| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:09 | ![]() |
YAGISAWA 1 | (VANLIJDEN, KAKINOMOTO) |
| 13:38 | ![]() |
NESBIT 5 | (TARGET, BECKER) |
| PENALTYS: | |||
| 02:37 | ![]() |
M. BLACK | HIGHSTICKING, Minor Misconduct |
| 05:13 | ![]() |
P. JOEL | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:52 | ![]() |
FAUXPAS 4 | (GREGOROVICH, KONNO) (PP) |
| 16:25 | ![]() |
LAMORISSE 4 | (TARGET, BECKER) |
| 16:39 | ![]() |
NESBIT 6 | (BECKER, LAMORISSE) |
| 17:25 | ![]() |
NAKAGAWA 1 | (FAUXPAS) |
| PENALTYS: | |||
| 04:48 | ![]() |
T. TARGET | BOARDING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:49 | ![]() |
TARGET 10 | (CURRY, BECKER) |
| PENALTYS: | |||
| 03:08 | ![]() |
C. SONNE | ELBOWING, Minor |
| 05:29 | ![]() |
J. VANLIJDEN | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 08:36 | ![]() |
H. BRECHER | BOARDING, Minor |
| 18:15 | ![]() |
C. SONNE | HIGHSTICKING, Minor Misconduct |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tom Ochocinco | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Kazu Kakinomoto | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Francois Fauxpas | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 3 | 2 | 19 |
| Morgan Night | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| John Gregorovich | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 5 | 21 |
| Sam Stag | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Kazushige Konno | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 3 | 1 | 21 |
| Eric Heinrich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Aki Yagisawa | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| Niklas Habicht | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 1 | 20 |
| Hitoshi Hase | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Mikado Origami | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Takaharu Nakagawa | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Rodildo Masturbinho | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 3 | 22 |
| Hatori Honda | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 13 |
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 18 |
| JJ vanLijden | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 0 | 24 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tim Treebird | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Malcolm Curry | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Marc Steifftier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Thomas Becker | 0 | 4 | 4 | +3 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 3 | 18 |
| Yurij Kalinchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Mike Thunderstorm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Christoph Sonne | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | 15 |
| Helmo Brecher | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 1 | 1 | 21 |
| Keith Nesbit | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 5 | 1 | 20 |
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Mark Black | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 2 | 1 | 20 |
| Jean-Michel Lamorisse | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 3 | 1 | 16 |
| Tory Target | 1 | 2 | 3 | +4 | 2 | 1 | 1 | 24 |
| Scott Scourge | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 18 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 2 | 0 | 0 | 3 |
![]() |
1 | 2 | 1 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
7 | 11 | 12 | 0 | 30 |
![]() |
6 | 10 | 10 | 0 | 26 |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
0 for 1 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Thomas Becker |
![]() |
![]() |
Keith Nesbit |
![]() |
![]() |
Tory Target |
![]() |
Thomas Reinscheid 22 saves out of 26 shots |
![]() |
Johnny Kralle 27 saves out of 30 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Ferryman | 4 |
| Blindschle | 9 |
| Scoring: Yoshimichi Kano 11 (Bami Goreng, Lazar Swalinkiewicz) Henning Erdmann 2 (Hatori Hansu, Tarek Snuekoe) Tom Riddle 9 (Kwombo Mwanewembe, Vadim Akintschitz) Nasi Goreng 6 (Arif Pangiharso, Vanderlei Puma) Viktor Eichmann 2 (Stefan Seltsam, Daniel Goeser) Doggy Escalante 2 (Danny Weiser, Johann Gerhardt) unknown (Hector Incomparabile, Narkis Limo) Viktor Eichmann 3 (unknown, Frank Gammeltaler) Marcel Albrecht 1 (Wolfgang Tell, unknown) Viktor Eichmann 4 (Tobias Trommler, unknown) Johann Gerhardt 9 (unknown, Richard Knochenmus) Stefan Seltsam 2 (unknown, unknown) Hector Incomparabile 4 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Ferryman: Dawajah Mahaada Blindschle: unknown |
|