| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:25 | ![]()  | 
 CSZECHNIWITZKI 2 | (ALDER, VONGADOW) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:08 | ![]()  | 
 J. THADEUZ | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 09:09 | ![]()  | 
 E. STEAL | CHARGING, Minor | 
| 09:09 | ![]()  | 
 W. POWERS | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 12:50 | ![]()  | 
 K. VONGADOW | ROUGHING, Minor | 
| 12:50 | ![]()  | 
 J. PADALAN | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 17:27 | ![]()  | 
 NOWEN 3 | (BOURGEAU, POWERS) | 
| PENALTYS: | |||
| 13:46 | ![]()  | 
 C. MARUNGO | BOARDING, Minor | 
| 17:47 | ![]()  | 
 J. WATTEPETKOVO | HIGHSTICKING, Minor | 
| 19:02 | ![]()  | 
 J. PADALAN | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:05 | ![]()  | 
 POWERS 1 | (THADEUZ, BOURGEAU) (SH) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:33 | ![]()  | 
 D. DISTRIBUTOR | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 04:07 | ![]()  | 
 P. BULL | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:52 | ![]()  | 
 V. VEGA | HOOKING, Minor | 
| 17:22 | ![]()  | 
 T. DUCKER | CROSS-CHECKING, Double Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bad Forlegar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 24 | 
| Derek Distributor | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 4 | 23 | 
| Caleb Marungo | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 6 | 0 | 23 | 
| Athanasios Mitsogiannis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 
| Pavel Cszechniwitzki | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Henrik Lundell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 
| Cleverson Morelli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Auvo Roine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 21 | 
| Raymond Monplaisir | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Jukka Teerisalo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 
| Kay VonGadow | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 18 | 
| Eric Steal | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 11 | 
| Christian Alder | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 25 | 
| Vincent Vega | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 16 | 
| Axel Hareh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 
| Jonas Schlagabtausch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olan Nowen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Ragu Letto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 23 | 
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 13 | 
| Tracy Ducker | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 14 | 
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 3 | 19 | 
| Frauke Oppenberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 | 
| Mattia Canaggia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 15 | 
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 16 | 
| Dean Youngblood | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 19 | 
| Francois Bourgeau | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 4 | 3 | 20 | 
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 4 | 1 | 19 | 
| Iwan Molotow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Friedel Neissel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 
| Whitey Powers | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 2 | 0 | 21 | 
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 18 | 
| Joerg Thadeuz | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 5 | 4 | 26 | 
| Josh Fearsley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 24 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  9 | 9 | 1 | 0 | 19 | 
![]()  | 
  14 | 16 | 11 | 0 | 41 | 
![]()  | 
  1 for 5 (20.00%) | 
![]()  | 
  0 for 3 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Daniel Kinstler | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Francois Bourgeau | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Whitey Powers | 
![]()  | 
  Daniel Kinstler 39 saves out of 41 shots  | 
 
![]()  | 
  Bedrich Knedlik 18 saves out of 19 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Pirates | 2 | 
| Playboys | 0 | 
| Scoring: Basti Schlagschuss 2 (Alexander Ballermann, Giovanni Brillo) Humberto Alvarez 2 (Manfred Lynchhausen, Wilbur Overturf)  | 
 |
| Goalies: Pirates: Kaizer Bhakabhaka Playboys: Sebastian Baum  | 
 |