| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:45 | ![]()  | 
 EVIL 11 | (RHEX, BORNHOLDT) | 
| 18:36 | ![]()  | 
 DRASCHANASAN 11 | (FERKELING, SONNE) | 
| 19:03 | ![]()  | 
 RONAYNE 24 | (FERKELING, DRASCHANASAN) | 
| PENALTYS: | |||
| 10:17 | ![]()  | 
 F. MCKRACKEN | ELBOWING, Minor Misconduct | 
| 19:27 | ![]()  | 
 A. NIEDERTAL | HOOKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:10 | ![]()  | 
 FERKELING 6 | (RANDALE, JEDUROW) (SH) | 
| 06:00 | ![]()  | 
 DRASCHANASAN 12 | (RONAYNE, FERKELING) | 
| 07:24 | ![]()  | 
 SONNE 2 | (FERKELING, RONAYNE) | 
| 08:09 | ![]()  | 
 HOVORKA 4 | (HRBAK) (PP) | 
| 13:03 | ![]()  | 
 RONAYNE 25 | (DRASCHANASAN, SONNE) | 
| 15:18 | ![]()  | 
 HALTDRAUF 1 | (ELSTERMANN, DIENER) | 
| 16:22 | ![]()  | 
 STILLER 11 | (SLASH, FRIEDHOF) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:59 | ![]()  | 
 I. JEDUROW | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 02:08 | ![]()  | 
 S. WESTWOOD | CHARGING, Minor | 
| 07:31 | ![]()  | 
 F. MCKRACKEN | ROUGHING, Minor | 
| 08:12 | ![]()  | 
 R. MARLEY | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 08:12 | ![]()  | 
 I. CORTEXABAR | HOOKING, Minor | 
| 13:17 | ![]()  | 
 R. MARLEY | FIGHTING, Major | 
| 13:17 | ![]()  | 
 C. SONNE | FIGHTING, Major | 
| 19:24 | ![]()  | 
 R. MARLEY | HOOKING, Minor | 
| 19:24 | ![]()  | 
 Q. DRASCHANASAN | SPEARING, Major | 
| 19:45 | ![]()  | 
 S. WESTWOOD | FIGHTING, Game Misconduct | 
| 19:45 | ![]()  | 
 F. MCKRACKEN | FIGHTING, Game Misconduct | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:24 | ![]()  | 
 ELSTERMANN 1 | (HALTDRAUF, LAND) | 
| 19:03 | ![]()  | 
 FERKELING 7 | (NIEDERTAL, PEPSY) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:56 | ![]()  | 
 A. PETROW | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 01:18 | ![]()  | 
 H. FERKELING | BOARDING, Minor | 
| 07:06 | ![]()  | 
 B. DIENER | HIGHSTICKING, Minor | 
| 07:06 | ![]()  | 
 F. FICKWEILER | DELAY-OF-GAME, Minor (Served by Hape Ferkeling)  | 
| 07:57 | ![]()  | 
 A. PETROW | HIGHSTICKING, Minor | 
| 12:39 | ![]()  | 
 R. MARLEY | ROUGHING, Minor | 
| 12:39 | ![]()  | 
 D. EVIL | ROUGHING, Minor | 
| 18:14 | ![]()  | 
 T. HALTDRAUF | ROUGHING, Minor | 
| 18:14 | ![]()  | 
 I. JEDUROW | ROUGHING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thomas Haltdrauf | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 1 | 0 | 11 | 
| Correy Slash | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 28 | 
| Alexander Stannek | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 
| Happy Stiller | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Michael Hovorka | 1 | 0 | 1 | -5 | 0 | 2 | 1 | 24 | 
| Django Kurzscheidt | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 
| Monti Papademos | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Rob Marley | 0 | 0 | 0 | -3 | 11 | 3 | 0 | 21 | 
| Donald Friedhof | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 3 | 1 | 23 | 
| Summer Westwood | 0 | 0 | 0 | -3 | 12 | 1 | 3 | 17 | 
| Sergej Nasenbein | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 
| Stefan Wiesenbusch | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 2 | 21 | 
| Pavel Hrbak | 0 | 1 | 1 | -3 | 0 | 0 | 3 | 25 | 
| Falk Land | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| Karel Vanek | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Bernhard Diener | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 16 | 
| Knut Elstermann | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 10 | 
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 18 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andreas Niedertal | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 6 | 
| Mattias Bornholdt | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 2 | 18 | 
| Iwan Jedurow | 0 | 1 | 1 | -3 | 4 | 0 | 4 | 18 | 
| Floyd McKracken | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 | 0 | 3 | 
| Christoph Sonne | 1 | 2 | 3 | +5 | 5 | 3 | 1 | 18 | 
| Alexander Petrow | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 13 | 
| Joe East | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 2 | 16 | 
| Will Pepsy | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 
| Deweye Ronayne | 2 | 2 | 4 | +5 | 0 | 4 | 0 | 17 | 
| Hape Ferkeling | 2 | 4 | 6 | +6 | 2 | 3 | 3 | 23 | 
| Iker Cortexabar | 0 | 0 | 0 | +7 | 2 | 2 | 3 | 25 | 
| Ronny Randale | 0 | 1 | 1 | -3 | 0 | 0 | 3 | 19 | 
| Joerg Rhex | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 17 | 
| Steve Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 2 | 20 | 
| Doc Evil | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 2 | 18 | 
| Qiao Draschanasan | 2 | 2 | 4 | +5 | 5 | 4 | 1 | 15 | 
| Kalle Morgentau | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 3 | 1 | 0 | 4 | 
![]()  | 
  3 | 4 | 1 | 0 | 8 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  4 | 10 | 4 | 0 | 18 | 
![]()  | 
  11 | 8 | 5 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  1 for 8 (12.50%) | 
![]()  | 
  0 for 1 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hape Ferkeling | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Deweye Ronayne | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Qiao Draschanasan | 
![]()  | 
  Claude Dessaliers 7 saves out of 10 shots  | 
 
![]()  | 
  Karl-Dieter Kopfnuss 9 saves out of 14 shots  | 
 
![]()  | 
  Fabian Fickweiler 14 saves out of 18 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Gizmos | 1 | 
| Bomberle | 1 | 
| Scoring: Werner Wagenschwanz 17 (John Anthony Chitty, Joerg Power) Marik Tobbn 9 (Nurlan Shtonk, Lucky Strike)  | 
 |
| Goalies: Gizmos: Beppo Schlickenegger Bomberle: Ismir Schnuppe  | 
 |