| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 17:43 | ![]() |
KOUKOULORIS 1 | (DESBUTS, NORIS) |
| 18:20 | ![]() |
WALDORF 1 | (SUHR, KRUGER) |
| PENALTYS: | |||
| 07:33 | ![]() |
C. ELBRACHT | HIGHSTICKING, Major |
| 10:16 | ![]() |
M. BORNHOLDT | ROUGHING, Minor |
| 10:16 | ![]() |
R. KRUGER | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:48 | ![]() |
RUUM 1 | (HU, JAEGERSKIOLD) |
| 16:08 | ![]() |
HULVERSON 1 | (SUNBELT, JARALAHTI) |
| 18:38 | ![]() |
NOKIA 1 | (HU, SCHLAGABTAUSCH) |
| PENALTYS: | |||
| 02:12 | ![]() |
A. KOUKOULORIS | CHARGING, Minor |
| 19:05 | ![]() |
S. NOKIA | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:11 | ![]() |
DESBUTS 1 | (WENNSTROEM, VILLEROY) |
| 05:34 | ![]() |
VONHASENHEIDE 1 | (WENNSTROEM) |
| 12:02 | ![]() |
RUUM 2 | (SCHLAGABTAUSCH, JAEGERSKIOLD) |
| PENALTYS: | |||
| 12:13 | ![]() |
A. RUUM | HIGHSTICKING, Minor |
| 13:36 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elias Jaegerskiold | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 2 | 6 | 27 |
| Wolfi Maxlmoser | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 4 | 22 |
| Sami Kivilahti | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Anders Ruum | 2 | 0 | 2 | +2 | 2 | 3 | 0 | 26 |
| Wally Hu | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 2 | 4 | 28 |
| Fredrik Hulverson | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Soeren VonHasenheide | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Ove Kajaviken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 |
| Kenny Svensson | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Mattias Bornholdt | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 16 |
| Peter Gogik | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 1 | 24 |
| Niklas Sunbelt | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Kere Jaralahti | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Jeremy Thomas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Espen Laub | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 4 | 22 |
| Baptiste Carton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Jonas Schlagabtausch | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 4 | 2 | 24 |
| Sakku Nokia | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 1 | 26 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cleverson Morelli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 18 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 4 | 29 |
| Sydney Wellington | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Hendrik Suhr | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 22 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Rusty Kruger | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 2 | 25 |
| Anastasios Koukouloris | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| JeanJacques Villeroy | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Yanick VonHasenheide | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Christoph Elbracht | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 14 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 3 | 4 | 21 |
| James Pont | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 15 |
| Duffy Waldorf | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 25 |
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Ilyas Desbuts | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Ulrich Boedefeldt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Jacques Noris | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 3 | 1 | 0 | 4 |
![]() |
2 | 0 | 2 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
7 | 10 | 5 | 0 | 22 |
![]() |
7 | 7 | 10 | 1 | 25 |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Anders Ruum |
![]() |
![]() |
Wally Hu |
![]() |
![]() |
Elias Jaegerskiold |
![]() |
Patrick Kelter 21 saves out of 25 shots |
![]() |
Waldo Depoli 18 saves out of 22 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Dauphants | 17 |
| Pirates | 2 |
| Scoring: Eero Holappa 3 (Mats Doeffsack, Max Waxman) Berg Salomansson 1 (Alfred Sigridsson, Lars Eriksson) Jens Kulti 1 (Daniel Boman, Gustav Carlsson) Doug Proudfoot 2 (Elviz Suezer, Rodion Elyashkevich) Eero Holappa 4 (Alfons Passgard, Steen Tussenborg) Mats Doeffsack 2 (Bernt Gredelin, Magnus Zetterqvist) Steen Tussenborg 5 (Dudley Heinsberg, Matti Hypiaeae) Steen Tussenborg 6 (Leif Aakergren, Bodil Boegitzoe) Uwe Tausenpfund 3 (Lars-Erik Jarryd, Haakan Vidbacken) Mats Doeffsack 3 (Berg Salomansson, Steen Tussenborg) Alfons Passgard 1 (Elviz Suezer, Berg Salomansson) Uwe Tausenpfund 4 (Elviz Suezer, Berg Salomansson) Magnus Zetterqvist 2 (Alfons Passgard, Lars Eriksson) Alfons Passgard 2 (Rodion Elyashkevich, Max Waxman) Bodil Boegitzoe 3 (Max Waxman, Elviz Suezer) Dudley Heinsberg 1 (Alfred Sigridsson, Matti Hypiaeae) Uwe Tausenpfund 5 (Elviz Suezer, Leif Aakergren) Axl Connor 2 (Basti Schlagschuss, Gino Grimaldi) Andrei Brezgunov 1 (Marc Lebouthillier, Tracy Ducker) |
|
| Goalies: Dauphants: Leif Lundberg Pirates: Manny Pages |
|