| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:02 | ![]() |
DRASCHANASAN 3 | (KRINGEL, BENSON) (PP) |
| 13:52 | ![]() |
GERHARDT 3 | (DRASCHANASAN, IGNATOWITSCH) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 05:16 | ![]() |
J. THOMAS | BOARDING, Minor |
| 12:12 | ![]() |
S. GHISOLFI | CROSS-CHECKING, Major |
| 18:25 | ![]() |
A. BENSON | HIGHSTICKING, Minor |
| 18:25 | ![]() |
L. VIELBA-VILLEGAS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:27 | ![]() |
GRIMMIG 2 | (SCHWUPP, DOEFFSACK) |
| 13:51 | ![]() |
HASE 3 | (IWANOW, SANCHINI) |
| 15:06 | ![]() |
HANSCONRAD 4 | (MCREYNOLDS, VANHEIDEN) |
| 17:01 | ![]() |
STEIN 1 | (VIELBA-VILLEGAS) |
| PENALTYS: | |||
| 02:47 | ![]() |
S. STEIN | HOOKING, Minor |
| 08:35 | ![]() |
I. MELUI | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:00 | ![]() |
HASE 4 | (KRINGEL, IGNATOWITSCH) |
| 16:30 | ![]() |
GUEGGLIUBLI 2 | (MENDEZO, MELUI) |
| PENALTYS: | |||
| 05:38 | ![]() |
G. KRINGEL | ROUGHING, Double Minor |
| 14:16 | ![]() |
E. TORNIELLI | ROUGHING, Minor (Served by Luis Vielba-Villegas) |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gubben Molkebom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 |
| Willy Schwupp | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 10 |
| Sami Kivilahti | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Andy Benson | 0 | 1 | 1 | -3 | 2 | 2 | 2 | 23 |
| Ryan MacCabe | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 4 | 0 | 26 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 3 | 2 | 20 |
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Gery Kringel | 0 | 2 | 2 | -1 | 4 | 0 | 4 | 22 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 23 |
| Bodo Grimmig | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 20 |
| Hitoshi Hase | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 5 | 0 | 20 |
| Qiao Draschanasan | 1 | 1 | 2 | -2 | 0 | 3 | 3 | 22 |
| Johann Gerhardt | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 3 | 1 | 21 |
| Mats Doeffsack | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 14 |
| Georgi Iwanow | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 4 | 1 | 21 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sergei Pirozhkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Steen Tussenborg | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 17 |
| Marc Hansconrad | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Shawn Stein | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | 22 |
| Silas Ghisolfi | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 1 | 0 | 17 |
| Sigvard Vegerdahl | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 15 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 26 |
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 6 | 24 |
| Oleg Klebrov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 |
| Elia Gueggliubli | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 14 |
| Jeremy Thomas | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 |
| Rene VanHeiden | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Luis Vielba-Villegas | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 2 | 24 |
| Karl Wuchtig | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Winston McReynolds | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Jose Mendezo | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Branko Petrenkow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 2 | 1 | 0 | 5 |
![]() |
0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
17 | 11 | 6 | 0 | 34 |
![]() |
5 | 10 | 10 | 0 | 25 |
![]() |
2 for 5 (40.00%) |
![]() |
0 for 1 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Hitoshi Hase |
![]() |
![]() |
Elia Gueggliubli |
![]() |
![]() |
Boris Ignatowitsch |
![]() |
Sly Bigsave 22 saves out of 25 shots |
![]() |
Ezzo Tornielli 5 saves out of 5 shots |
![]() |
Willy Kuckwech 24 saves out of 29 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $300.000,00 |
| Young PRI | 6 |
| Young TIG | 0 |
| Scoring: Flavio Blindekuh 2 (Igor Schaefer, Alois Amiel) Luigi Narcotico 2 (Sammy Day, Uwe Meister) Germain Ayaliqueur 6 (Benjamin Hinterlader, Stanimir Shchukin) Luigi Narcotico 3 (Corven Shaw, unknown) Corven Shaw 5 (unknown, unknown) Alois Amiel 1 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Young PRI: Roslan Zabor Young TIG: Udo Maultod |
|