| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:33 | ![]() |
CACCESE 12 | (STAHLEISEN) |
| 06:03 | ![]() |
WOLL 19 | (EWIGLEBEN, HAUDUMM) |
| 07:55 | ![]() |
CACCESE 13 | (USTENKO, TSEMENT) |
| 08:23 | ![]() |
VOLKOTRUBOV 20 | (STAHLEISEN, TSEMENT) |
| 09:42 | ![]() |
SIEGTHORSSON 18 | (GALLONE, GALGENSTRANG) |
| PENALTYS: | |||
| 02:04 | ![]() |
F. FISCHER | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:17 | ![]() |
FISCHER 6 | (EWIGLEBEN, WOLL) |
| 08:15 | ![]() |
FISCHER 7 | (EWIGLEBEN, WOLL) |
| 16:24 | ![]() |
VOLKOTRUBOV 21 | (USTENKO, CACCESE) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 16:12 | ![]() |
K. RUSTI | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:07 | ![]() |
FISCHER 8 | (USTENKO, TAUSENPFUND) |
| PENALTYS: | |||
| 03:06 | ![]() |
M. HEIERMANN | SPEARING, Major |
| 08:49 | ![]() |
L. NUKEM | HIGHSTICKING, Minor |
| 12:32 | ![]() |
S. BUECHNER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor (Served by Pekka Poppuula) |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oleg Volkotrubov | 2 | 0 | 2 | +3 | 0 | 5 | 1 | 21 |
| Wolfram Stahleisen | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 0 | 1 | 26 |
| Mao TseMent | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Gernot Fratzgeballer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 |
| Ondrej Ustenko | 0 | 3 | 3 | +4 | 0 | 6 | 0 | 20 |
| Fritze Fischer | 3 | 0 | 3 | +4 | 2 | 3 | 2 | 17 |
| Giuseppe Linguini | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 9 |
| Rayk Jawik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Lucas Haudumm | 0 | 1 | 1 | +4 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Reinhold Krawuttke | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 12 |
| Otto Galgenstrang | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Per Woll | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 3 | 0 | 26 |
| Larry Gallone | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Giovanni Caccese | 2 | 1 | 3 | +4 | 0 | 3 | 5 | 20 |
| Uwe Tausenpfund | 0 | 1 | 1 | +4 | 0 | 6 | 4 | 23 |
| Willi Ewigleben | 0 | 3 | 3 | +3 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Hakoon Siegthorsson | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 12 |
| Ansgar Daamtrakt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod Wyler | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Patrick Thulke | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Ingolf Glueck | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Ottmar Schneidberger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Luke Nukem | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| David Kilmister | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Pekka Poppuula | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 2 | 24 |
| Mark Heiermann | 0 | 0 | 0 | -3 | 5 | 1 | 0 | 14 |
| Steve-Ryan Precht | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Lars Krismes | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 3 | 21 |
| Wolfgang Haarspalter | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 5 | 22 |
| Romualdo DoRosario | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 15 |
| Frantisek Demel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Eric Heinrich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 10 |
| Bo Backlund | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Gerhard Lackmeier | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Karl Rusti | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Anders Allsgewollt | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
5 | 3 | 1 | 0 | 9 |
![]() |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
14 | 19 | 10 | 0 | 43 |
![]() |
7 | 4 | 7 | 0 | 18 |
![]() |
1 for 4 (25.00%) |
![]() |
0 for 1 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Fritze Fischer |
![]() |
![]() |
Giovanni Caccese |
![]() |
![]() |
Ondrej Ustenko |
![]() |
Frederick Schabott 18 saves out of 18 shots |
![]() |
Sven Buechner 29 saves out of 33 shots |
![]() |
Johnny Whoever 5 saves out of 10 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Dauphants | 5 |
| Blindschle | 6 |
| Scoring: Fowler Apple 19 (Branislav Srilanka, Max Waxman) Branislav Srilanka 16 (Hu Go, Tony Kater) Vyacheslav Analov 5 (Thiago Goalinho, Alexander Sproessling) Joergen Rovlund 19 (unknown, Aquilus Torwanidda ) Aquilus Torwanidda 17 (Ramit Inmah-Ashol, Hein Janmaat) unknown (Christian Alder, Vladimir Zalenko) Vladimir Zalenko 20 (unknown, Blair Witch) unknown (Plem Obil, unknown) Vladimir Zalenko 21 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (Hamwas Brexit, unknown) |
|
| Goalies: Dauphants: Malte Serkreuz Blindschle: unknown |
|