| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:18 | ![]()  | 
 MARUNGO 18 | (VONHASENHEIDE, MONPLAISIR) (PP) | 
| 19:26 | ![]()  | 
 OYENHAUSEN 3 | (RINNDAAR, JOHNSON) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:47 | ![]()  | 
 K. BAERENTOETER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 18:16 | ![]()  | 
 S. PFIZERMAN | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:05 | ![]()  | 
 DESCOLOMBIERS 7 | (WILLOUGHBY, FUERCHTENICH) | 
| 01:02 | ![]()  | 
 DISTRIBUTOR 7 | (MONPLAISIR, MARUNGO) | 
| 07:37 | ![]()  | 
 MONPLAISIR 9 | (MARUNGO, VONHASENHEIDE) | 
| PENALTYS: | |||
| 12:31 | ![]()  | 
 Z. BOOMHAUER | BOARDING, Minor | 
| 19:56 | ![]()  | 
 S. PFIZERMAN | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:07 | ![]()  | 
 WILLOUGHBY 16 | (FUERCHTENICH, THUNDERPUSSY) | 
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Derek Distributor | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 2 | 30 | 
| Caleb Marungo | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | 28 | 
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 20 | 
| Ricardo Pomado | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 7 | 26 | 
| Henrik Lundell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 
| Isembard Melui | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 23 | 
| Yanick VonHasenheide | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | 26 | 
| Hugo Notte | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 12 | 
| Raymond Monplaisir | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 27 | 
| Salty West | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4 | 20 | 
| Olympus Camela | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 
| Pasi Ruoste | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 
| Sam Stag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 5 | 25 | 
| Norbert Rachenburger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Nick Oteen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 24 | 
| Hannu Valtonen | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 2 | 23 | 
| Stefan Rupf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yves Descolombiers | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 4 | 24 | 
| Filippo Paradiso | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 6 | 
| Steve Pfizerman | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 1 | 24 | 
| Imar Rinndaar | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 18 | 
| Joey Johnson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 24 | 
| Carl Kildevaeld | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 18 | 
| Leonardo Tornado | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 
| Traugott Fuerchtenich | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 3 | 1 | 28 | 
| Karl Baerentoeter | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 3 | 22 | 
| Zarathustra Boomhauer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 22 | 
| Marco Yelmorini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 17 | 
| Morten Tardapel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Donovan Willoughby | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 5 | 0 | 24 | 
| Knuuspaa Breulaa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 | 
| Erasmus Oyenhausen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 19 | 
| Antonio Impossibile | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 15 | 
| Rhet O'Riker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 | 
| Alabama Thunderpussy | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 25 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  11 | 10 | 10 | 1 | 32 | 
![]()  | 
  11 | 11 | 8 | 4 | 34 | 
![]()  | 
  1 for 4 (25.00%) | 
![]()  | 
  0 for 0 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Caleb Marungo | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Donovan Willoughby | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Raymond Monplaisir | 
![]()  | 
  Kaizer Bhakabhaka 31 saves out of 34 shots  | 
 
![]()  | 
  Lance LeGault 29 saves out of 32 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Pirates | 5 | 
| Shorties | 8 | 
| Scoring: Jomar Tunold 6 (Basti Schlagschuss, Herby Essence) Eric Tannenbaum 7 (Sabatjew Sacharow, unknown) Mgambo Samgone 11 (Carsten Suff, Gotthard Gschaeftli) Sabatjew Sacharow 4 (Manfred Lynchhausen, Angelo Mazzola) Herby Essence 4 (Taphirel Todolo, Kunibert Husung) Tapio Livingston 7 (Artem Uvarov, Petri Lahtinen) Hans Krampf 9 (Rafael Santos Ferreira, Bob McDonald) Erik Ahlstedt 8 (Andi Hupen, Rossen Raitchev) Tanek Kosko 13 (Reinhard April, Peter Pan) Kyaw-Kyaw Thin 6 (Jose Vandalos, Castor Troy) Tanek Kosko 14 (Ali Oeren, Guy Tarre) Guy Tarre 7 (Anders Allsgewollt, Alain Boisselier) Rafael Santos Ferreira 12 (Menard Conney, Martin Spitzaner)  | 
 |
| Goalies: Pirates: Karl-Dieter Kopfnuss Shorties: Jimmy Bigballs  | 
 |