| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:59 | ![]() |
ALBRECHT 1 | (TOVARISH, MORRISON) |
| 15:34 | ![]() |
BERRY 6 | (TOVARISH, MORRISON) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 01:21 | ![]() |
F. OPPENBERG | BOARDING, Minor |
| 03:35 | ![]() |
P. BANGBANG | ELBOWING, Minor Game Misconduct (Served by Kai Pirinha) |
| 04:22 | ![]() |
J. THADEUZ | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 06:44 | ![]() |
M. ALBRECHT | FIGHTING, Major |
| 06:44 | ![]() |
Y. MEPPEN | FIGHTING, Major |
| 14:12 | ![]() |
Y. MEPPEN | CHARGING, Minor |
| 17:43 | ![]() |
C. LOHRENGEL | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:45 | ![]() |
THADEUZ 7 | (BERRY) (PP) |
| 13:17 | ![]() |
NOWEN 2 | (ALBRECHT, SALZSTREUER) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 02:30 | ![]() |
I. MOLOTOW | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct |
| 04:50 | ![]() |
D. BERRY | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 04:50 | ![]() |
C. TERRIC | ELBOWING, Minor |
| 07:13 | ![]() |
A. CHAUSSINAND | HIGHSTICKING, Minor |
| 07:53 | ![]() |
J. THADEUZ | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 08:21 | ![]() |
T. TOVARISH | ROUGHING, Minor |
| 08:21 | ![]() |
P. TERTUETE | CHARGING, Major |
| 17:25 | ![]() |
O. NOWEN | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:46 | ![]() |
CHAUSSINAND 1 | (HOVORKA, BLOCKER) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:13 | ![]() |
M. ALBRECHT | HOOKING, Minor |
| 01:54 | ![]() |
J. THADEUZ | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 01:54 | ![]() |
J. VANDALOS | ELBOWING, Minor |
| 03:33 | ![]() |
J. FEARSLEY | HOOKING, Minor |
| 06:28 | ![]() |
J. VANDALOS | HOOKING, Minor |
| 08:13 | ![]() |
B. BLOCKER | HOOKING, Minor |
| 10:43 | ![]() |
T. TODOLO | ROUGHING, Minor |
| 11:45 | ![]() |
B. BLOCKER | CROSS-CHECKING, Minor |
| 16:43 | ![]() |
T. TODOLO | CROSS-CHECKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olan Nowen | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 13 |
| Ragu Letto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Duane Berry | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 6 | 0 | 22 |
| Toporov Tovarish | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 3 | 0 | 10 |
| Tracy Ducker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 10 |
| Carl Wilander | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Nikolai Breshnev | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 16 |
| Frauke Oppenberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 |
| Marcel Albrecht | 1 | 1 | 2 | +1 | 7 | 4 | 1 | 11 |
| Robert Salzstreuer | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 24 |
| Iwan Molotow | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 | 0 | 18 |
| Jim Morrison | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 1 | 27 |
| Bad Boy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 27 |
| Arigo Lemberga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 |
| Nils Hammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 25 |
| Joerg Thadeuz | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 6 | 4 | 20 |
| Josh Fearsley | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 10 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Christoph Lohrengel | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 17 |
| Armend Chaussinand | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 0 | 10 |
| Armin Altweger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Kai Pirinha | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Beta Blocker | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 23 |
| Benni Mulfer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Jose Vandalos | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 3 | 25 |
| Pedofilo Bangbang | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 2 |
| Bodil Boegitzoe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Miroslav Priputen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jean DeLaperouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |
| Michael Hovorka | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Jose Desperado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Taphirel Todolo | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 18 |
| Colin Terric | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 1 | 16 |
| Yossi Meppen | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 0 | 2 | 25 |
| Phil Tertuete | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 2 | 30 |
| Uli Voglreiter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
17 | 10 | 9 | 0 | 36 |
![]() |
5 | 7 | 9 | 0 | 21 |
![]() |
3 for 10 (30.00%) |
![]() |
1 for 8 (12.50%) |
![]() |
![]() |
Duane Berry |
![]() |
![]() |
Marcel Albrecht |
![]() |
![]() |
Thomas Breitbein |
![]() |
Thomas Breitbein 20 saves out of 21 shots |
![]() |
Ernst-August Vogel 32 saves out of 36 shots |
| Attendance: 15500 |
| Net Profit: $186.000,00 |
| Playboys | 2 |
| Knappen | 1 |
| Scoring: Bart Salesch 14 (Franky Wurfkanne, Rurik Hafthorsson) Eric Heinrich 1 (Mischa Oelemeyer, Barny Benson) Vic Vaccinavarius 12 (Muerbet Haik, unknown) |
|
| Goalies: Playboys: Klaus Kiste Knappen: unknown |
|