| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:21 | ![]() |
JACKSON 1 | (GITT, PINEAU) |
| PENALTYS: | |||
| 05:40 | ![]() |
M. ROUSE | CROSS-CHECKING, Minor |
| 07:33 | ![]() |
K. JACKSON | ROUGHING, Minor |
| 07:39 | ![]() |
R. VANHEIDEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 14:41 | ![]() |
M. ROUSE | HOOKING, Minor |
| 17:50 | ![]() |
J. THOMAS | FIGHTING, Major |
| 17:50 | ![]() |
P. BANGBANG | FIGHTING, Major |
| 18:17 | ![]() |
I. MELUI | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 14:21 | ![]() |
CHEFDEVILLES 2 | (ERDGAS, JACKSON) |
| PENALTYS: | |||
| 19:03 | ![]() |
S. STIERNACKEN | HOOKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Mike Abby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 13 |
| Shawn Stein | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 26 |
| Max Waxman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Silas Ghisolfi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Isembard Melui | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Sante Widemark | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Sean Lemaine | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 24 |
| Jeremy Thomas | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 5 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Rene VanHeiden | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 21 |
| Mickey Rouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | 18 |
| Stephan Karkowsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Branko Petrenkow | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 27 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Armend Chaussinand | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Armin Altweger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| Ricardo Pomado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 17 |
| Pavel Lukschik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Gilles Chefdevilles | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 0 | 33 |
| Cecil Lively | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Stefan Stiernacken | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 23 |
| Nando Brasilini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 13 |
| Sergio Domestos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 26 |
| Luis Vielba-Villegas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 23 |
| Nils Gitt | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 3 | 19 |
| Pedofilo Bangbang | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 6 |
| Leonidas Varydis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Kyle Jackson | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 3 | 2 | 18 |
| Jean DeLaperouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 12 |
| Julien Pineau | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Tim Erdgas | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
![]() |
1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
4 | 2 | 6 | 0 | 12 |
![]() |
8 | 7 | 15 | 0 | 30 |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Kyle Jackson |
![]() |
![]() |
Gilles Chefdevilles |
![]() |
![]() |
Isspro Kawauchi |
![]() |
Jack Pott 28 saves out of 30 shots |
![]() |
Isspro Kawauchi 12 saves out of 12 shots |
| Attendance: 14000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Puuhs | 4 |
| Knappen | 4 |
| Scoring: Sadayoshi Shimanouchi 1 (Hadrian Dinckel, Chad Calvetti) Sigvard Vegerdahl 1 (Ondrej Taborsky, Elia Gueggliubli) Chad Calvetti 4 (Vsevolod Kazan, Thomas Stridh) Chad Calvetti 5 (Sergei Pirozhkov, Karl Wuchtig) Willy Plumpe 3 (Boris Schimmelpfennig, Vic Vaccinavarius) Gustav Carlsson 2 (Beta Blocker, Benni Mulfer) Miroslav Priputen 3 (Colin Terric, Kenny Svensson) Rostislav Elsner 2 (Peter Karjalainen, Bodil Boegitzoe) |
|
| Goalies: Puuhs: Udo Maultod Knappen: Ernst-August Vogel |
|