| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:48 | ![]() |
KONNO 4 | (FAUXPAS, OKONKWO) |
| 18:14 | ![]() |
HASE 8 | (EISENKOPF, ORIGAMI) |
| PENALTYS: | |||
| 04:02 | ![]() |
B. RENDITE | HIGHSTICKING, Minor |
| 05:26 | ![]() |
J. PADALAN | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:08 | ![]() |
KAKINOMOTO 8 | (EISENKOPF, ORIGAMI) |
| 12:28 | ![]() |
BOURGEAU 1 | (POWERS, LETTO) |
| 13:21 | ![]() |
KAKINOMOTO 9 | (HASE, RENDITE) |
| PENALTYS: | |||
| 05:48 | ![]() |
F. BOURGEAU | HOOKING, Minor |
| 09:36 | ![]() |
B. RENDITE | BOARDING, Minor |
| 10:27 | ![]() |
S. OTT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:45 | ![]() |
DEJESUS 16 | (RHEX, OTT) |
| 17:28 | ![]() |
HAIN 1 | (WATTEPETKOVO, MCGUINNESS) |
| PENALTYS: | |||
| 02:14 | ![]() |
P. EISENKOPF | ROUGHING, Minor |
| 11:54 | ![]() |
S. OTT | ROUGHING, Minor |
| 18:04 | ![]() |
H. HASS | FIGHTING, Major |
| 18:04 | ![]() |
P. EISENKOPF | FIGHTING, Major |
| 19:36 | ![]() |
H. HAIN | SPEARING, Major |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ragu Letto | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 1 | 25 |
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 4 |
| Tracy Ducker | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Dean Youngblood | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 19 |
| Sebastian Loehr | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Francois Bourgeau | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 18 |
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 25 |
| Randall McGuinness | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Whitey Powers | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 19 |
| Horst Hass | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 11 |
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| Joerg Thadeuz | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 9 |
| Sunny Tater | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 5 | 21 |
| Hauke Hain | 1 | 0 | 1 | -1 | 5 | 2 | 1 | 11 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kazu Kakinomoto | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 3 | 3 | 23 |
| Francois Fauxpas | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 12 |
| Rudi Hotzenplotz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 20 |
| David DeJesus | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Bami Goreng | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| John Gregorovich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 23 |
| Digger Okonkwo | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Joerg Rhex | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Kazushige Konno | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 4 | 15 |
| Eric Heinrich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Sascha Ott | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 2 | 5 | 22 |
| Hitoshi Hase | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 3 | 1 | 17 |
| Mikado Origami | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Patrick Eisenkopf | 0 | 2 | 2 | +2 | 7 | 0 | 2 | 21 |
| Nasi Goreng | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Beinhardt Rendite | 0 | 1 | 1 | +3 | 4 | 0 | 1 | 17 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
![]() |
2 | 2 | 1 | 0 | 5 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 5 | 9 | 0 | 25 |
![]() |
8 | 8 | 6 | 0 | 22 |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Hitoshi Hase |
![]() |
![]() |
Kazu Kakinomoto |
![]() |
![]() |
Mikado Origami |
![]() |
Dennis Paul 16 saves out of 21 shots |
![]() |
Thomas Breitbein 1 saves out of 1 shots |
![]() |
Koby Dig 23 saves out of 25 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Playboys | 1 |
| Ferryman | 6 |
| Scoring: Zelimir Nef 9 (Tim Buktu, Bart Salesch) Joseph McGrath 7 (Udo Hacke, Hatori Honda) Hatori Honda 3 (Tom Riddle, Yoshimichi Kano) Boris Raketov 4 (Willy Schwupp, Bodo Grimmig) Christian Baker 7 (Takaharu Nakagawa, Navathnu Yanishti) Yoshimichi Kano 6 (Ferdinand Swatosch, Alexandr Abaew) Bodo Grimmig 12 (Fernando Boyamondo, Bobby Beechum) |
|
| Goalies: Playboys: Sebastian Baum Ferryman: Lev Losekin |
|