| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:54 | ![]()  | 
 RONAYNE 4 | (YAGISAWA, SWINGER) | 
| 05:32 | ![]()  | 
 SEDOV 1 | (UNASSISTED) | 
| 18:42 | ![]()  | 
 SIFREDI 2 | (WURLITZER, MCGUFF) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:51 | ![]()  | 
 N. SEDOV | HIGHSTICKING, Minor | 
| 14:59 | ![]()  | 
 Y. KANO | ROUGHING, Minor | 
| 20:00 | ![]()  | 
 S. SUUR-NUUJA | ELBOWING, Minor | 
| 20:00 | ![]()  | 
 J. STACHOWIAK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 16:10 | ![]()  | 
 RONAYNE 5 | (KANO) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:13 | ![]()  | 
 A. YAGISAWA | HIGHSTICKING, Minor | 
| 10:02 | ![]()  | 
 B. KOVACEVIC | BOARDING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:19 | ![]()  | 
 POPKINS 2 | (STACHOWIAK, SAINTVINCENT) | 
| 14:31 | ![]()  | 
 HASE 1 | (TSUJIMOTO, SWINGER) | 
| 16:14 | ![]()  | 
 EISEN 3 | (RANGWALA, SUGARMAN) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:56 | ![]()  | 
 D. RONAYNE | CHARGING, Minor | 
| 09:27 | ![]()  | 
 S. WHITE | ELBOWING, Minor Misconduct | 
| 17:33 | ![]()  | 
 I. RAFFGIRIEV | CROSS-CHECKING, Major | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rudi Hotzenplotz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 15 | 
| Obi Acheampong | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 15 | 
| Deweye Ronayne | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 18 | 
| Yoshimichi Kano | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 2 | 21 | 
| Morgan Night | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 24 | 
| Sami Suur-Nuuja | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 3 | 23 | 
| Kazushige Konno | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Aki Yagisawa | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 1 | 19 | 
| Niklas Habicht | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 25 | 
| Hitoshi Hase | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 10 | 
| Bojan Kovacevic | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 17 | 
| Mikado Origami | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 3 | 17 | 
| Steve White | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 3 | 1 | 18 | 
| Hatori Honda | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 15 | 
| Edwin Swinger | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 1 | 2 | 12 | 
| Taro Tsujimoto | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joergen Rovlund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 20 | 
| Klaus Banani | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 18 | 
| Jerzy Stachowiak | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 5 | 4 | 21 | 
| Jimmy Meddey | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 22 | 
| Eugene-Victor Tooms | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 22 | 
| Peter Sugarman | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 26 | 
| Corky Popkins | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 9 | 
| Rocco Sifredi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16 | 
| Jaques SaintVincent | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 | 
| Ivan Raffgiriev | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 1 | 14 | 
| Nikolai Sedov | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 7 | 0 | 24 | 
| Rudi Wurlitzer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 
| Hacket McGuff | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 12 | 
| Bruce Spirelli | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Gustav Eisen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 18 | 
| Oleg Klebrov | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Esteban Fuentes | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 15 | 
| Idris Rangwala | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 5 | 20 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  8 | 8 | 8 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  14 | 12 | 13 | 0 | 39 | 
![]()  | 
  0 for 2 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Nikolai Sedov | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Deweye Ronayne | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Edwin Swinger | 
![]()  | 
  Atasake Mazaki 35 saves out of 39 shots  | 
 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 21 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Ferryman | 0 | 
| Cosanostra | 10 | 
| Scoring: Bulli Bullagra 2 (Vits Viguris, Glenn Buterol) Josef Friesen 1 (Leonardus van der List, Carl Benson) Stanley Goodspeed 3 (Damon Calgon, Brad Wurst) Bulli Bullagra 3 (Rico Schmitt, Gustavo Holzman) Krassimir Chaibov 3 (Rainer Rubel, Henning Erdmann) Bulli Bullagra 4 (Bo Backlund, Anton Bergen) Krassimir Chaibov 4 (Bjoern Raduenz, Sixt Knotts) Damon Calgon 1 (Hugo Azevado, Damon Calgon) Rico Schmitt 3 (Carl Benson, Damon Calgon) Brad Wurst 2 (Glenn Buterol, Glenn Buterol)  | 
 |
| Goalies: Ferryman: Thomas Reinscheid Cosanostra: Richard Kralovic  | 
 |