSSON) (PP) | 
| 15:04 | ![]()  | 
 BRENAHAN 10 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 10:04 | ![]()  | 
 S. KIVILAHTI | HIGHSTICKING, Minor | 
| 10:04 | ![]()  | 
 P. HRBAK | CHARGING, Minor | 
| 11:07 | ![]()  | 
 J. NEWTON | ELBOWING, Minor | 
| 17:15 | ![]()  | 
 R. MCCARRON | ROUGHING, Minor | 
| 17:15 | ![]()  | 
 M. HANA | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:57 | ![]()  | 
 KIVILAHTI 2 | (LUND) | 
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sami Kivilahti | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 22 | 
| John Newton | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 3 | 20 | 
| Magnus Zetterqvist | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 6 | 0 | 15 | 
| Shandan Brenahan | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 23 | 
| Gino Grimaldi | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 3 | 24 | 
| Ronny Rotwasser | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Mats Lund | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 20 | 
| Cliff Hanger | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 3 | 20 | 
| Rob McCarron | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 2 | 20 | 
| Otto Weizenkeim | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Alain Chevalier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 20 | 
| Ragu Letto | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 8 | 
| Kyle Erey | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 3 | 
| Edwin Casparsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 19 | 
| Xabier Lebatran | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 2 | 1 | 13 | 
| Rainer Beamther | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 8 | 21 | 
| Buck Owen | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 11 | 
| Bjoern Raduenz | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 9 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kingston Dingeling | 2 | 1 | 3 | -1 | 5 | 4 | 2 | 21 | 
| Joseph Josephus | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 4 | 19 | 
| Kay VonGadow | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 22 | 
| Branko Petrenkow | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 1 | 19 | 
| Vilgot Sjoeman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 1 | 23 | 
| Gottfried Unmann | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 18 | 
| Per Olsson | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Yunga Padavan | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 18 | 
| Ville Hypiaeae | 0 | 3 | 3 | -2 | 0 | 1 | 4 | 23 | 
| Dan Smirnov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 | 
| Napoleon Varnasse | 0 | 1 | 1 | +1 | 12 | 1 | 0 | 4 | 
| Mario Hana | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 2 | 6 | 
| Pavel Hrbak | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6 | 14 | 
| PierreLouis Boch | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 5 | 2 | 16 | 
| Qiao Draschanasan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 
| Stefan Stiernacken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 25 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 1 | 2 | 1 | 5 | 
![]()  | 
  1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  8 | 14 | 5 | 1 | 28 | 
![]()  | 
  7 | 14 | 17 | 0 | 38 | 
![]()  | 
  0 for 1 (0.00%) | 
![]()  | 
  1 for 3 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Ronny Rotwasser | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Magnus Zetterqvist | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Xabier Lebatran | 
![]()  | 
  Manny Faces 34 saves out of 38 shots  | 
 
![]()  | 
  Lence Wall 23 saves out of 28 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Powerdogs | 2 | 
| Lumberjack | 3 | 
| Scoring: Stanislav Stajner 2 (Theo Retisch, Thore Makken) Alvaro Soronado 1 (Kenneth Jansson, Petr Hurvinek) Bill Jard 8 (Wolfgang Haarspalter, Aivar Calderon) Marik Tobbn 13 (Hauke Radke, Konver Tite) Wim Pimpelmans 4 (Jack Zipper, Romualdo DoRosario)  | 
 |
| Goalies: Powerdogs: unknown Lumberjack: Gutfried Wurst  | 
 |