| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:47 | ![]()  | 
 MEDDEY 13 | (SPIRELLI, KLEBROV) | 
| 09:29 | ![]()  | 
 HOVORKA 6 | (STILLER) | 
| 10:41 | ![]()  | 
 FUENTES 8 | (TOOMS, ROVLUND) | 
| 15:23 | ![]()  | 
 ROVLUND 7 | (TOOMS, EISEN) | 
| 16:35 | ![]()  | 
 MARLEY 1 | (VANEK, SCHULZE) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:03 | ![]()  | 
 S. WIESENBUSCH | CHARGING, Major | 
| 01:46 | ![]()  | 
 J. LACHNICH | HIGHSTICKING, Minor | 
| 02:27 | ![]()  | 
 R. MARLEY | ELBOWING, Minor | 
| 04:28 | ![]()  | 
 E. HANNOVER | ELBOWING, Minor | 
| 10:49 | ![]()  | 
 J. ROVLUND | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 18:55 | ![]()  | 
 G. EISEN | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:38 | ![]()  | 
 ROVLUND 8 | (VARNASSE, SAINTVINCENT) (PP) | 
| 09:37 | ![]()  | 
 ROVLUND 9 | (SAINTVINCENT, TOOMS) (PP) | 
| 18:08 | ![]()  | 
 EISEN 5 | (TOOMS, HANNOVER) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:27 | ![]()  | 
 T. HALTDRAUF | HIGHSTICKING, Minor | 
| 09:12 | ![]()  | 
 S. WIESENBUSCH | ROUGHING, Double Minor | 
| 18:31 | ![]()  | 
 E. HANNOVER | HIGHSTICKING, Major Game Misconduct (Served by Esteban Fuentes)  | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:45 | ![]()  | 
 FUENTES 9 | (EISEN, ROVLUND) | 
| 16:08 | ![]()  | 
 FUENTES 10 | (TOOMS) (SH) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:14 | ![]()  | 
 J. SAINTVINCENT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 16:03 | ![]()  | 
 J. LACHNICH | CHARGING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thomas Haltdrauf | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 12 | 
| Correy Slash | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 5 | 5 | 28 | 
| Alexander Stannek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 11 | 
| Happy Stiller | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 
| Michael Hovorka | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 1 | 17 | 
| Django Kurzscheidt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Monti Papademos | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 3 | 25 | 
| Rob Marley | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 3 | 1 | 22 | 
| Donald Friedhof | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 21 | 
| Summer Westwood | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 26 | 
| Sergej Nasenbein | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 5 | 
| Stefan Wiesenbusch | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 1 | 20 | 
| Falk Land | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 11 | 
| Karel Vanek | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 18 | 
| Bernhard Diener | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 
| Knut Elstermann | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 9 | 
| Wayne Schulze | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 18 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joergen Rovlund | 3 | 2 | 5 | +3 | 2 | 4 | 0 | 14 | 
| Slide Ding | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| Klaus Banani | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 12 | 
| Jan-K-Alfred Lachnich | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 3 | 13 | 
| Jimmy Meddey | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 17 | 
| Eugene-Victor Tooms | 0 | 5 | 5 | +3 | 0 | 1 | 0 | 20 | 
| Bulli Bullagra | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 1 | 24 | 
| E-August v.Hannover | 0 | 1 | 1 | +2 | 17 | 1 | 0 | 15 | 
| Rocco Sifredi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Jaques SaintVincent | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 3 | 1 | 21 | 
| Bjoern Raduenz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 17 | 
| Napoleon Varnasse | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 16 | 
| Hacket McGuff | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Bruce Spirelli | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 19 | 
| Gustav Eisen | 1 | 2 | 3 | +3 | 2 | 1 | 1 | 14 | 
| Oleg Klebrov | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 20 | 
| Esteban Fuentes | 3 | 0 | 3 | +3 | 0 | 4 | 2 | 20 | 
| Constant Briliant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  3 | 3 | 2 | 0 | 8 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  15 | 14 | 7 | 0 | 36 | 
![]()  | 
  13 | 8 | 10 | 0 | 31 | 
![]()  | 
  0 for 7 (0.00%) | 
![]()  | 
  2 for 4 (50.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Joergen Rovlund | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Esteban Fuentes | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Eugene-Victor Tooms | 
![]()  | 
  Claude Dessaliers 11 saves out of 14 shots  | 
 
![]()  | 
  Karl-Dieter Kopfnuss 12 saves out of 17 shots  | 
 
![]()  | 
  Jeff Glydecreme 34 saves out of 36 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Gizmos | 5 | 
| Cosanostra | 1 | 
| Scoring: Joerg Power 7 (Theo Saurus, Andreas Boehrendt) unknown (John Anthony Chitty, Benjamin Hinterlader) Ben Stutenreiter 15 (Henric Barth, unknown) Joerg Power 8 (Frank Fegefeuer, Richard Kleiderschrank) Andreas Boehrendt 7 (Werner Wagenschwanz, unknown) Shane Sherriff 5 (Karel Laschnikov, Humpo Plappalae)  | 
 |
| Goalies: Gizmos: Beppo Schlickenegger Cosanostra: Niklas Wiklund  | 
 |