| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:58 | ![]()  | 
 KOZMINSKI 1 | (DWIMMERLAIK, KISHNIPPEL) | 
| 19:03 | ![]()  | 
 CALUMBY 7 | (BEAUSOLEIL, PAGORSKI) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:39 | ![]()  | 
 L. DWIMMERLAIK | HOOKING, Minor | 
| 03:54 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 09:07 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | ELBOWING, Minor | 
| 09:07 | ![]()  | 
 M. BEYE NP | ROUGHING, Minor | 
| 10:12 | ![]()  | 
 V. VEGA NP | ROUGHING, Minor | 
| 13:03 | ![]()  | 
 S. SANCHEZ | FIGHTING, Major | 
| 13:03 | ![]()  | 
 L. LEOPARDI NP | FIGHTING, Major | 
| 15:14 | ![]()  | 
 S. DELVECCHIO NP | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:18 | ![]()  | 
 V. VEGA NP | CROSS-CHECKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:22 | ![]()  | 
 JEDUROW 3 | (PANKAKKE, TANAKA) | 
| 05:13 | ![]()  | 
 KISHNIPPEL 1 | (KOZMINSKI, ZELLER) | 
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:32 | ![]()  | 
 A. TESMANOV | ELBOWING, Minor | 
| 00:41 | ![]()  | 
 I. JEDUROW | HOOKING, Minor | 
| 11:00 | ![]()  | 
 L. DWIMMERLAIK | ROUGHING, Minor | 
| 11:00 | ![]()  | 
 L. LEOPARDI NP | HOOKING, Minor | 
| 12:48 | ![]()  | 
 B. VALVERDE | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 12:57 | ![]()  | 
 L. LEOPARDI NP | ROUGHING, Minor | 
| 14:32 | ![]()  | 
 N. HAMMER NP | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:45 | ![]()  | 
 S. FRINGEL | CHARGING, Minor | 
| 17:11 | ![]()  | 
 B. LUCIANO | ROUGHING, Minor Misconduct | 
| 17:33 | ![]()  | 
 A. HOLETZEK | HIGHSTICKING, Minor | 
| 18:18 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | FIGHTING, Major | 
![]()  | 
 S. DELVECCHIO NP | FIGHTING, Major | |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jukka Teerisalo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 16 | 
| Marc Zeller | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 0 | 8 | 
| Piotr Kozminski | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 1 | 10 | 
| Iwan Jedurow | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | 5 | 19 | 
| Andrej Tesmanov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 24 | 
| Sally Pankakke | 0 | 1 | 1 | +1 | 9 | 1 | 3 | 23 | 
| Soltan Fringel | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 28 | 
| Kalle Morgentau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Sergio Sanchez | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 18 | 
| Bruno Luciano | 0 | 0 | 0 | +1 | 12 | 0 | 1 | 24 | 
| Ehud Kishnippel | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Eetu Vanhanen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13 | 
| Leagol Dwimmerlaik | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 1 | 2 | 10 | 
| Vladimir Kerbazhov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 | 
| Iwan Molotow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 | 
| Bradford Valverde | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 14 | 
| Tomohiro Tanaka | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 15 | 
| Andreas Holetzek | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 6 | 1 | 19 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nils Hammer | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 4 | 1 | 17 | 
| Gordon Bombay | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 26 | 
| Auvo Roine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 9 | 
| Claude Puente | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 23 | 
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 2 | 21 | 
| Matthew Cheeseman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 14 | 
| Lauro Leopardi | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 2 | 12 | 
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 3 | 23 | 
| Stanislaw Pagorski | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 22 | 
| Vincent Vega | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 1 | 2 | 18 | 
| Pavel Lukschik | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 18 | 
| Paul Scarborough | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 8 | 
| Sante Widemark | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 8 | 
| Gabriel Beausoleil | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 | 
| Christian Alder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 | 
| Cesar Calumby | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 14 | 
| Sly Delvecchio | 0 | 0 | 0 | -2 | 7 | 4 | 1 | 19 | 
| Boyan Tabakov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  8 | 8 | 8 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  13 | 9 | 8 | 0 | 30 | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 8 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Bruce Schoen | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Piotr Kozminski | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Ehud Kishnippel | 
![]()  | 
  Bruce Schoen 29 saves out of 30 shots  | 
 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 21 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Ponys | 3 | 
| Muskys | 0 | 
| Scoring: Gaetan Vernant 2 (Stephan Karkowsky, Gerd Kaufhold) Gaetan Vernant 3 (Zulmar Favero, Vladimir Dragoner) Hannu Valtonen 2 (Atom Sevgulyan, Gluteus Maximus)  | 
 |
| Goalies: Ponys: Simon Schattaut Muskys: Jack Pott  | 
 |