| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:06 | ![]()  | 
 D. ALBRECHT | ROUGHING, Minor | 
| 00:18 | ![]()  | 
 V. REBROW | ELBOWING, Minor | 
| 02:21 | ![]()  | 
 J. LAMORISSE | HIGHSTICKING, Minor | 
| 05:18 | ![]()  | 
 J. FERNANDEZ | CROSS-CHECKING, Major | 
| 05:18 | ![]()  | 
 P. JOEL | CHARGING, Minor | 
| 11:26 | ![]()  | 
 W. WALRUS | ELBOWING, Minor | 
| 16:59 | ![]()  | 
 J. FERNANDEZ | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:32 | ![]()  | 
 HEI-ZUNG 1 | (ZWIEBEL, FUFU) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:03 | ![]()  | 
 D. ARKADEJEVIC | ROUGHING, Minor | 
| 09:03 | ![]()  | 
 M. ZAID | ROUGHING, Minor | 
| 10:13 | ![]()  | 
 W. TAUTZ | BOARDING, Minor | 
| 17:01 | ![]()  | 
 P. JOEL | CROSS-CHECKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 06:06 | ![]()  | 
 M. ZAID | ROUGHING, Minor | 
| 16:49 | ![]()  | 
 P. JOEL | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 18:20 | ![]()  | 
 S. REED | ELBOWING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Sion | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 
| Bud Weiser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 
| Zaccharias Zwiebel | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 17 | 
| Dominik Albrecht | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 20 | 
| Sunny Tater | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 3 | 21 | 
| Alex Schluckauf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 10 | 
| Jose Fernandez | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 0 | 8 | 
| Thejodur Gudjohnsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 | 
| Yoon Hei-Zung | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 21 | 
| Vladimir Rebrow | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 15 | 
| Gotthard Gschaeftli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 | 
| Steve Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 19 | 
| Michail Plakatov | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 4 | 23 | 
| Mansour Zaid | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 16 | 
| Guido Osterkelle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 26 | 
| Roberto Fufu | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 22 | 
| Mason Whataburner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 16 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 19 | 
| Amado Cayo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 
| Wolfgang Tautz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 3 | 25 | 
| Claude Puente | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 22 | 
| Axel Hareh | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 | 
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Stephane Duval | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 18 | 
| El-Brasilero ZeBastio | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 17 | 
| Michael Hovorka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 
| Drakan Arkadejevic | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 13 | 
| Joerg Rhex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 19 | 
| Pavel Cszechniwitzki | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 | 1 | 6 | 19 | 
| Gery Kringel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 
| Andy Benson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Walter Walrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 17 | 
| Maik Mueller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 23 | 
| Valeri Sackarov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 21 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  4 | 9 | 6 | 0 | 19 | 
![]()  | 
  8 | 11 | 16 | 0 | 35 | 
![]()  | 
  0 for 6 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 7 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Enzo Emozione | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Yoon Hei-Zung | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Roberto Fufu | 
![]()  | 
  Enzo Emozione 35 saves out of 35 shots  | 
 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 18 saves out of 19 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Voltages | 5 | 
| Eagles | 2 | 
| Scoring: Nils Holzfuss 1 (Sallad Bai-Laage, Leif Aakergren) Seu Galinha 1 (Sindbad Al-Rabi, Prince Isaak-Ali) Nils Holzfuss 2 (Zdenek Petrovka, Don Vaselino) Zdenek Petrovka 1 (Jimmy Black, Dirk Rauhbein) Jari Puckinen 1 (Carsten Suff, Gabriel Zumtergg) Alexej Polutin 1 (Ludvig Brataas, Vits Viguris) Jens Hinterhof 2 (Joschka Kroetenohr, Brian Moore)  | 
 |
| Goalies: Voltages: Markus Jankster Eagles: Willi Baenderriss  | 
 |