| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:56 | ![]() |
SAURUS 5 | (VONHASENHEIDE, STILLER) |
| 08:06 | ![]() |
MCGUFF 10 | (LACHNICH, PUSCHKIN) |
| 10:35 | ![]() |
EISEN 9 | (ROVLUND, TOOMS) |
| 15:13 | ![]() |
MCGUFF 11 | (SAINTVINCENT, SAINTVINCENT) (SH) |
| PENALTYS: | |||
| 01:50 | ![]() |
J. ROVLUND | ELBOWING, Minor |
| 11:56 | ![]() |
B. BEAM | HOOKING, Minor |
| 14:49 | ![]() |
E. TOOMS | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 02:09 | ![]() |
E. TOOMS | BOARDING, Minor |
| 13:41 | ![]() |
O. KLEBROV | CROSS-CHECKING, Minor |
| 16:41 | ![]() |
J. LACHNICH | ELBOWING, Double Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:45 | ![]() |
VONHASENHEIDE 6 | (BLANK, LAHTINEN) |
| 06:59 | ![]() |
STILLER 14 | (KAEMPFER, SAURUS) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 06:55 | ![]() |
S. KNOTTS | HIGHSTICKING, Minor |
| 14:31 | ![]() |
J. SEVERIN | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joergen Rovlund | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 5 | 1 | 18 |
| Slide Ding | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 2 | 22 |
| Kai Nilsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jan-K-Alfred Lachnich | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 5 | 18 |
| Jimmy Meddey | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Eugene-Victor Tooms | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 3 | 1 | 23 |
| Weifeng Du | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Jaques SaintVincent | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 4 | 1 | 26 |
| Yves SaintVincent | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 24 |
| Napoleon Varnasse | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 23 |
| Sixt Knotts | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Henning Meyer | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Anton Bergen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Hacket McGuff | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 6 | 4 | 20 |
| Bruce Spirelli | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 2 | 25 |
| Gustav Eisen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Anatoli Puschkin | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Oleg Klebrov | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Hanfisch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Alexander Stannek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Lars Kaempfer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 23 |
| Theo Saurus | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 5 | 1 | 23 |
| Arne Stinkekaese | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Christoph Elbracht | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 20 |
| Soeren VonHasenheide | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 2 | 22 |
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 27 |
| Wolfgang Tautz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 28 |
| Basti Schlagschuss | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 5 | 19 |
| Bodo Beam | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 14 |
| Christian Blank | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Happy Stiller | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 2 | 21 |
| Juergen Severin | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 3 | 24 |
| Joerg Power | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Oliver Moessner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 6 | 22 |
| Petri Lahtinen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 10 |
| Bob Blockhead | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 0 | 0 | 0 | 3 |
![]() |
1 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
14 | 6 | 16 | 3 | 39 |
![]() |
7 | 15 | 6 | 4 | 32 |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
![]() |
Hacket McGuff |
![]() |
![]() |
Theo Saurus |
![]() |
![]() |
Karl-Dieter Kopfnuss |
![]() |
Bruce Schoen 29 saves out of 32 shots |
![]() |
Karl-Dieter Kopfnuss 36 saves out of 39 shots |
| Attendance: 14000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Cosanostra | 3 |
| Alpines | 3 |
| Scoring: Salameh Sarmouti 16 (Antonio Perversi, Humpo Plappalae) Salameh Sarmouti 17 (Mike Sloan, Lazar Swalinkiewicz) Alfred Ekman 4 (Ibrahim Al-Abraham, Wayne Fisback) Jens Hinterhof 9 (Christian Steiffen, Andreas Boehrendt) Johannes Kinold 13 (Christian Fuss, Thomas Haltdrauf) Andreas Boehrendt 11 (John Anthony Chitty, Django Kurzscheidt) |
|
| Goalies: Cosanostra: Igor Teplyakov Alpines: Matej Spidla |
|