| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:24 | ![]()  | 
 WENNSTROEM 1 | (FEARSLEY, BOY) | 
| 08:54 | ![]()  | 
 OPPENBERG 1 | (WENNSTROEM, LETTO) | 
| 11:58 | ![]()  | 
 HOTZENPLOTZ 5 | (GREGOROVICH, VANHANEN) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 09:27 | ![]()  | 
 B. BOY | ROUGHING, Minor | 
| 11:06 | ![]()  | 
 R. LETTO | CHARGING, Minor | 
| 14:06 | ![]()  | 
 F. OPPENBERG | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 19:30 | ![]()  | 
 R. HOTZENPLOTZ | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:46 | ![]()  | 
 G. QUATER | ELBOWING, Minor | 
| 07:59 | ![]()  | 
 I. MOLOTOW | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 09:55 | ![]()  | 
 N. BRESHNEV | HIGHSTICKING, Minor | 
| 09:55 | ![]()  | 
 S. HYPIAEAE | ELBOWING, Minor | 
| 15:20 | ![]()  | 
 L. DWIMMERLAIK | HOOKING, Minor Misconduct | 
| 16:52 | ![]()  | 
 K. WENNSTROEM | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:27 | ![]()  | 
 MCGUINNESS 2 | (MULASHI, HAEGGFELDT) | 
| 14:44 | ![]()  | 
 HARLEKIN 3 | (HOTZENPLOTZ, KUPILAEAE) | 
| 15:31 | ![]()  | 
 VANHANEN 2 | (SONTACZ, QUATER) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:48 | ![]()  | 
 M. HARLEKIN | ELBOWING, Minor | 
| 04:37 | ![]()  | 
 K. PIRZELSMAYR | CHARGING, Minor | 
| 07:13 | ![]()  | 
 R. KUPILAEAE | HIGHSTICKING, Minor | 
| 07:51 | ![]()  | 
 N. BRESHNEV | BOARDING, Minor | 
| 08:21 | ![]()  | 
 F. BOURGEAU | ROUGHING, Minor | 
| 08:21 | ![]()  | 
 S. FRINGEL | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| 17:50 | ![]()  | 
 S. MULASHI | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 18:28 | ![]()  | 
 R. LETTO | ROUGHING, Minor | 
| 19:47 | ![]()  | 
 B. BOY | HOOKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olan Nowen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 22 | 
| Ragu Letto | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 2 | 2 | 27 | 
| Duane Berry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 
| Mischa Oelemeyer | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 19 | 
| Nikolai Breshnev | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 6 | 
| Frauke Oppenberg | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 3 | 1 | 20 | 
| Mattia Canaggia | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 16 | 
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 2 | 2 | 21 | 
| Robert Salzstreuer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 24 | 
| Iwan Molotow | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 
| Bad Boy | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 1 | 0 | 13 | 
| Arigo Lemberga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Whitey Powers | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 6 | 1 | 23 | 
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 6 | 0 | 16 | 
| Josh Fearsley | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 3 | 20 | 
| Kjell-Aake Wennstroem | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 4 | 1 | 24 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sef Mulashi | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 1 | 10 | 
| Mika Harlekin | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 1 | 15 | 
| Piotr Kozminski | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 19 | 
| Ulf Haeggfeldt | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Rudi Hotzenplotz | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | 3 | 0 | 21 | 
| Soltan Fringel | 0 | 0 | 0 | -2 | 12 | 1 | 0 | 20 | 
| Gunther Quater | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 0 | 17 | 
| John Gregorovich | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 21 | 
| Kurt Pirzelsmayr | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 22 | 
| Eetu Vanhanen | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 5 | 4 | 24 | 
| Diego Recordo | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 3 | 
| Sami Hypiaeae | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 6 | 
| Leagol Dwimmerlaik | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 3 | 19 | 
| Navathnu Yanishti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Risto Kupilaeae | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 2 | 1 | 23 | 
| Marek Popelnik | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 
| Worzum Sontacz | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 17 | 
| Randall McGuinness | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 10 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  13 | 9 | 11 | 0 | 33 | 
![]()  | 
  7 | 10 | 12 | 0 | 29 | 
![]()  | 
  0 for 7 (0.00%) | 
![]()  | 
  1 for 8 (12.50%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Sly Bigsave | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Kjell-Aake Wennstroem | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Eetu Vanhanen | 
![]()  | 
  Dennis Paul 25 saves out of 29 shots  | 
 
![]()  | 
  Sly Bigsave 31 saves out of 33 shots  | 
 
| Attendance: 18000 | 
| Net Profit: $151.200,00 | 
| Playboys | 1 | 
| Ponys | 6 | 
| Scoring: unknown (Zelimir Nef, Roberto Confortini) Esteban Eralio 7 (Gaetan Vernant, Dimitrios Syphilis) Matti Hypiaeae 8 (Oemer Asuel, Tomislav Migrotovic) Bobby Beechum 4 (Danny Weiser, Cap Hong) Esteban Eralio 8 (Arnaud Le Lan, Wal Mart) Dimitrios Syphilis 4 (Eric Tannenbaum, Frantisek Demel) Danny Weiser 4 (Hakan Oezat, Igors Golovkov)  | 
 |
| Goalies: Playboys: Sebastian Baum Ponys: Daniel Gronwald  | 
 |