| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:43 | ![]() |
NISSEN 3 | (CASSIDY, MELUI) |
| 10:15 | ![]() |
SONTACZ 3 | (WAPORUP, DAAMTRAKT) |
| 17:35 | ![]() |
SUGARMAN 1 | (RYBNICEK, DEJESUS) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 03:51 | ![]() |
M. MEIER | CHARGING, Minor |
| 03:51 | ![]() |
Y. CONOTTE | CHARGING, Minor Game Misconduct (Served by Justo Padalan) |
| 12:00 | ![]() |
T. TARGET | BOARDING, Minor |
| 16:48 | ![]() |
L. GALLONE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 08:54 | ![]() |
A. DAAMTRAKT | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 12:17 | ![]() |
O. VOLKOTRUBOV | HIGHSTICKING, Minor |
| 15:46 | ![]() |
B. BRAUSE | ELBOWING, Minor |
| 17:44 | ![]() |
W. OPIUMAI | FIGHTING, Major |
| 17:44 | ![]() |
C. TEWKSBURY | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:49 | ![]() |
TARGET 2 | (DAWSON) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 03:41 | ![]() |
P. SUGARMAN | ROUGHING, Minor |
| 05:26 | ![]() |
I. MELUI | HIGHSTICKING, Double Minor Misconduct |
| 05:26 | ![]() |
C. TEWKSBURY | ELBOWING, Double Minor |
| 07:39 | ![]() |
B. BRAUSE | ELBOWING, Minor |
| 16:38 | ![]() |
K. SCHWARZENBRUNNER | BOARDING, Minor |
| 16:57 | ![]() |
O. YUNGELSON | BOARDING, Minor Game Misconduct (Served by Tory Target) |
| 19:15 | ![]() |
W. WALLACE | CROSS-CHECKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | +1 | 14 | 0 | 3 | 11 |
| Bronko Brause | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 2 | 26 |
| Worzum Sontacz | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Miroslav Rybnicek | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Michael Meier | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 23 |
| Ansgar Daamtrakt | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 21 |
| Mitch Cassidy | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 5 | 0 | 11 |
| David DeJesus | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Kele Ukulele | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Byrge Nissen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 19 |
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Wik Waporup | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 17 |
| Peter Sugarman | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | 24 |
| Anastasios Koukouloris | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 2 | 16 |
| Nick Oteen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Wakil Opiumai | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 2 | 4 | 17 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 15 |
| Alvin Trygven | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 22 |
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Oleg Volkotrubov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| Oleg Yungelson | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 1 | 1 | 20 |
| Rene VanHeiden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Leith Dawson | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 25 |
| Angelo Pandretta | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Bo Birkemose | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Tory Target | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 4 | 3 | 20 |
| Larry Gallone | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 19 |
| Iker Cortexabar | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 5 | 24 |
| Casey Tewksbury | 0 | 0 | 0 | -1 | 9 | 1 | 1 | 13 |
| Rob McCarron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 23 |
| Raymond Monplaisir | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 17 |
| Yves Conotte | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 |
| Willy Wallace | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 16 |
| Winnetou Kowalski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 0 | 0 | 0 | 3 |
![]() |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
13 | 7 | 6 | 0 | 26 |
![]() |
6 | 10 | 8 | 0 | 24 |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
![]() |
John Valmont |
![]() |
![]() |
Mitch Cassidy |
![]() |
![]() |
Byrge Nissen |
![]() |
John Valmont 23 saves out of 24 shots |
![]() |
Dov Shaham 23 saves out of 26 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Beafeaters | 4 |
| Bomberle | 8 |
| Scoring: Ari Uotinen 1 (Arie Smallegange, Tom Gaydy) Ari Uotinen 2 (Yoon Hei-Zung, Georgios Houlomi) Bill Boll 3 (Petr Slama, Jose Vandalos) Bill Boll 4 (Hans Wurst, Yashar Hashimov) Narkis Limo 2 (Alain Chevalier, Clarence Lioneye) Chris Mastree 5 (Navathnu Yanishti, Hubertus Gaissmayr) Kai Pirinha 3 (Florian Doener, Woody Wanker) Ringring Ratnurang 1 (Alain Boisselier, Frem Dschaemen) Kai Pirinha 4 (Silvio Galgano, Flippo Calippo) Stanimir Shchukin 3 (Juan-Toro Alvarez, Fernando Boyamondo) Flippo Calippo 2 (Kaspar Speichel, Marik Tobbn) Kai Pirinha 5 (Franz Isskahner, Russ Rasmussen) |
|
| Goalies: Beafeaters: Coo Joe Bomberle: Heinrich Reissdorf |
|