| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:29 | ![]() |
YAGISAWA 3 | (CRABTREE, LAGOTTA) |
| 18:40 | ![]() |
TARGET 5 | (NIEREN, SEDOV) |
| PENALTYS: | |||
| 04:20 | ![]() |
P. HRBAK | ROUGHING, Minor |
| 06:19 | ![]() |
N. SEDOV | ROUGHING, Minor |
| 08:57 | ![]() |
A. IMPOSSIBILE | ROUGHING, Minor |
| 14:10 | ![]() |
R. DIGERKOETER | BOARDING, Minor |
| 15:12 | ![]() |
H. SABSCHNEIDER | ROUGHING, Minor |
| 15:42 | ![]() |
D. DEJESUS | CROSS-CHECKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:04 | ![]() |
PADAVAN 4 | (UNASSISTED) |
| 16:05 | ![]() |
YAGISAWA 4 | (ZARTMANN, POPPENHOFEN) |
| 19:40 | ![]() |
BITTSTELLER 5 | (CRABTREE, LAGOTTA) |
| PENALTYS: | |||
| 07:34 | ![]() |
H. SABSCHNEIDER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:48 | ![]() |
ALFARISTI 4 | (REED, EREY) |
| 13:29 | ![]() |
FLATULENZE 2 | (KRUPPSTAHL, DEJESUS) |
| PENALTYS: | |||
| 02:41 | ![]() |
G. IWANOW | ROUGHING, Minor |
| 18:24 | ![]() |
K. EREY | ROUGHING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hal Sabschneider | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 3 | 19 |
| Hiroyuki Karakami | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 22 |
| Andy Benson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| Thomas Kinold | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 2 | 23 |
| Morgan Night | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Yunga Padavan | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 5 | 20 |
| Yves Descolombiers | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 1 | 17 |
| Harvey Kruppstahl | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 17 |
| Sami Suur-Nuuja | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Kazushige Konno | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 17 |
| Kele Ukulele | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 13 |
| Bojan Kovacevic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Mikado Origami | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| David DeJesus | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 15 |
| Leonidas Varydis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Oleg Yungelson | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Claudio Flatulenze | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dario Lagotta | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Aki Yagisawa | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 4 | 1 | 16 |
| Roy Digerkoeter | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 4 | 22 |
| Nikolai Sedov | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 19 |
| Waldemar Zartmann | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 7 |
| Lubomir Alfaristi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 17 |
| Fabio Pizzatella | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 22 |
| Anders Skoren | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 16 |
| Antonio Impossibile | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 1 | 6 |
| Kyle Erey | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Nick Oteen | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Rob Crabtree | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Pavel Hrbak | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 1 | 20 |
| Steve Reed | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Gerhard Poppenhofen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 3 | 10 |
| Yuri Nieren | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Tory Target | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| Korbinian Bittsteller | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
![]() |
2 | 2 | 1 | 0 | 5 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
10 | 12 | 5 | 0 | 27 |
![]() |
7 | 14 | 8 | 0 | 29 |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Aki Yagisawa |
![]() |
![]() |
Dario Lagotta |
![]() |
![]() |
Wim VanBummeln |
![]() |
Atasake Mazaki 20 saves out of 25 shots |
![]() |
Andrej Werna 4 saves out of 4 shots |
![]() |
Wim VanBummeln 25 saves out of 27 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Ferryman | 3 |
| Saltys | 8 |
| Scoring: Voella Tiflis 12 (Bernhard Knotzenbeller, Yvon Catterfield) Wolfgang Haarspalter 3 (Ragu Letto, Dominik Albrecht) Jabba Dehudd 12 (Romualdo DoRosario, unknown) John Stewart 6 (Alex Tautz, Harm Lohs) Claude Crosse 4 (Rainer Stoff, Mike Litoris) Alex Tautz 2 (Beinhardt Rendite, Moussa Uchocolate) Mario Brossers 4 (Ottmar Schicklgruber, Cleverson Morelli) Mike Litoris 3 (Ivan Pimpalov, Jaromir Puckolik) Cleverson Morelli 4 (Alexander Sproessling, Bryan Whatwiller) Cleverson Morelli 5 (Alireza Khiflapour, Erwin Eisbrecher) Rainer Stoff 3 (Zbynek Orsag, Mario Brossers) |
|
| Goalies: Ferryman: Dawajah Mahaada Saltys: Mauro Espinoza |
|