| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:03 | ![]()  | 
 STEIFFTIER 9 | (JOEL, SONNE) | 
| PENALTYS: | |||
| 09:15 | ![]()  | 
 J. PADALAN | ROUGHING, Minor | 
| 17:28 | ![]()  | 
 H. HASS | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:08 | ![]()  | 
 LOETJOENEN 21 | (BLACK) | 
| 17:55 | ![]()  | 
 CANAGGIA 12 | (BULL, LOEHR) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:28 | ![]()  | 
 S. STAG | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 12:27 | ![]()  | 
 R. MCGUINNESS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 12:27 | ![]()  | 
 P. JOEL | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:33 | ![]()  | 
 CURRY 11 | (AL-DSCHASIRA, CUTTNER) (SH) | 
| 19:30 | ![]()  | 
 CASSIDY 13 | (TATER, PADALAN) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:14 | ![]()  | 
 M. DONNERBALKEN | HIGHSTICKING, Minor | 
| 04:54 | ![]()  | 
 H. HASS | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| 04:54 | ![]()  | 
 M. BLACK | HIGHSTICKING, Minor | 
| 05:24 | ![]()  | 
 C. SONNE | ELBOWING, Minor | 
| 07:38 | ![]()  | 
 S. TATER | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 09:50 | ![]()  | 
 R. MCGUINNESS | HOOKING, Minor | 
| 09:50 | ![]()  | 
 M. CURRY | BOARDING, Minor | 
| 15:40 | ![]()  | 
 J. THADEUZ | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 15:40 | ![]()  | 
 M. STEIFFTIER | ROUGHING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Hovorka | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 13 | 
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19 | 
| Frauke Oppenberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Mattia Canaggia | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 9 | 
| Pit Bull | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 16 | 
| Sebastian Loehr | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 12 | 
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 25 | 
| Justo Padalan | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 22 | 
| Randall McGuinness | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 0 | 16 | 
| Friedel Neissel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 10 | 
| Sam Stag | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 20 | 
| Whitey Powers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 28 | 
| Horst Hass | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 1 | 15 | 
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 21 | 
| Joerg Thadeuz | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 3 | 20 | 
| Sunny Tater | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | 19 | 
| Mitch Cassidy | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 19 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ringo Chipperfield | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 4 | 20 | 
| Malcolm Curry | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | 
| Marc Steifftier | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 18 | 
| Thomas Becker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Sam Khand | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 22 | 
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 
| Pierre Joel | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 14 | 
| Yurij Kalinchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 22 | 
| Helmut Cuttner | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Mike Thunderstorm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 
| Christoph Sonne | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 3 | 17 | 
| Helmo Brecher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | 
| Sylvain Decroix | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 | 
| Jassim Al-Dschasira | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13 | 
| Lauri Loetjoenen | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 23 | 
| Mark Black | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 21 | 
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Tory Target | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  5 | 7 | 7 | 0 | 19 | 
![]()  | 
  10 | 6 | 8 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  0 for 1 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Lauri Loetjoenen | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Mattia Canaggia | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Marc Steifftier | 
![]()  | 
  Marc Heiliger 21 saves out of 24 shots  | 
 
![]()  | 
  Heino Wacholderbeere 17 saves out of 19 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Playboys | 0 | 
| Blindschle | 1 | 
| Scoring: Jimmy Tudeski 22 (Tim Treebird, Danny Weiser)  | 
 |
| Goalies: Playboys: Percy Jackell Blindschle: Chris Wall  | 
 |