| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:40 | ![]()  | 
 WHITE 2 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:47 | ![]()  | 
 A. ROMIOSINI | ROUGHING, Minor | 
| 08:45 | ![]()  | 
 L. HASS | FIGHTING, Major | 
| 08:45 | ![]()  | 
 V. REBROW | FIGHTING, Major | 
| 14:41 | ![]()  | 
 V. REBROW | ROUGHING, Minor | 
| 15:16 | ![]()  | 
 G. OSTERKELLE | ROUGHING, Minor | 
| 15:56 | ![]()  | 
 V. HYPIAEAE | HIGHSTICKING, Minor Game Misconduct (Served by Shandan Brenahan)  | 
| 15:56 | ![]()  | 
 S. REED | HOOKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:09 | ![]()  | 
 OLD 1 | (PLAKATOV, GUDJOHNSSON) | 
| 07:33 | ![]()  | 
 ROMIOSINI 3 | (LUND, ZUCKER) | 
| 08:00 | ![]()  | 
 DELUCA 2 | (CHEADLE) | 
| 13:03 | ![]()  | 
 BRENAHAN 8 | (DELUCA, BUDVAR) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:47 | ![]()  | 
 M. PLAKATOV | BOARDING, Minor | 
| 05:38 | ![]()  | 
 K. PORSCHE | HIGHSTICKING, Minor | 
| 05:38 | ![]()  | 
 M. ZAID | BOARDING, Minor | 
| 14:18 | ![]()  | 
 A. ROMIOSINI | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 08:55 | ![]()  | 
 M. ZAID | HOOKING, Minor Misconduct | 
| 14:58 | ![]()  | 
 M. SPRITZ | CROSS-CHECKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ed Funsch | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 5 | 21 | 
| Ryan Deluca | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 1 | 0 | 14 | 
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 3 | 19 | 
| Ville Hypiaeae | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 6 | 
| Per Olsson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 11 | 
| Achilles Romiosini | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 22 | 
| Shandan Brenahan | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 0 | 20 | 
| Larry Hass | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 2 | 11 | 
| Dieter Zucker | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 22 | 
| Marc Breton | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 3 | 17 | 
| Mats Lund | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 | 
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 3 | 1 | 22 | 
| Frantisek Budvar | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 3 | 24 | 
| Skip Cheadle | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 14 | 
| Joe Vinismus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 
| Kyle Erey | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 26 | 
| Steve White | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 3 | 1 | 15 | 
| LaShaun Busters | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 5 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bud Weiser | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 
| Ned Scape | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 9 | 
| Niklas Sunbelt | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Karel Vanek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16 | 
| Sunny Tater | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 20 | 
| Alex Schluckauf | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 7 | 
| Jose Fernandez | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 
| Thejodur Gudjohnsson | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 3 | 22 | 
| Yoon Hei-Zung | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 18 | 
| Vladimir Rebrow | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 1 | 1 | 8 | 
| Jason Old | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 1 | 21 | 
| Mark Spritz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 22 | 
| Steve Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 17 | 
| Michail Plakatov | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | 18 | 
| Mansour Zaid | 0 | 0 | 0 | -2 | 14 | 1 | 2 | 19 | 
| Guido Osterkelle | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 3 | 2 | 21 | 
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 24 | 
| Vilgot Sjoeman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  7 | 14 | 9 | 0 | 30 | 
![]()  | 
  7 | 9 | 7 | 0 | 23 | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 2 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Ryan Deluca | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Rolf Richter | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Shandan Brenahan | 
![]()  | 
  Rolf Richter 22 saves out of 23 shots  | 
 
![]()  | 
  Stephane Verreault 5 saves out of 6 shots  | 
 
![]()  | 
  Njoedur Thorkatla 21 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 12500 | 
| Net Profit: $150.000,00 | 
| Powerdogs | 0 | 
| Voltages | 7 | 
| Scoring: Thor Jaeger 2 (Rhett Bull, Nils Holzfuss) Thor Jaeger 3 (Gabriel Zumtergg, Sindbad Al-Rabi) Michael Sion 2 (unknown, Carsten Suff) Jimmy Black 2 (Don Vaselino, Dirk Rauhbein) Jimmy Black 3 (unknown, unknown) Michael Sion 3 (unknown, unknown) Gabriel Zumtergg 3 (unknown, unknown)  | 
 |
| Goalies: Powerdogs: Anders Forsberg Voltages: Markus Jankster  | 
 |