| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:42 | ![]() |
STAG 15 | (POWERS, BOURGEAU) |
| PENALTYS: | |||
| 00:23 | ![]() |
T. TOVARISH | FIGHTING, Major |
| 00:23 | ![]() |
J. PONT | FIGHTING, Major |
| 02:08 | ![]() |
R. BETONKOV | HOOKING, Minor |
| 07:54 | ![]() |
W. SCHULZE | BOARDING, Minor |
| 08:05 | ![]() |
J. PADALAN | CROSS-CHECKING, Double Minor |
| 14:37 | ![]() |
W. SCHULZE | CHARGING, Minor |
| 18:37 | ![]() |
J. PADALAN | BOARDING, Minor |
| 18:37 | ![]() |
C. POPKINS | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:43 | ![]() |
POPKINS 8 | (TURNER, HURVINEK) |
| PENALTYS: | |||
| 18:12 | ![]() |
R. MCCARRON | BOARDING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:57 | ![]() |
TURNER 4 | (PINEAU, SCHWARZENBRUNNER) (PP) |
| 04:08 | ![]() |
HASS 2 | (SCHULZE, BULL) |
| PENALTYS: | |||
| 01:12 | ![]() |
H. HASS | ROUGHING, Minor |
| 04:26 | ![]() |
K. WENNSTROEM | FIGHTING, Major |
| 04:26 | ![]() |
K. SCHWARZENBRUNNER | FIGHTING, Major |
| 05:08 | ![]() |
W. SCHULZE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 11:44 | ![]() |
R. MCCARRON | ELBOWING, Minor |
| 16:18 | ![]() |
S. TURNER | ROUGHING, Minor Misconduct |
| 19:56 | ![]() |
T. TOVARISH | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Toporov Tovarish | 0 | 0 | 0 | +1 | 7 | 1 | 1 | 16 |
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Frauke Oppenberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 5 | 23 |
| Pit Bull | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 18 |
| Dean Youngblood | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 3 | 19 |
| Sebastian Loehr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 14 |
| Francois Bourgeau | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 25 |
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 5 | 3 | 22 |
| Randall McGuinness | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 25 |
| Wayne Schulze | 0 | 1 | 1 | +1 | 6 | 0 | 0 | 19 |
| Sam Stag | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Whitey Powers | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Horst Hass | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | 1 | 15 |
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Joerg Thadeuz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Sunny Tater | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 5 | 14 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 1 | 5 | 22 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lars Kaempfer | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Aljoscha Kruse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 22 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 25 |
| Ruslan Betonkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 5 |
| Achilles Romiosini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 24 |
| Steven Turner | 1 | 1 | 2 | +1 | 12 | 2 | 2 | 12 |
| Anthony Kumasi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Josef Ballerstaller | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 26 |
| Julien Pineau | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Arigo Lemberga | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 5 | 21 |
| Kai Pirinha | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Vladimir Rebrow | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 18 |
| James Pont | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 4 | 22 |
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 2 | 21 |
| Corky Popkins | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 3 | 2 | 11 |
| Petr Hurvinek | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 22 |
| Rob McCarron | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 2 | 21 |
| Wicky Pedja | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
![]() |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
5 | 6 | 6 | 2 | 19 |
![]() |
10 | 7 | 10 | 2 | 29 |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
![]() |
Marc Heiliger |
![]() |
![]() |
Steven Turner |
![]() |
![]() |
Corky Popkins |
![]() |
Marc Heiliger 27 saves out of 29 shots |
![]() |
John Valmont 17 saves out of 19 shots |
| Attendance: 17000 |
| Net Profit: $142.800,00 |
| Playboys | 1 |
| Beafeaters | 2 |
| Scoring: Friedel Neissel 9 (Michael Hovorka, Corte Maltese) Axl Connor 13 (Stevie Weiser, Jimmy Black) Henry Bully 1 (Gabriel Zumtergg, Rusty Ryan) |
|
| Goalies: Playboys: Sebastian Baum Beafeaters: Hamish Stigers |
|