| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:38 | ![]() |
EWIGLEBEN 5 | (BIRKEMOSE, USTENKO) (PP) |
| 18:29 | ![]() |
KRUSE 9 | (UECKER, GOGIK) |
| 19:41 | ![]() |
TANAKA 10 | (BEITER, SCHNIEPEL) |
| PENALTYS: | |||
| 00:59 | ![]() |
F. FICKWEILER | ROUGHING, Minor (Served by Mao TseMent) |
| 01:52 | ![]() |
W. STAHLEISEN | ROUGHING, Minor |
| 03:59 | ![]() |
W. STAHLEISEN | FIGHTING, Major |
| 03:59 | ![]() |
P. SUGARMAN | FIGHTING, Major |
| 04:22 | ![]() |
J. KACKBRATZ | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 07:09 | ![]() |
S. BRIGGE | ROUGHING, Minor (Served by Hansi Zimmer) |
| 09:20 | ![]() |
H. ZIMMER | BOARDING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:32 | ![]() |
TRYGVEN 6 | (CRABTREE, LENTFREY) (PP) |
| 02:54 | ![]() |
BIRKEMOSE 7 | (USTENKO, WILKINSON) |
| 06:25 | ![]() |
USTENKO 10 | (CRABTREE, CACCESE) |
| PENALTYS: | |||
| 00:06 | ![]() |
K. BANANI | CHARGING, Double Minor |
| 06:35 | ![]() |
A. TRYGVEN | HIGHSTICKING, Minor Game Misconduct (Served by Reginald Dunlop) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:29 | ![]() |
SIEGTHORSSON 13 | (STAHLEISEN) |
| 10:43 | ![]() |
DUNLOP 5 | (GALLONE, STAHLEISEN) |
| PENALTYS: | |||
| 01:41 | ![]() |
W. EWIGLEBEN | FIGHTING, Major |
| 01:41 | ![]() |
P. SUGARMAN | FIGHTING, Game Misconduct |
| 04:26 | ![]() |
W. STAHLEISEN | CROSS-CHECKING, Minor |
| 10:46 | ![]() |
W. STAHLEISEN | CHARGING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oleg Volkotrubov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Bo Birkemose | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 3 | 28 |
| Wolfram Stahleisen | 0 | 2 | 2 | +2 | 11 | 1 | 3 | 19 |
| Mao TseMent | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Alvin Trygven | 1 | 0 | 1 | -2 | 12 | 2 | 0 | 8 |
| Alfred Sigridsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Ondrej Ustenko | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 3 | 0 | 23 |
| Giuseppe Linguini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 |
| Binta Lentfrey | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Reinhold Krawuttke | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Reginald Dunlop | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 16 |
| Hu Go | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 15 |
| Larry Gallone | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 0 | 10 |
| Giovanni Caccese | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 28 |
| Shannon Wilkinson | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 3 | 1 | 27 |
| Willi Ewigleben | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 1 | 0 | 17 |
| Rob Crabtree | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Hakoon Siegthorsson | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 12 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark Uecker | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| Tim Benzkow | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 25 |
| Jonas Kackbratz | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Aljoscha Kruse | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 3 |
| Juergen Schniepel | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 6 | 24 |
| Doug Proudfoot | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23 |
| Walter Beiter | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 21 |
| Avry Won | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Tomohiro Tanaka | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 28 |
| Waldemar Zartmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 20 |
| Klaus Banani | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 2 | 14 |
| Ferdinand Swatosch | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Matt Eagle | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 15 |
| Hansi Zimmer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 21 |
| Peter Gogik | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Slide Ding | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Peter Sugarman | 0 | 0 | 0 | -1 | 20 | 1 | 2 | 13 |
| Worzum Sontacz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 15 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 3 | 2 | 0 | 6 |
![]() |
2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 14 | 8 | 0 | 28 |
![]() |
11 | 5 | 10 | 0 | 26 |
![]() |
2 for 4 (50.00%) |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Ondrej Ustenko |
![]() |
![]() |
Bo Birkemose |
![]() |
![]() |
Wolfram Stahleisen |
![]() |
Fabian Fickweiler 24 saves out of 26 shots |
![]() |
Sebastian Brigge 18 saves out of 23 shots |
![]() |
Harald Trinkfester 4 saves out of 5 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Dauphants | 1 |
| Gizmos | 5 |
| Scoring: Rocky Alperowitz 2 (Aquilus Torwanidda , Ramit Inmah-Ashol) Bernie Eckels-Thon 8 (Manuel Robles-Munoz, Waldemar Heidenreich) Steffen Baerbauch 2 (Ekkehardt Talkoetter, Seemu Telaenne) Manuel Robles-Munoz 18 (Peer Soenlich, Paule Peinlich) Bernie Eckels-Thon 9 (Marian Faithfull, Andi Kloeten) Clark Wendel 5 (Max Hotte, Branden Burg) |
|
| Goalies: Dauphants: Malte Serkreuz Gizmos: Daniel Berkentin |
|