| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 18:28 | ![]() |
WALDORF 1 | (SABSCHNEIDER) |
| PENALTYS: | |||
| 04:42 | ![]() |
A. HENNAWI | ROUGHING, Minor |
| 04:42 | ![]() |
S. SUUR-NUUJA | CROSS-CHECKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:16 | ![]() |
HOTZENPLOTZ 2 | (SUUR-NUUJA, KONNO) |
| PENALTYS: | |||
| 05:55 | ![]() |
D. WALDORF | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:32 | ![]() |
SABSCHNEIDER 1 | (WOSTOK, SCHWARZENBRUNNER) |
| 08:07 | ![]() |
WALDORF 2 | (VILLEROY, SABSCHNEIDER) |
| 10:06 | ![]() |
GATOGATO 1 | (SACKMEYER) |
| 14:09 | ![]() |
RONAYNE 2 | (ORIGAMI, HABICHT) |
| PENALTYS: | |||
| 05:40 | ![]() |
W. EVERGRINS | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 10:37 | ![]() |
O. ACHEAMPONG | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 16:31 | ![]() |
V. WOSTOK | ELBOWING, Minor |
| 17:35 | ![]() |
R. RANDALE | BOARDING, Minor |
| 19:29 | ![]() |
A. YAGISAWA | CHARGING, Double Minor |
| 19:50 | ![]() |
A. HENNAWI | HIGHSTICKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 3 | 8 | 24 |
| Claude Puente | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 14 |
| Athanasios Mitsogiannis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 16 |
| Vladi Wostok | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 0 | 19 |
| Hal Sabschneider | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 3 | 0 | 18 |
| Shannon Wilkinson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 17 |
| JeanJacques Villeroy | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Rafael Santos-Ferreira | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Pacifique Gatogato | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Duffy Waldorf | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | 4 | 0 | 19 |
| Ayman Hennawi | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 1 | 7 |
| Boris Schibulsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Rusty Kruger | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 10 |
| Gerwulf Sackmeyer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Ronny Randale | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 20 |
| Pratap Patwal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Roland Bremer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| Will Evergrins | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 18 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rudi Hotzenplotz | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 15 |
| Obi Acheampong | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Deweye Ronayne | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 6 | 0 | 22 |
| Morgan Night | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 23 |
| Sami Suur-Nuuja | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 5 | 2 | 24 |
| Kazushige Konno | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Aki Yagisawa | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 20 |
| Niklas Habicht | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| Hitoshi Hase | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Bojan Kovacevic | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 20 |
| Mikado Origami | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Steve White | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Hatori Honda | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 |
| Ansgar Daamtrakt | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Edwin Swinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 12 |
| Taro Tsujimoto | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 0 | 3 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 8 | 9 | 0 | 28 |
![]() |
4 | 8 | 6 | 0 | 18 |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Hal Sabschneider |
![]() |
![]() |
Duffy Waldorf |
![]() |
![]() |
Kev Schwarzenbrunner |
![]() |
Percy Jackell 16 saves out of 18 shots |
![]() |
Atasake Mazaki 24 saves out of 28 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Pirates | 1 |
| Ferryman | 2 |
| Scoring: unknown (unknown, unknown) Yoshimichi Kano 1 (Rafael Kaugumov, Takaharu Nakagawa) John Gregorovich 2 (Digger Okonkwo, Yono Oko) |
|
| Goalies: Pirates: unknown Ferryman: Thomas Reinscheid |
|