| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 15:46 | ![]()  | 
 B. BRAUSE | CHARGING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:03 | ![]()  | 
 TAUSENPFUND 1 | (GALLONE, SCHLAGABTAUSCH) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 12:07 | ![]()  | 
 A. ZIRKELMANN | BOARDING, Minor | 
| 17:49 | ![]()  | 
 E. HANNOVER | FIGHTING, Major | 
| 17:49 | ![]()  | 
 R. MCCARRON | FIGHTING, Major | 
| 19:34 | ![]()  | 
 R. SALZSTREUER | ROUGHING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:26 | ![]()  | 
 JIPPIIIAA 5 | (GIORDANO, MONTEVIDEO) (SH) | 
| PENALTYS: | |||
| 09:49 | ![]()  | 
 G. LINGUINI | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oleg Volkotrubov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 
| Bo Birkemose | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 29 | 
| Alvin Trygven | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Alfred Sigridsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 
| Ondrej Ustenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 24 | 
| Otto Weizenkeim | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 25 | 
| Giuseppe Linguini | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 18 | 
| Obi Acheampong | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 
| Cesar Calumby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 26 | 
| E-August v.Hannover | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 18 | 
| Larry Gallone | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Yves SaintVincent | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 
| Elviz Suezer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 
| Uwe Tausenpfund | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 19 | 
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 9 | 
| Gilles Chefdevilles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 
| Jonas Schlagabtausch | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 2 | 28 | 
| Ansgar Daamtrakt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aitar Boile | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Orkan Artig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 
| Carl Kildevaeld | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 26 | 
| Iwan Jedurow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 15 | 
| Juuhu Jippiiiaa | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 23 | 
| Sergio Checkquinho | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 28 | 
| Kostas Samos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 19 | 
| Mayuri Joshi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 18 | 
| Algebra Zirkelmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 17 | 
| Bronko Brause | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 3 | 32 | 
| Robert Salzstreuer | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 2 | 26 | 
| Tommaso Giordano | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 30 | 
| Santiago Montevideo | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 
| Rob McCarron | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 16 | 
| Steve Pfizerman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 23 | 
| Rusty Kruger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Tomohiro Tanaka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 
| Atom Sevgulyan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 12 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  9 | 9 | 3 | 5 | 26 | 
![]()  | 
  15 | 6 | 13 | 6 | 40 | 
![]()  | 
  1 for 3 (33.33%) | 
![]()  | 
  0 for 1 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Dov Shaham | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hansi Hintensteher | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jonas Schlagabtausch | 
![]()  | 
  Dov Shaham 39 saves out of 40 shots  | 
 
![]()  | 
  Hansi Hintensteher 25 saves out of 26 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Dauphants | 2 | 
| Ponys | 4 | 
| Scoring: Giuseppe Siracusa 5 (Nasi Goreng, Irgevan Musavec) Eero Holappa 3 (Lars Eriksson, Ferdinand Swatosch) Klaus Jedermann 2 (Dong Qi-Gong, Flippo Calippo) Aleister Crombley 2 (Danny Weiser, Al Bino) Rudolph Dummerle 1 (Niklas Blondkroon, Avry Won) Jannik Meyer 1 (Fabrizio Aggressione, Antti Semitii)  | 
 |
| Goalies: Dauphants: Klaus Koerper Ponys: Puun Naani  | 
 |