| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:54 | ![]() |
OLSSON 3 | (VONGADOW, SMIRNOV) |
| 07:56 | ![]() |
SMIRNOV 4 | (OLSSON, VONGADOW) |
| 13:00 | ![]() |
HYPIAEAE 3 | (UNASSISTED) (PP) |
| 15:38 | ![]() |
HYPIAEAE 4 | (UENZELMANN, SMIRNOV) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:59 | ![]() |
S. VONHASENHEIDE | ROUGHING, Minor |
| 01:49 | ![]() |
V. HYPIAEAE | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 01:49 | ![]() |
M. BORNHOLDT | CHECKING-FROM-BEHIND, Major |
| 11:43 | ![]() |
J. SCHLAGABTAUSCH | BOARDING, Major Game Misconduct (Served by Uwe Tausenpfund) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:22 | ![]() |
GALLONE 7 | (SIEGTHORSSON, SACKAROV) |
| 03:31 | ![]() |
SUNBELT 2 | (ZHIVANEVSKY) |
| PENALTYS: | |||
| 15:42 | ![]() |
M. BORNHOLDT | CHARGING, Minor |
| 19:53 | ![]() |
Y. PADAVAN | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:35 | ![]() |
POWERS 6 | (VONHASENHEIDE, SACKAROV) (PP) |
| 03:28 | ![]() |
RUUM 7 | (POWERS, LAUB) |
| 10:45 | ![]() |
HYPIAEAE 5 | (VARNASSE, DINGELING) |
| PENALTYS: | |||
| 04:54 | ![]() |
V. SJOEMAN | ROUGHING, Minor |
| 07:07 | ![]() |
V. SJOEMAN | FIGHTING, Major |
| 07:07 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | FIGHTING, Major |
| 18:43 | ![]() |
M. BORNHOLDT | ELBOWING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guenther Uenzelmann | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 24 |
| Kingston Dingeling | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 21 |
| Kay VonGadow | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Branko Petrenkow | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Vilgot Sjoeman | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 2 | 12 |
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Gottfried Unmann | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Per Olsson | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 4 | 2 | 21 |
| Yunga Padavan | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 13 |
| Ville Hypiaeae | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 5 | 4 | 23 |
| Dan Smirnov | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 3 | 3 | 20 |
| Napoleon Varnasse | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 16 |
| Mario Hana | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 7 |
| Espen Hofhund | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Pavel Hrbak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| PierreLouis Boch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Qiao Draschanasan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 26 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mats Doeffsack | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Elias Jaegerskiold | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 1 | 4 | 23 |
| Whitey Powers | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16 |
| Anders Ruum | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 24 |
| Mattias Bornholdt | 0 | 0 | 0 | +1 | 9 | 3 | 2 | 23 |
| Fredrik Hulverson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Soeren VonHasenheide | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 2 | 26 |
| Larry Gallone | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 19 |
| Valeri Sackarov | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Doug Proudfoot | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| Uwe Tausenpfund | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Niklas Sunbelt | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 10 |
| Kere Jaralahti | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Espen Laub | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| Jonas Schlagabtausch | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 2 |
| Hakoon Siegthorsson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 14 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Kirill Zhivanevsky | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
4 | 0 | 1 | 0 | 5 |
![]() |
0 | 2 | 2 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
18 | 9 | 12 | 0 | 39 |
![]() |
3 | 9 | 10 | 0 | 22 |
![]() |
2 for 5 (40.00%) |
![]() |
1 for 2 (50.00%) |
![]() |
![]() |
Ville Hypiaeae |
![]() |
![]() |
Dan Smirnov |
![]() |
![]() |
Per Olsson |
![]() |
Lence Wall 18 saves out of 22 shots |
![]() |
Patrick Kelter 33 saves out of 38 shots |
![]() |
Jack Pott 1 saves out of 1 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $72.000,00 |
| Lumberjack | 3 |
| Dauphants | 3 |
| Scoring: Ali Mente 3 (Olympus Camela, Bill Jard) Tjark Hilmer 1 (Lasse Langhaar, Patrizio Minto) Olympus Camela 6 (Avry Won, Hauke Radke) Sergio Maiworm 2 (Wally Hu, Elviz Suezer) Wally Hu 1 (Tim Berland, Kenny Svensson) Matti Hypiaeae 4 (Berg Salomansson, Angli Zisme) |
|
| Goalies: Lumberjack: Gutfried Wurst Dauphants: Rade Berger |
|