| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:32 | ![]()  | 
 NOWEN 1 | (UNASSISTED) | 
| 14:54 | ![]()  | 
 MOLOTOW 1 | (DUCKER, FEARSLEY) | 
| PENALTYS: | |||
| 09:10 | ![]()  | 
 T. DUCKER | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:35 | ![]()  | 
 WINOGRADOW 1 | (CANAGGIA, PADALAN) (PP) | 
| 19:07 | ![]()  | 
 PETROW 2 | (BORNHOLDT, RONAYNE) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:29 | ![]()  | 
 F. BOURGEAU | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 04:06 | ![]()  | 
 H. FERKELING | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 08:36 | ![]()  | 
 N. GITT | ELBOWING, Major Game Misconduct (Served by Iwan Jedurow)  | 
| 13:37 | ![]()  | 
 J. FEARSLEY | HIGHSTICKING, Minor | 
| 17:40 | ![]()  | 
 K. WENNSTROEM | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:01 | ![]()  | 
 RONAYNE 3 | (FERKELING, MELONE) (PP) | 
| 11:42 | ![]()  | 
 THADEUZ 2 | (PADALAN, OPPENBERG) (PP) | 
| 14:27 | ![]()  | 
 BULL 1 | (THADEUZ, NEISSEL) | 
| 18:39 | ![]()  | 
 WINOGRADOW 2 | (CANAGGIA) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:46 | ![]()  | 
 M. BORNHOLDT | ROUGHING, Minor | 
| 06:36 | ![]()  | 
 R. LETTO | ROUGHING, Minor Misconduct | 
| 11:12 | ![]()  | 
 M. ROUSE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 12:19 | ![]()  | 
 K. WENNSTROEM | ELBOWING, Minor Misconduct | 
| 16:35 | ![]()  | 
 M. BORNHOLDT | HOOKING, Minor | 
| 18:32 | ![]()  | 
 J. THADEUZ | HIGHSTICKING, Minor Misconduct | 
| 18:32 | ![]()  | 
 M. BORNHOLDT | ROUGHING, Double Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olan Nowen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 21 | 
| Ragu Letto | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 | 1 | 17 | 
| Eugen Winogradow | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 4 | 0 | 13 | 
| Tracy Ducker | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 0 | 14 | 
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 2 | 24 | 
| Frauke Oppenberg | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Mattia Canaggia | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 15 | 
| Pit Bull | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 18 | 
| Dean Youngblood | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 17 | 
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 1 | 3 | 24 | 
| Justo Padalan | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 2 | 18 | 
| Iwan Molotow | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 2 | 1 | 10 | 
| Friedel Neissel | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 0 | 7 | 
| Whitey Powers | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 3 | 25 | 
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 11 | 
| Joerg Thadeuz | 1 | 1 | 2 | +1 | 12 | 4 | 3 | 25 | 
| Josh Fearsley | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 4 | 
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 1 | 17 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andreas Niedertal | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 10 | 
| Mattias Bornholdt | 0 | 1 | 1 | -1 | 8 | 0 | 1 | 18 | 
| Iwan Jedurow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 
| Christoph Sonne | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 22 | 
| Alexander Petrow | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11 | 
| Nils Gitt | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 1 | 7 | 
| Peter Gogik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Joe East | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 14 | 
| Deweye Ronayne | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 7 | 2 | 23 | 
| Rusty Ryan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| Hape Ferkeling | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 3 | 1 | 24 | 
| Iker Cortexabar | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 2 | 21 | 
| Ronny Randale | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 23 | 
| Joerg Rhex | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 12 | 
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 22 | 
| Mickey Rouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 1 | 20 | 
| Kalle Morgentau | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 23 | 
| Alex Wyschiwaschsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 8 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 1 | 3 | 0 | 6 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  12 | 6 | 13 | 0 | 31 | 
![]()  | 
  10 | 8 | 8 | 0 | 26 | 
![]()  | 
  2 for 6 (33.33%) | 
![]()  | 
  2 for 6 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Eugen Winogradow | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Deweye Ronayne | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Joerg Thadeuz | 
![]()  | 
  Bedrich Knedlik 24 saves out of 26 shots  | 
 
![]()  | 
  Fanta Melone 22 saves out of 27 shots  | 
 
![]()  | 
  Ismir Schnuppe 3 saves out of 4 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Playboys | 6 | 
| Bomberle | 6 | 
| Scoring: Julien Pineau 7 (Toporov Tovarish, Fzeldis Dubovsplosno) Henrik Fangarsson 3 (Zelimir Nef, Omar Qureshi) Willi Devogel 2 (Peter Boettcher, Corte Maltese) Stevie Weiser 1 (Gisbert Ndesu, Martin Pallgen) Fzeldis Dubovsplosno 3 (Mischa Oelemeyer, Jim Panse) Hauke Hain 3 (Franky Wurfkanne, Roberto Confortini) Jar-Jar Binks 1 (Nurlan Shtonk, Will Pepsy) Nurlan Shtonk 1 (Nasi Goreng, Wim Pissinger) Uwe Tausenpfund 1 (Marco Aldobrandini, Joschka Kroetenohr) Antonio Delfino 1 (Bami Goreng, Lucky Strike) Bami Goreng 1 (Marik Tobbn, Locomoter Mortis) Kaspar Speichel 1 (Michael Pressack, Floyd McKracken)  | 
 |
| Goalies: Playboys: Sebastian Baum Bomberle: Klaus Koerper  | 
 |