| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:39 | ![]()  | 
 TAUTZ 1 | (MEDDEY) | 
| 00:55 | ![]()  | 
 MEDDEY 1 | (TAUTZ) | 
| 04:01 | ![]()  | 
 NIEDERTAL 3 | (FURTER) | 
| 15:40 | ![]()  | 
 SUGARMAN 1 | (VEGA, SCHLAGABTAUSCH) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:14 | ![]()  | 
 J. MEDDEY | ELBOWING, Minor | 
| 11:30 | ![]()  | 
 G. BEAUSOLEIL NP | HIGHSTICKING, Minor | 
| 14:56 | ![]()  | 
 H. MCGUFF | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 16:11 | ![]()  | 
 KLEBROV 1 | (TAUTZ, DING) | 
| 16:43 | ![]()  | 
 PUENTE 1 | (PORSCHE, REED) | 
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:05 | ![]()  | 
 ROVLUND 1 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:53 | ![]()  | 
 F. FURTER NP | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El-Brasilero ZeBastio | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 17 | 
| Worzum Sontacz | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Frank Furter | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 2 | 1 | 23 | 
| Claude Puente | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 26 | 
| Kai Porsche | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 19 | 
| Auvo Roine | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| Steve Reed | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 4 | 9 | 
| Charly Weber | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 11 | 
| Vincent Vega | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 3 | 20 | 
| Andreas Niedertal | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 3 | 0 | 23 | 
| Gabriel Beausoleil | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 18 | 
| Christian Alder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 | 
| Jonas Schlagabtausch | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 2 | 21 | 
| Peter Sugarman | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 | 
| Cesar Calumby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 18 | 
| Sly Delvecchio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 
| Dario Lagotta | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 17 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joergen Rovlund | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 | 
| Slide Ding | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 16 | 
| Klaus Banani | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 | 
| Jerzy Stachowiak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 
| Alex Tautz | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 5 | 1 | 21 | 
| Jimmy Meddey | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 4 | 1 | 22 | 
| Eugene-Victor Tooms | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 | 
| Bulli Bullagra | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 
| Rocco Sifredi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 
| Jaques SaintVincent | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 3 | 10 | 22 | 
| Ivan Raffgiriev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 
| Napoleon Varnasse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Nikolai Sedov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 | 
| Hacket McGuff | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 12 | 
| Bruce Spirelli | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 3 | 1 | 21 | 
| Gustav Eisen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 19 | 
| Oleg Klebrov | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 2 | 1 | 22 | 
| Esteban Fuentes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  10 | 13 | 7 | 0 | 30 | 
![]()  | 
  8 | 15 | 7 | 0 | 30 | 
![]()  | 
  1 for 2 (50.00%) | 
![]()  | 
  0 for 2 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Alex Tautz | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jimmy Meddey | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Oleg Klebrov | 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 26 saves out of 30 shots  | 
 
![]()  | 
  Jeff Glydecreme 27 saves out of 30 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 |