| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:22 | ![]()  | 
 KINOLD 5 | (WAPORUP, OPIUMAI) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:04 | ![]()  | 
 B. BRAUSE | ROUGHING, Minor | 
| 11:46 | ![]()  | 
 I. CORTEXABAR | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 19:04 | ![]()  | 
 T. SORSA | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:22 | ![]()  | 
 FERKELING 7 | (SHERRIFF, TRYGVEN) (PP) | 
| 01:26 | ![]()  | 
 PIZZATELLA 7 | (CORTEXABAR, CACCESE) | 
| 07:47 | ![]()  | 
 VOLKOTRUBOV 11 | (AAAKESON, BIRKEMOSE) (PP) | 
| 10:13 | ![]()  | 
 VOLKOTRUBOV 12 | (FERKELING, FICKWEILER) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:30 | ![]()  | 
 A. TRYGVEN | CHARGING, Minor | 
| 04:06 | ![]()  | 
 W. SONTACZ | ROUGHING, Minor | 
| 05:53 | ![]()  | 
 R. FREAKMAN | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:52 | ![]()  | 
 MEIER 6 | (FREAKMAN, SORSA) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:09 | ![]()  | 
 T. SORSA | ELBOWING, Minor | 
| 09:11 | ![]()  | 
 R. TRIPPEROV | ROUGHING, Minor Misconduct | 
| 10:38 | ![]()  | 
 S. SHERRIFF | ROUGHING, Minor | 
| 10:42 | ![]()  | 
 H. FERKELING | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 11:56 | ![]()  | 
 A. AAAKESON | CHARGING, Minor | 
| 16:59 | ![]()  | 
 B. GOMERA | ROUGHING, Minor | 
| 19:10 | ![]()  | 
 A. AAAKESON | CHARGING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Pat McPherson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 23 | 
| Bronko Brause | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 4 | 21 | 
| Loban Brambulov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 17 | 
| Thomas Kinold | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 16 | 
| Michael Meier | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 17 | 
| Mitch Cassidy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 22 | 
| Tuomi Sorsa | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 22 | 
| Gustav Brot | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Rocco Freakman | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 7 | 19 | 
| Wik Waporup | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 17 | 
| Worzum Sontacz | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 17 | 
| Anastasios Koukouloris | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 3 | 17 | 
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 
| Bolko Gomera | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 18 | 
| Nick Oteen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16 | 
| Wakil Opiumai | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 12 | 
| Per Vers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Akita Aaakeson | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 3 | 4 | 22 | 
| Giovanni Caccese | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 5 | 2 | 21 | 
| Oleg Volkotrubov | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 2 | 0 | 17 | 
| Alvin Trygven | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 1 | 17 | 
| Fabio Pizzatella | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 19 | 
| Yves Conotte | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 20 | 
| Bo Birkemose | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 27 | 
| Shane Sherriff | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 2 | 22 | 
| Hape Ferkeling | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 2 | 4 | 23 | 
| Rinat Tripperov | 0 | 0 | 0 | +1 | 12 | 2 | 2 | 14 | 
| Iker Cortexabar | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 4 | 15 | 
| Ilpo Pukkilla | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Vjatcheslav Schulze | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 14 | 
| Jack Box | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 10 | 
| Ricky Vaughn | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 7 | 16 | 
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 16 | 
| Radek Havlat | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| Kyle Jackson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  6 | 7 | 5 | 0 | 18 | 
![]()  | 
  6 | 10 | 12 | 0 | 28 | 
![]()  | 
  0 for 7 (0.00%) | 
![]()  | 
  2 for 6 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Oleg Volkotrubov | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Giovanni Caccese | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hape Ferkeling | 
![]()  | 
  John Valmont 24 saves out of 28 shots  | 
 
![]()  | 
  Fabian Fickweiler 16 saves out of 18 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Beafeaters | 1 | 
| Bomberle | 5 | 
| Scoring: Igor Pimenov 6 (Sierra Leone, Arie Smallegange) Espen Hofhund 5 (Locomoter Mortis, Antonio Perversi) Bodo Grimmig 9 (Eric Heinrich, Silvio Galgano) Bodo Grimmig 10 (Gisbert Ndesu, Narkis Limo) Eric Heinrich 5 (Sachar Torte, Massimo Lacci) Gavin Loomis 2 (Charlie Braun, unknown)  | 
 |
| Goalies: Beafeaters: Simsa Labimm Bomberle: Leif Lundberg  | 
 |