| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:05 | ![]() |
HABICHT 10 | (SANCHINI, HASE) |
| 09:16 | ![]() |
CARIBO 11 | (PONT, REBROW) |
| 16:53 | ![]() |
PETRENKOW 10 | (KOORNNEEF, BALLERSTALLER) |
| PENALTYS: | |||
| 04:10 | ![]() |
B. GRIMMIG | CROSS-CHECKING, Minor |
| 19:08 | ![]() |
E. CALVOCORESSI | ROUGHING, Minor |
| 19:08 | ![]() |
B. COCK | BOARDING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 04:10 | ![]() |
P. EISENKOPF | ROUGHING, Minor |
| 04:10 | ![]() |
M. PLAKATOV | HIGHSTICKING, Major |
| 05:20 | ![]() |
A. LEMBERGA | BOARDING, Minor Game Misconduct (Served by Kev Schwarzenbrunner) |
| 18:21 | ![]() |
M. KOORNNEEF | KICKING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:25 | ![]() |
KAEMPFER 10 | (PETRENKOW) (PP) |
| 19:41 | ![]() |
PANDRETTA 10 | (KAKINOMOTO, HOTZENPLOTZ) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 03:15 | ![]() |
A. PANDRETTA | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 03:15 | ![]() |
R. MCCARRON | CROSS-CHECKING, Minor |
| 10:26 | ![]() |
E. BERTHOLD | CROSS-CHECKING, Minor |
| 12:07 | ![]() |
P. EISENKOPF | HIGHSTICKING, Minor |
| 17:06 | ![]() |
H. RADKE | BOARDING, Double Minor |
| 19:10 | ![]() |
J. CARIBO | ELBOWING, Double Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Jammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Kazu Kakinomoto | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Francois Fauxpas | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 11 |
| Rudi Hotzenplotz | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 17 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 24 |
| Enrico Calvocoressi | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 |
| Fernando Boyamondo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| Aljoscha Kruse | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 12 |
| Angelo Pandretta | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 3 | 6 | 20 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 2 | 23 |
| Mickey Rouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 23 |
| Bodo Grimmig | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 |
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 25 |
| Niklas Habicht | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 22 |
| Hitoshi Hase | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 15 |
| Mikado Origami | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 16 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 2 | 21 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hauke Radke | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 4 |
| Lars Kaempfer | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 22 |
| Achilles Romiosini | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 15 |
| Bernard Cock | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 3 | 28 |
| Branko Petrenkow | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 2 | 17 |
| Josef Ballerstaller | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Julien Pineau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Arigo Lemberga | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 2 | 9 |
| Vladimir Rebrow | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| James Pont | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Juan Caribo | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 4 | 2 | 16 |
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 26 |
| Michail Plakatov | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 1 | 0 | 14 |
| Mark Iron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Maarten Koornneef | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 3 | 0 | 17 |
| Rob McCarron | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Wicky Pedja | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Rob Green | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
![]() |
2 | 0 | 1 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
5 | 16 | 12 | 0 | 33 |
![]() |
14 | 3 | 6 | 0 | 23 |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
1 for 4 (25.00%) |
![]() |
![]() |
John Valmont |
![]() |
![]() |
Branko Petrenkow |
![]() |
![]() |
Juan Caribo |
![]() |
Branoslav Vavrisov 20 saves out of 23 shots |
![]() |
John Valmont 31 saves out of 33 shots |
| Attendance: 15500 |
| Net Profit: $130.200,00 |
| Ferryman | 2 |
| Voltages | 9 |
| Scoring: Joseph McGrath 10 (Pleitos Papandreou, Ferdinand Swatosch) Yoshimichi Kano 14 (Henning Brammer, Henning Erdmann) Gabriel Zumtergg 15 (Mika Illiinen, Alois Amiel) Gabriel Zumtergg 16 (Sindbad Al-Rabi, Jose Fernandez) Gabriel Zumtergg 17 (Nils Holzfuss, Tarek Snuekoe) Alois Amiel 15 (Petr Slama, Zaccharias Zwiebel) Alois Amiel 16 (unknown, unknown) Sindbad Al-Rabi 11 (Rhett Bull, Don Vaselino) Don Vaselino 4 (unknown, unknown) Don Vaselino 5 (Henry Bully, unknown) Mika Illiinen 13 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Ferryman: Lev Losekin Voltages: unknown |
|