| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:21 | ![]() |
JOEL 5 | (SCOURGE, STEIFFTIER) |
| 11:01 | ![]() |
SUHR 12 | (KOVACEVIC, DESBUTS) |
| 14:55 | ![]() |
NORIS 14 | (WALDORF) |
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:28 | ![]() |
KHAND 14 | (NESBIT, YUSUPOV) (SH) |
| PENALTYS: | |||
| 17:40 | ![]() |
P. JOEL | CHARGING, Major Game Misconduct (Served by Mike Thunderstorm) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:36 | ![]() |
NESBIT 14 | (BECKER, LAMORISSE) (SH) |
| 09:51 | ![]() |
KHAND 15 | (NESBIT, SONNE) |
| 13:44 | ![]() |
STEIFFTIER 7 | (SCOURGE, YUSUPOV) |
| PENALTYS: | |||
| 03:03 | ![]() |
H. BRECHER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bolko Gomera | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Bojan Kovacevic | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 5 | 26 |
| Sydney Wellington | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Athanasios Mitsogiannis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 26 |
| Hendrik Suhr | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 25 |
| Derek Distributor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Rusty Kruger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Henrik Lundell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| JeanJacques Villeroy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Christoph Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| James Pont | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11 |
| Duffy Waldorf | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| Ilyas Desbuts | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 24 |
| Ulrich Boedefeldt | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 24 |
| Bernard Cock | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Jacques Noris | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 5 | 1 | 21 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ringo Chipperfield | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 20 |
| Marc Steifftier | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Thomas Becker | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 20 |
| Sam Khand | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 3 | 4 | 25 |
| Andrey Yusupov | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 18 |
| Daniel Goeser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Pierre Joel | 1 | 0 | 1 | -1 | 15 | 1 | 1 | 8 |
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 24 |
| Mike Thunderstorm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| Christoph Sonne | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Helmo Brecher | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 18 |
| Keith Nesbit | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 25 |
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Tory Target | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 17 |
| Scott Scourge | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Leath Hedger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
![]() |
1 | 1 | 3 | 0 | 5 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
9 | 7 | 10 | 0 | 26 |
![]() |
7 | 13 | 8 | 0 | 28 |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
0 for 0 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Keith Nesbit |
![]() |
![]() |
Sam Khand |
![]() |
![]() |
Marc Steifftier |
![]() |
Marc Heiliger 2 saves out of 2 shots |
![]() |
Ruben Renaud 21 saves out of 26 shots |
![]() |
Heino Wacholderbeere 24 saves out of 26 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Pirates | 2 |
| Blindschle | 15 |
| Scoring: Marc Lebouthillier 15 (Gotthard Gschaeftli, Mgambo Samgone) Andrei Brezgunov 20 (Tracy Ducker, Milan Boruta) Leif Akergren 17 (Johann Gerhardt, Hector Incomparabile) Stefan Seltsam 7 (Richard Knochenmus, Narkis Limo) Hector Incomparabile 15 (Marcel Albrecht, Turkan Muesliruerer) Marcel Albrecht 6 (Cosio Minestrone, Doggy Escalante) Tim Treebird 11 (Danny Weiser, Jimmy Tudeski) Falko Fickenscher 9 (Wolfgang Tell, Viktor Eichmann) Stefan Seltsam 8 (Tobias Trommler, David Pruefer) Leif Akergren 18 (Frank Gammeltaler, David Pruefer) Jimmy Tudeski 20 (Doggy Escalante, Turkan Muesliruerer) Stefan Seltsam 9 (Danny Weiser, Doggy Escalante) Leif Akergren 19 (Viktor Eichmann, Leif Akergren) Wolfgang Tell 2 (Marcel Albrecht, Frank Gammeltaler) Tim Treebird 12 (Leif Akergren, Leif Akergren) Jimmy Tudeski 21 (Viktor Eichmann, Viktor Eichmann) David Pruefer 3 (Cosio Minestrone, Cosio Minestrone) |
|
| Goalies: Pirates: Ramirez Extravaganza Blindschle: Njoedur Thorkatla |
|