| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:27 | ![]()  | 
 BROOKS 10 | (HAEFELI, MUZTUERK) (PP) | 
| 09:26 | ![]()  | 
 SOLOCHOW 2 | (BERRO, WALRUS) | 
| 12:17 | ![]()  | 
 CROSSE 5 | (MUZTUERK, SOLOCHOW) | 
| 17:42 | ![]()  | 
 HEDGEWORTH 1 | (BECKER, AL-DSCHASIRA) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:20 | ![]()  | 
 D. SOLOCHOW | FIGHTING, Major | 
| 04:20 | ![]()  | 
 C. SONNE | FIGHTING, Major | 
| 04:21 | ![]()  | 
 J. AL-DSCHASIRA | BOARDING, Major | 
| 11:06 | ![]()  | 
 M. PFEFFER | FIGHTING, Major | 
| 11:06 | ![]()  | 
 C. SONNE | FIGHTING, Game Misconduct | 
| 12:48 | ![]()  | 
 H. WACHOLDERBEERE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor (Served by Tory Target)  | 
| 15:04 | ![]()  | 
 M. HEDGEWORTH | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 18:25 | ![]()  | 
 R. CHIPPERFIELD | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:09 | ![]()  | 
 KALINCHUK 4 | (LAMORISSE, CHIPPERFIELD) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:08 | ![]()  | 
 W. WALRUS | CROSS-CHECKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:05 | ![]()  | 
 DECROIX 12 | (EAGLEEYE, AL-DSCHASIRA) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:14 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 09:28 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 09:28 | ![]()  | 
 J. LAMORISSE | BOARDING, Minor Misconduct | 
| 12:28 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | ELBOWING, Minor | 
| 13:54 | ![]()  | 
 W. WALRUS | ELBOWING, Minor | 
| 16:10 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:55 | ![]()  | 
 T. FAUERBACH | FIGHTING, Major | 
| 01:55 | ![]()  | 
 H. BRECHER | FIGHTING, Major | 
| 02:20 | ![]()  | 
 S. CHECKQUINHO | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 02:20 | ![]()  | 
 R. CHIPPERFIELD | CHARGING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athanase Myanhizi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 
| Erdal Muztuerk | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Detlef Solochow | 1 | 1 | 2 | +1 | 5 | 2 | 1 | 9 | 
| Manuel Pfeffer | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 1 | 16 | 
| Claudio Calzone-Prego | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 24 | 
| Lee Berro | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 13 | 
| Robert Salzstreuer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 26 | 
| Mehmet Muztuerk | 0 | 1 | 1 | +1 | 8 | 0 | 3 | 15 | 
| Malcolm Brooks | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 17 | 
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 17 | 
| Walter Walrus | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 5 | 30 | 
| Thomas Fauerbach | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 1 | 7 | 23 | 
| Claude Crosse | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 16 | 
| Rudi Wurlitzer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Hans-Ruedi Haefeli | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 1 | 19 | 
| Guy Fluet | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Sergio Checkquinho | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 11 | 
| Yves Conotte | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 14 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ringo Chipperfield | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 5 | 0 | 19 | 
| Malcolm Curry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 
| Marc Steifftier | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 27 | 
| Thomas Becker | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 25 | 
| Sam Khand | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 26 | 
| Ewan Eagleeye | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 
| Yurij Kalinchuk | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 26 | 
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 | 
| Mike Thunderstorm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 16 | 
| Christoph Sonne | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 0 | 2 | 
| Helmo Brecher | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 3 | 22 | 
| Mick Hedgeworth | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 1 | 1 | 8 | 
| Sylvain Decroix | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 15 | 
| Jassim Al-Dschasira | 0 | 2 | 2 | +2 | 5 | 2 | 3 | 20 | 
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 19 | 
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 1 | 1 | -1 | 12 | 2 | 0 | 17 | 
| Tory Target | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Scott Scourge | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  8 | 11 | 3 | 1 | 23 | 
![]()  | 
  9 | 6 | 16 | 0 | 31 | 
![]()  | 
  1 for 4 (25.00%) | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Detlef Solochow | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jassim Al-Dschasira | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Claude Crosse | 
![]()  | 
  Karl-Ede Hufeschreck 28 saves out of 31 shots  | 
 
![]()  | 
  Heino Wacholderbeere 20 saves out of 23 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Festboecke | 2 | 
| Blindschle | 1 | 
| Scoring: Oezguer Tarkan 12 (Muerbet Haik, Hubertus Gaissmayr) Axl Connor 18 (Sergey Sedussov, Ludvig Brataas) Tim Treebird 12 (Danny Weiser, Marek Paszikowski)  | 
 |
| Goalies: Festboecke: Igor Romanov Blindschle: Chris Wall  | 
 |