| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:16 | ![]()  | 
 ROESCH 5 | (ERDGAS, MATSCHKOWSKI) | 
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:42 | ![]()  | 
 VERNASHIN 4 | (IKEASSON, GONI) | 
| PENALTYS: | |||
| 07:02 | ![]()  | 
 N. BRESHNEV | ELBOWING, Minor | 
| 09:57 | ![]()  | 
 R. CUCINATTI | CROSS-CHECKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 16:25 | ![]()  | 
 LETTO 3 | (POWERS, WENNSTROEM) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:33 | ![]()  | 
 N. BRESHNEV | CHARGING, Minor | 
| 02:36 | ![]()  | 
 K. WENNSTROEM | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 09:40 | ![]()  | 
 T. ERDGAS | FIGHTING, Major | 
| 09:40 | ![]()  | 
 H. HASS | FIGHTING, Major | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 23 | 
| Hendrik Suhr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 23 | 
| Vitalij Matschkowski | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 22 | 
| Alexei Vernashin | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 22 | 
| Romano Cucinatti | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 14 | 
| Alexander Roesch | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 22 | 
| Rudi Osterhagen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 16 | 
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 22 | 
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 
| Bad Forlegar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 14 | 
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 6 | 
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 14 | 
| Ole Petersen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 22 | 
| Rainer Stoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 16 | 
| Boris Ignatowitsch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16 | 
| Tim Erdgas | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 1 | 2 | 13 | 
| Maha Goni | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 22 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ragu Letto | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Toporov Tovarish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 14 | 
| Tracy Ducker | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 15 | 
| Nikolai Breshnev | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 3 | 2 | 14 | 
| Mattia Canaggia | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 3 | 17 | 
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 7 | 4 | 21 | 
| Dean Youngblood | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 23 | 
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 17 | 
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 5 | 4 | 20 | 
| Randall McGuinness | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Stan McConnellsburg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Friedel Neissel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 
| Whitey Powers | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 19 | 
| Horst Hass | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 13 | 
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 20 | 
| Sunny Tater | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 10 | 21 | 
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 3 | 4 | 24 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  10 | 12 | 8 | 0 | 30 | 
![]()  | 
  7 | 9 | 18 | 0 | 34 | 
![]()  | 
  0 for 3 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 1 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Daniel Kinstler | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Alexei Vernashin | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Alexander Roesch | 
![]()  | 
  Daniel Kinstler 33 saves out of 34 shots  | 
 
![]()  | 
  Sebastian Baum 28 saves out of 30 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Babycoons | 8 | 
| Playboys | 1 | 
| Scoring: Stefan Bergquist 3 (Alexander Filinov, Alexej Polutin) Nebojsa Krajevic 4 (Oleg Grischenko, Radek Havlat) Aleks Potaichuk 3 (Dominik Dobrovodsky, Benjamin Hinterlader) Hansruedi Braendli 3 (Igor Schaefer, Harry Hurtig) Flavio Blindekuh 1 (Andrei Brezgunov, Brynjolfur Culnesson) Nebojsa Krajevic 5 (Sebastian Milewski, Ali Gator) Oleg Grischenko 4 (Amin Korosan, Stanimir Shchukin) Brynjolfur Culnesson 3 (Alfred Fleischhacker, Simon Kotottenkov) Zelimir Nef 6 (Roberto Confortini, Franky Wurfkanne)  | 
 |
| Goalies: Babycoons: Franz Armbruch Playboys: unknown  | 
 |