| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:32 | ![]()  | 
 HANSCONRAD 3 | (MYANHIZI, MUZTUERK) | 
| 11:16 | ![]()  | 
 MUZTUERK 3 | (WEBER, PFIZERMAN) (PP) | 
| 16:56 | ![]()  | 
 HYPIAEAE 1 | (DINGELING, PETRENKOW) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:24 | ![]()  | 
 A. AMUNDSON | ROUGHING, Minor | 
| 04:46 | ![]()  | 
 P. OLSSON | ELBOWING, Minor | 
| 04:46 | ![]()  | 
 K. WILHELMY | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 10:25 | ![]()  | 
 K. DINGELING | ROUGHING, Minor | 
| 13:26 | ![]()  | 
 C. TEWKSBURY | ROUGHING, Minor | 
| 18:29 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:47 | ![]()  | 
 MAMMADOV 3 | (MYANHIZI, HANSCONRAD) (PP) | 
| 04:10 | ![]()  | 
 MYANHIZI 3 | (CAYO, HANSCONRAD) | 
| 07:22 | ![]()  | 
 PFIZERMAN 6 | (HANSCONRAD, PASSGARD) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:27 | ![]()  | 
 K. VONGADOW | HOOKING, Minor Game Misconduct (Served by Willi Devogel)  | 
| 09:17 | ![]()  | 
 M. HANA | HIGHSTICKING, Minor | 
| 14:00 | ![]()  | 
 Y. PADAVAN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 15:41 | ![]()  | 
 P. HRBAK | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:34 | ![]()  | 
 Y. PADAVAN | CROSS-CHECKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:09 | ![]()  | 
 UNMANN 1 | (HYPIAEAE, PETRENKOW) | 
| 13:35 | ![]()  | 
 WEBER 3 | (AMUNDSON, PFIZERMAN) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:26 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | HOOKING, Minor | 
| 12:53 | ![]()  | 
 V. HYPIAEAE | ROUGHING, Minor | 
| 13:00 | ![]()  | 
 P. BOCH | CHARGING, Minor | 
| 18:26 | ![]()  | 
 P. GULASH | CHARGING, Minor | 
| 19:04 | ![]()  | 
 B. PETRENKOW | ELBOWING, Minor | 
| 19:07 | ![]()  | 
 O. MAMMADOV | ROUGHING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kingston Dingeling | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 4 | 25 | 
| Joseph Josephus | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 2 | 17 | 
| Kay VonGadow | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 1 | 8 | 
| Branko Petrenkow | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 18 | 
| Vilgot Sjoeman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 17 | 
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Gottfried Unmann | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 3 | 1 | 18 | 
| Per Olsson | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 4 | 1 | 20 | 
| Yunga Padavan | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 13 | 
| Ville Hypiaeae | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 1 | 2 | 24 | 
| Dan Smirnov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 19 | 
| Napoleon Varnasse | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 0 | 16 | 
| Mario Hana | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 5 | 
| Pavel Hrbak | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 4 | 17 | 
| PierreLouis Boch | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 14 | 
| Qiao Draschanasan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Stefan Stiernacken | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 3 | 22 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charly Weber | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 3 | 2 | 19 | 
| Axel Hareh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 25 | 
| Konstantin Wilhelmy | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 
| Andreas Amundson | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 1 | 18 | 
| Steve Pfizerman | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 3 | 1 | 19 | 
| Casey Tewksbury | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 24 | 
| Orkhan Mammadov | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 3 | 18 | 
| Athanase Myanhizi | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 3 | 1 | 22 | 
| Sueleyman Muztuerk | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 | 6 | 25 | 
| Amado Cayo | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Piermarco Santagostini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 23 | 
| Petr Gulash | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 7 | 
| Walter Beiter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Marc Hansconrad | 1 | 3 | 4 | +2 | 4 | 2 | 0 | 19 | 
| Alfons Passgard | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 24 | 
| Cleverson Morelli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 
| Kevin McCool | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 
| Jose Vandalos | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 10 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  2 | 3 | 1 | 0 | 6 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  12 | 5 | 7 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  7 | 8 | 7 | 0 | 22 | 
![]()  | 
  0 for 6 (0.00%) | 
![]()  | 
  3 for 9 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Marc Hansconrad | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Athanase Myanhizi | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Steve Pfizerman | 
![]()  | 
  Lence Wall 7 saves out of 12 shots  | 
 
![]()  | 
  Hansi Hintensteher 9 saves out of 10 shots  | 
 
![]()  | 
  Waldo Depoli 22 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Lumberjack | 6 | 
| Eagles | 3 | 
| Scoring: Hauke Radke 8 (Jack Zipper, Alalala Lalong) Ali Mente 2 (Aivar Calderon, Olympus Camela) Pumu Lashi 7 (Tjark Hilmer, Avry Won) Konver Tite 7 (Romualdo DoRosario, Marik Tobbn) Guiseppe Lanzilotti 2 (Ryan MacCabe, Wim Pimpelmans) Romualdo DoRosario 3 (Lasse Langhaar, Wolfgang Haarspalter) Hari Harikumar 6 (Scott Scourge, Ross McGowan) Sadou Hamadou 3 (Viktor Dubimonov, Larry Goodenough) Scott Scourge 2 (Shayne Wimmonds, unknown)  | 
 |
| Goalies: Lumberjack: Gutfried Wurst Eagles: Lukas Mensator  | 
 |