| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 04:23 | ![]() |
R. FERREIRA | ROUGHING, Minor |
| 04:23 | ![]() |
T. BRANDSHAUG | CHARGING, Minor |
| 07:55 | ![]() |
J. PONT | FIGHTING, Major |
| 07:55 | ![]() |
S. JAMMER | FIGHTING, Major |
| 09:44 | ![]() |
R. FERREIRA | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 16:49 | ![]() |
D. KOK | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:49 | ![]() |
HEINSBERG 1 | (BENTIVEGNA, TUDESKI) |
| 01:23 | ![]() |
KRIEGEL 1 | (KOK, BRANDSHAUG) |
| 03:30 | ![]() |
CHEFDEVILLES 1 | (KOK) (PP) |
| 14:57 | ![]() |
ESCUDERO 1 | (STEAL, JAMMER) |
| PENALTYS: | |||
| 00:20 | ![]() |
J. PONT | HIGHSTICKING, Minor |
| 00:20 | ![]() |
G. CHEFDEVILLES | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 01:35 | ![]() |
P. GATOGATO | ROUGHING, Minor |
| 06:37 | ![]() |
S. WILKINSON | ELBOWING, Minor |
| 08:08 | ![]() |
T. BRANDSHAUG | CHARGING, Major |
| 10:24 | ![]() |
H. SABSCHNEIDER | BOARDING, Minor |
| 10:52 | ![]() |
D. WALDORF | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 10:52 | ![]() |
J. TUDESKI | ROUGHING, Minor |
| 17:37 | ![]() |
S. TELAENNE | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:28 | ![]() |
KOK 2 | (BRANDSHAUG, KRIEGEL) |
| 15:18 | ![]() |
TUDESKI 2 | (STEAL, JAMMER) (PP) |
| 15:44 | ![]() |
RANDALE 1 | (GATOGATO, PATWAL) |
| 15:51 | ![]() |
PATWAL 3 | (GATOGATO, WILKINSON) |
| PENALTYS: | |||
| 00:31 | ![]() |
L. SABERNAK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 04:08 | ![]() |
B. SCHIBULSKY | HOOKING, Minor Misconduct |
| 04:08 | ![]() |
C. MARKS | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 05:44 | ![]() |
T. FAUERBACH | ELBOWING, Minor |
| 11:26 | ![]() |
K. SCHWARZENBRUNNER | BOARDING, Minor |
| 15:10 | ![]() |
R. TIC | ROUGHING, Minor |
| 19:08 | ![]() |
C. MARKS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 19:25 | ![]() |
K. BETONSKI | BOARDING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 4 | 2 | 18 |
| Claude Puente | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 4 | 20 |
| Roman Tic | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 18 |
| Athanasios Mitsogiannis | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 16 |
| Seemu Telaenne | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 14 |
| Hal Sabschneider | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 23 |
| Shannon Wilkinson | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 4 | 19 |
| JeanJacques Villeroy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Rafael Santos-Ferreira | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 1 | 6 |
| Pacifique Gatogato | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 6 | 0 | 27 |
| James Pont | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 0 | 0 | 6 |
| Duffy Waldorf | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| Boris Schibulsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 1 | 3 |
| Rusty Kruger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Ronny Randale | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 12 |
| Ulrich Boedefeldt | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 27 |
| Pratap Patwal | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 4 | 1 | 20 |
| Jacques Noris | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Davide Bentivegna | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Ludovit Sabernak | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 9 |
| Gerwulf Sackmeyer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Klaus Betonski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 20 |
| Eric Steal | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Steve Jammer | 0 | 2 | 2 | -1 | 5 | 3 | 4 | 23 |
| Gilles Chefdevilles | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 2 | 21 |
| Disney Kriegel | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 5 | 1 | 19 |
| Dik Kok | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | 4 | 2 | 22 |
| Wolfi Maxlmoser | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Thomas Fauerbach | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 11 |
| Paco Escudero | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 1 | 19 |
| Thorfin Brandshaug | 0 | 2 | 2 | +2 | 7 | 1 | 1 | 18 |
| Claude Crosse | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 10 |
| Jimmy Tudeski | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 4 | 3 | 20 |
| Dudley Heinsberg | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 10 |
| Hans-Ruedi Haefeli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Carl Marks | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 12 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
![]() |
0 | 4 | 2 | 0 | 6 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
12 | 8 | 10 | 0 | 30 |
![]() |
12 | 16 | 7 | 0 | 35 |
![]() |
0 for 6 (0.00%) |
![]() |
2 for 7 (28.57%) |
![]() |
![]() |
Dik Kok |
![]() |
![]() |
Disney Kriegel |
![]() |
![]() |
Pratap Patwal |
![]() |
Benjamin Flower 26 saves out of 31 shots |
![]() |
Percy Jackell 3 saves out of 4 shots |
![]() |
Fanta Melone 28 saves out of 30 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Pirates | 2 |
| Festboecke | 2 |
| Scoring: Will Inima 2 (Aitar Boile, Tom Wagner) Tracy Ducker 1 (Angelo Mazzola, Henrik Lundell) Kyaw-Kyaw Thin 3 (Will Pepsy, Rusty Ryan) Rusty Ryan 2 (Diego Recordo, Lee Berro) |
|
| Goalies: Pirates: Ertugrul Canbazoglu Festboecke: Rudi Mentear |
|