| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:50 | ![]()  | 
 HOLETZEK 12 | (WEENEND, ZELLER) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:25 | ![]()  | 
 R. GREEN | CHARGING, Double Minor | 
| 07:07 | ![]()  | 
 L. KAEMPFER | ROUGHING, Minor | 
| 10:42 | ![]()  | 
 J. VINISMUS | BOARDING, Minor | 
| 15:55 | ![]()  | 
 S. SANCHEZ | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:07 | ![]()  | 
 VINISMUS 1 | (JEDUROW, HEDGEWORTH) | 
| 11:36 | ![]()  | 
 AAAKESON 6 | (HAEGGFELDT, DIENER) | 
| 16:59 | ![]()  | 
 SANCHEZ 5 | (PANKAKKE, TANAKA) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:37 | ![]()  | 
 K. SPEICHEL | ROUGHING, Minor | 
| 08:47 | ![]()  | 
 H. RANDRIAMANANA | HIGHSTICKING, Minor | 
| 14:41 | ![]()  | 
 V. DRAGONER | FIGHTING, Major | 
| 14:41 | ![]()  | 
 H. RANDRIAMANANA | FIGHTING, Major | 
| 16:36 | ![]()  | 
 M. AAAKESON | BOARDING, Minor | 
| 18:06 | ![]()  | 
 M. HEDGEWORTH | BOARDING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:37 | ![]()  | 
 AAAKESON 7 | (HAEGGFELDT, BLADE) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:33 | ![]()  | 
 E. VANHANEN | HIGHSTICKING, Minor | 
| 04:33 | ![]()  | 
 F. SCHASCHLIK | ELBOWING, Minor | 
| 06:24 | ![]()  | 
 M. HEDGEWORTH | SPEARING, Major | 
| 11:01 | ![]()  | 
 A. TESMANOV | ROUGHING, Double Minor | 
| 11:26 | ![]()  | 
 S. DUVAL | BOARDING, Minor Misconduct | 
| 14:36 | ![]()  | 
 S. SANCHEZ | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 17:28 | ![]()  | 
 O. BINFETTCHI | CHARGING, Minor | 
| 19:42 | ![]()  | 
 L. KAEMPFER | HIGHSTICKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jukka Teerisalo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 15 | 
| Marc Zeller | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 21 | 
| Joe Vinismus | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 9 | 
| Iwan Jedurow | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 
| Yves SaintVincent | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 20 | 
| Mick Hedgeworth | 0 | 1 | 1 | 0 | 7 | 0 | 3 | 20 | 
| Andrej Tesmanov | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 11 | 
| Sally Pankakke | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 22 | 
| Soltan Fringel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 16 | 
| Sergio Sanchez | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 0 | 23 | 
| Vladimir Dragoner | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 3 | 14 | 
| Horst Hass | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 19 | 
| Ehud Kishnippel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| Eetu Vanhanen | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 4 | 20 | 
| Rob Green | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 1 | 8 | 
| Sunny Weenend | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 | 
| Tomohiro Tanaka | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 | 
| Andreas Holetzek | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 18 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andreas Niedertal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 13 | 
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 19 | 
| Stephane Duval | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 1 | 16 | 
| Kaspar Speichel | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 9 | 
| Larry Kubiak | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 13 | 
| Ferenc Schaschlik | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 5 | 
| Steve McQueen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 26 | 
| Tony Blade | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 | 
| Spragley Flinchbow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 23 | 
| Alexander Petrow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 
| Lars Kaempfer | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 1 | 19 | 
| Osama BinFettchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 17 | 
| Bernhard Diener | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 13 | 
| Jim Morrison | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 
| Ulf Haeggfeldt | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 
| Henri Randriamanana | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 0 | 2 | 12 | 
| Milo Aaakeson | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | 4 | 3 | 25 | 
| Kazu Kakinomoto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 27 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  5 | 10 | 6 | 0 | 21 | 
![]()  | 
  5 | 7 | 10 | 0 | 22 | 
![]()  | 
  1 for 7 (14.29%) | 
![]()  | 
  0 for 7 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Milo Aaakeson | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Andreas Holetzek | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hakku Rosiliinen | 
![]()  | 
  Hakku Rosiliinen 20 saves out of 22 shots  | 
 
![]()  | 
  Placido Exkrementa 18 saves out of 21 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Ponys | 2 | 
| Ponyboys | 1 | 
| Scoring: Gerd Kaufhold 7 (Fernando Boyamondo, Pongsa Anathanukoon) Manuel Robles-Munoz 11 (unknown, Colin Terric) Hoyas Verda 9 (Imar Rinndaar, Dejan Meckarovski)  | 
 |
| Goalies: Ponys: unknown Ponyboys: Tore Waechter  | 
 |