| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:42 | ![]()  | 
 KAUFHOLD 6 | (HAREH, BENSON) | 
| 09:39 | ![]()  | 
 ROESSERHOFER 1 | (LAMORISSE, LIVELY) | 
| 13:14 | ![]()  | 
 SALESCH 1 | (HONG, RIGGULSFORD) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:45 | ![]()  | 
 A. HAREH | FIGHTING, Major | 
| 01:45 | ![]()  | 
 M. ROESSERHOFER | FIGHTING, Major | 
| 09:07 | ![]()  | 
 A. HAREH | ELBOWING, Minor | 
| 09:07 | ![]()  | 
 C. BAKER | HIGHSTICKING, Minor | 
| 14:11 | ![]()  | 
 C. HONG | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:40 | ![]()  | 
 TALONSKULL 2 | (HAREH, KAUFHOLD) (PP) | 
| 07:34 | ![]()  | 
 SALESCH 2 | (BENSON, ALBRECHT) (PP) | 
| 11:04 | ![]()  | 
 SALESCH 3 | (HONG, RIGGULSFORD) | 
| 13:15 | ![]()  | 
 BRECHER 4 | (RUUM, KHAND) | 
| 16:08 | ![]()  | 
 BRECHER 5 | (PINEAU) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:40 | ![]()  | 
 W. OPIUMAI | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 05:25 | ![]()  | 
 A. MUZTUERK | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 05:30 | ![]()  | 
 J. FROZZO | HIGHSTICKING, Minor | 
| 06:20 | ![]()  | 
 C. BAKER | HOOKING, Minor | 
| 07:25 | ![]()  | 
 S. KHAND | ELBOWING, Minor | 
| 14:48 | ![]()  | 
 A. HAREH | ROUGHING, Minor | 
| 17:57 | ![]()  | 
 A. NIEDERTAL | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 05:59 | ![]()  | 
 W. OPIUMAI | FIGHTING, Major | 
| 05:59 | ![]()  | 
 J. FROZZO | FIGHTING, Major | 
| 09:10 | ![]()  | 
 A. LONARD | ELBOWING, Minor | 
| 09:15 | ![]()  | 
 A. NIEDERTAL | ROUGHING, Minor Misconduct | 
| 09:20 | ![]()  | 
 A. RUUM | HIGHSTICKING, Minor | 
| 15:18 | ![]()  | 
 A. HAREH | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 15:44 | ![]()  | 
 W. OPIUMAI | HOOKING, Minor | 
| 15:44 | ![]()  | 
 A. RUUM | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 16:35 | ![]()  | 
 D. ALBRECHT | BOARDING, Minor | 
| 19:15 | ![]()  | 
 B. FUCHS | ROUGHING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arnaud Lonard | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 5 | 
| Michael Hovorka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 | 
| Burrhus Riggulsford | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 1 | 10 | 
| Carl Benson | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 
| Bart Salesch | 3 | 0 | 3 | +1 | 0 | 5 | 0 | 16 | 
| Gerd Kaufhold | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 | 
| Ali Muztuerk | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 23 | 
| Vim Talonskull | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 22 | 
| Andrej Tesmanov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 
| Blue Liner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 
| Wakil Opiumai | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 2 | 18 | 
| Axel Hareh | 0 | 2 | 2 | +1 | 13 | 2 | 0 | 16 | 
| Vincent Vega | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 20 | 
| Thomas Becker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 18 | 
| Brian Moore | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 11 | 
| Cap Hong | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | 17 | 
| Dominik Albrecht | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 3 | 3 | 22 | 
| Andreas Niedertal | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 2 | 5 | 22 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Czepnik Ropczkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Derek Distributor | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 10 | 
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 24 | 
| Sam Khand | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 20 | 
| Christian Baker | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 8 | 
| Jayson Frozzo | 0 | 0 | 0 | -2 | 7 | 1 | 0 | 13 | 
| Yurij Kalinchuk | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 24 | 
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 21 | 
| Rene Ruzmarinovic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 22 | 
| Helmo Brecher | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 3 | 23 | 
| Maxl Roesserhofer | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 2 | 1 | 14 | 
| Marek Paszikowski | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 16 | 
| Cecil Lively | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 19 | 
| Bruno Fuchs | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 
| Anders Ruum | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 0 | 24 | 
| Wolfgang Tell | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 9 | 
| Julien Pineau | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 1 | 19 | 
| Sylvain Decroix | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 24 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 3 | 0 | 0 | 5 | 
![]()  | 
  1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  7 | 9 | 5 | 0 | 21 | 
![]()  | 
  11 | 9 | 11 | 0 | 31 | 
![]()  | 
  2 for 5 (40.00%) | 
![]()  | 
  1 for 9 (11.11%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Bart Salesch | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Helmo Brecher | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Gerd Kaufhold | 
![]()  | 
  Kurt-Asle Regensen 28 saves out of 31 shots  | 
 
![]()  | 
  Thomas Reinscheid 6 saves out of 6 shots  | 
 
![]()  | 
  Heino Wacholderbeere 10 saves out of 15 shots  | 
 
| Attendance: 12500 | 
| Net Profit: $150.000,00 | 
| Dauphants | 3 | 
| Blindschle | 3 | 
| Scoring: Lars-Erik Jarryd 3 (Henning Brammer, Luther Lee-Boggs) Luther Lee-Boggs 1 (Frances Florida, unknown) Luther Lee-Boggs 2 (unknown, Frank Frey) Herby Essence 8 (Max Hoffmann, Marc Lebouthillier) Zamatikris Lesbos 4 (Peter Drombusch, Tim Treebird) unknown (Lars Knueppel, Tom Wagner)  | 
 |
| Goalies: Dauphants: Beppo Schlickenegger Blindschle: Jimmy Bigballs  | 
 |