| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:57 | ![]()  | 
 OCHOCINCO 3 | (UNASSISTED) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 13:21 | ![]()  | 
 S. MCQUEEN | CHARGING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:50 | ![]()  | 
 TRYGVEN 7 | (RYBNICEK, MCCOOL) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:49 | ![]()  | 
 R. KAUGUMOV | CHARGING, Minor | 
| 16:33 | ![]()  | 
 F. SCHASCHLIK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 16:33 | ![]()  | 
 O. BINFETTCHI | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:33 | ![]()  | 
 LUKSCHIK 25 | (DEBACKER, AMUNDSON) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:54 | ![]()  | 
 J. SEVERIN | ELBOWING, Minor | 
| 05:59 | ![]()  | 
 B. LETTE | ROUGHING, Minor | 
| 06:26 | ![]()  | 
 G. OSTERKELLE | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 06:26 | ![]()  | 
 O. BINFETTCHI | HIGHSTICKING, Minor Misconduct | 
| 17:18 | ![]()  | 
 O. MCFARLANE | BOARDING, Minor | 
| 19:11 | ![]()  | 
 B. LUCIANO | ELBOWING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cecil Lively | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 
| Ferenc Schaschlik | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 22 | 
| Chad Michalchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 21 | 
| Veikko Karalahti | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 16 | 
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 
| Guido Osterkelle | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 24 | 
| Christian Olsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 21 | 
| John Newton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 18 | 
| Tom Ochocinco | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 | 
| Pavel Lukschik | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 19 | 
| Claude Debacker | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 18 | 
| Bou Lette | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 10 | 
| Vlad Tepes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 20 | 
| Andreas Amundson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 | 
| Oran Eccles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 20 | 
| John Clay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 | 
| Ramon Razor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 
| Omar McFarlane | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 19 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin McCool | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 19 | 
| Juergen Severin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 8 | 
| Stephane Duval | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 18 | 
| Andreas Holetzek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 | 
| Alvin Trygven | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 22 | 
| Larry Kubiak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Rafael Kaugumov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 | 
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 23 | 
| Steve McQueen | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 14 | 
| Bruno Luciano | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 23 | 
| Ashley Burden | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 18 | 
| Osama BinFettchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | 2 | 15 | 
| Claude Joel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 
| Jack Box | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 
| Miroslav Rybnicek | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 22 | 
| Jim Morrison | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 
| Mekh Kheledzaram | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 18 | 
| Pavel Cszechniwitzki | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 21 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  4 | 6 | 9 | 0 | 19 | 
![]()  | 
  6 | 18 | 5 | 0 | 29 | 
![]()  | 
  2 for 4 (50.00%) | 
![]()  | 
  0 for 2 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jonne Kumpulainen | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Alvin Trygven | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Kevin McCool | 
![]()  | 
  Jonne Kumpulainen 28 saves out of 29 shots  | 
 
![]()  | 
  Ertugrul Canbazoglu 17 saves out of 19 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Icecrusher | 0 | 
| Beasts | 2 | 
| Scoring: Humberto Alvarez 12 (Rolf Blasi, Honton Chon) Gerd Kaufhold 13 (Kirill Zhivanevsky, Viktor Dubimonov)  | 
 |
| Goalies: Icecrusher: Toni Fanghand Beasts: Ronnie Bergmann  | 
 |