| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:08 | ![]()  | 
 BANDELONE 5 | (CHEFDEVILLES, SALZSTREUER) | 
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:44 | ![]()  | 
 MUZTUERK 1 | (AL-DASCHAMI, DAWSON) | 
| 10:28 | ![]()  | 
 ROPCZKOV 1 | (EVERGRINS, KRIEGEL) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:37 | ![]()  | 
 U. RAMANAUSKAS | HIGHSTICKING, Minor | 
| 11:03 | ![]()  | 
 B. LETTE | CHARGING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:27 | ![]()  | 
 CHEFDEVILLES 2 | (PIZZATELLA, BANDELONE) | 
| 14:52 | ![]()  | 
 RAMANAUSKAS 2 | (SONNE, BANDELONE) | 
| 19:55 | ![]()  | 
 TEPES 1 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:36 | ![]()  | 
 G. CHEFDEVILLES | CHARGING, Minor | 
| 09:22 | ![]()  | 
 B. GOMERA | ELBOWING, Minor | 
| 09:50 | ![]()  | 
 C. SONNE | ROUGHING, Minor | 
| 12:54 | ![]()  | 
 P. BANDELONE | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 17:08 | ![]()  | 
 F. SCHASCHLIK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bolko Gomera | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 0 | 4 | 23 | 
| Fabio Pizzatella | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 2 | 3 | 22 | 
| Disney Kriegel | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Robert Salzstreuer | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 3 | 24 | 
| Thomas Kinold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 15 | 
| Kostas Samos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 8 | 
| Pablo Bandelone | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | 1 | 2 | 19 | 
| Gilles Chefdevilles | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 1 | 2 | 20 | 
| Christoph Sonne | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | 3 | 13 | 
| Ali Muztuerk | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 21 | 
| Matawah Al-Daschami | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 | 
| Will Evergrins | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Uldis Ramanauskas | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 5 | 2 | 13 | 
| Wolfgang Tautz | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 25 | 
| Leith Dawson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 3 | 24 | 
| Rob Crabtree | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Czepnik Ropczkov | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Michail Plakatov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cecil Lively | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Alan Kaddour | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 21 | 
| Ferenc Schaschlik | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 2 | 0 | 17 | 
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 20 | 
| Guido Osterkelle | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 2 | 23 | 
| Christian Olsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 19 | 
| John Newton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 11 | 
| Tom Ochocinco | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 
| Pavel Lukschik | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 22 | 
| Bou Lette | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 0 | 11 | 
| Vlad Tepes | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 2 | 22 | 
| Stanislaw Pagorski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 | 
| Andreas Amundson | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 3 | 20 | 
| Oran Eccles | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 17 | 
| John Clay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 11 | 
| Fernando Umfaro | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 20 | 
| Ramon Razor | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 6 | 
| Keith Nesbit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 18 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 2 | 2 | 0 | 5 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  8 | 7 | 11 | 0 | 26 | 
![]()  | 
  10 | 9 | 13 | 0 | 32 | 
![]()  | 
  0 for 2 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Isspro Kawauchi | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Pablo Bandelone | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Uldis Ramanauskas | 
![]()  | 
  Isspro Kawauchi 31 saves out of 32 shots  | 
 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 19 saves out of 24 shots  | 
 
![]()  | 
  Gisli Sigurbjornsson 2 saves out of 2 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Saltys | 1 | 
| Icecrusher | 2 | 
| Scoring: Heinz Daenenquark 1 (Zaccharias Zwiebel, Machitar Ardzrouni) Hauhart Bunker 2 (Frank Frey, Fabio Incontenencio) Tom Bola 1 (Alfredo Cesar Romero, Peter Drombusch)  | 
 |
| Goalies: Saltys: Franz Fliegenfaenger Icecrusher: Dick Mann  | 
 |