| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 14:50 | ![]() |
SUHR 1 | (WALDORF, KRUGER) |
| PENALTYS: | |||
| 05:42 | ![]() |
M. HOVORKA | ROUGHING, Minor |
| 06:16 | ![]() |
J. THADEUZ | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 18:29 | ![]() |
E. BERTHOLD | ELBOWING, Minor Game Misconduct (Served by Duffy Waldorf) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:17 | ![]() |
BOEDEFELDT 1 | (KRUGER, ELBRACHT) |
| 06:22 | ![]() |
FUFU 1 | (WALDORF, VILLEROY) (PP) |
| 17:49 | ![]() |
THADEUZ 1 | (YOUNGBLOOD, OPPENBERG) |
| PENALTYS: | |||
| 02:44 | ![]() |
J. PADALAN | HOOKING, Minor |
| 06:01 | ![]() |
W. SCHULZE | HIGHSTICKING, Minor |
| 08:25 | ![]() |
K. WENNSTROEM | HIGHSTICKING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:39 | ![]() |
PONT 1 | (MORELLI, BOEDEFELDT) |
| PENALTYS: | |||
| 10:30 | ![]() |
J. PADALAN | HOOKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cleverson Morelli | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 9 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 6 |
| Hendrik Suhr | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 5 | 2 | 21 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Rusty Kruger | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 4 | 25 |
| Anastasios Koukouloris | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| JeanJacques Villeroy | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 24 |
| Yanick VonHasenheide | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 25 |
| Christoph Elbracht | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 3 | 18 |
| James Pont | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 14 |
| Duffy Waldorf | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 3 | 0 | 20 |
| Roberto Fufu | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Ilyas Desbuts | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 24 |
| Ulrich Boedefeldt | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Ansgar Daamtrakt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 |
| Jacques Noris | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 19 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Hovorka | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 7 |
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 6 | 21 |
| Frauke Oppenberg | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 4 | 23 |
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Dean Youngblood | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Sebastian Loehr | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 14 |
| Stanislaw Pagorski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 21 |
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 17 |
| Randall McGuinness | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 |
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 12 |
| Nils Hammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Whitey Powers | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 3 | 21 |
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Joerg Thadeuz | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 2 | 18 |
| Mayuri Joshi | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 23 |
| Mitch Cassidy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 24 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 2 | 1 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
10 | 10 | 12 | 0 | 32 |
![]() |
6 | 7 | 13 | 0 | 26 |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Ruben Renaud |
![]() |
![]() |
Hendrik Suhr |
![]() |
![]() |
Duffy Waldorf |
![]() |
Waldo Depoli 0 saves out of 0 shots |
![]() |
Ruben Renaud 25 saves out of 26 shots |
![]() |
Marc Heiliger 28 saves out of 32 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Pirates | 0 |
| Playboys | 0 |
| Scoring: |
|
| Goalies: Pirates: Fang DenPuck Playboys: Ahmed Abdulrahman |
|