| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:31 | ![]() |
DESCOLOMBIERS 1 | (GOMERA, CUCINATTI) |
| 11:21 | ![]() |
RIGGULSFORD 1 | (EAST, CLAY) |
| 18:19 | ![]() |
KAUFHOLD 1 | (HONG, RIGGULSFORD) |
| PENALTYS: | |||
| 11:28 | ![]() |
A. MUZTUERK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 11:28 | ![]() |
J. SWEDENHIELM | CROSS-CHECKING, Minor |
| 16:17 | ![]() |
G. SAIMITMIROW | ELBOWING, Double Minor |
| 17:48 | ![]() |
M. BORNHOLDT | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:37 | ![]() |
CLAY 2 | (EAST, RIGGULSFORD) |
| PENALTYS: | |||
| 06:08 | ![]() |
A. MUZTUERK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 06:08 | ![]() |
R. CUCINATTI | ELBOWING, Minor |
| 06:22 | ![]() |
P. GRYSCHKA | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 10:52 | ![]() |
M. HOVORKA | HIGHSTICKING, Minor |
| 11:40 | ![]() |
E. HANNOVER | ELBOWING, Minor |
| 17:38 | ![]() |
C. BENSON | FIGHTING, Major |
| 17:38 | ![]() |
B. JARD | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:48 | ![]() |
CUCINATTI 1 | (GOMERA, DESCOLOMBIERS) |
| 05:54 | ![]() |
ALBRECHT 1 | (ROINE) (PP) |
| 08:19 | ![]() |
RIGGULSFORD 2 | (HAREH, KAUFHOLD) (PP) |
| 10:05 | ![]() |
ELO 2 | (STEAL, PETERSEN) |
| PENALTYS: | |||
| 03:01 | ![]() |
V. VEGA | ROUGHING, Minor |
| 03:01 | ![]() |
Y. DESCOLOMBIERS | CROSS-CHECKING, Double Minor |
| 04:57 | ![]() |
W. TELL | ELBOWING, Minor |
| 05:34 | ![]() |
B. JARD | BOARDING, Minor |
| 07:46 | ![]() |
G. SAIMITMIROW | ROUGHING, Minor Misconduct |
| 10:51 | ![]() |
A. LONARD | ELBOWING, Minor |
| 12:44 | ![]() |
M. BORNHOLDT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 17:51 | ![]() |
B. JARD | CHARGING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arnaud Lonard | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 11 |
| Michael Hovorka | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 7 |
| Burrhus Riggulsford | 2 | 2 | 4 | +2 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Carl Benson | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 4 | 15 |
| Gerd Kaufhold | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| Auvo Roine | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Joe East | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 3 | 20 |
| Ali Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 8 |
| Vim Talonskull | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 1 | 19 |
| Mattias Bornholdt | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 1 | 0 | 18 |
| Pettar Gryschka | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 1 | 2 | 23 |
| Axel Hareh | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Vincent Vega | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 21 |
| Thomas Becker | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Cap Hong | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 10 |
| Dominik Albrecht | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 |
| John Clay | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Andreas Niedertal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Steal | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| John Stewart | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| Stefan Bergquist | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| Bill Jard | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 4 | 1 | 15 |
| Sebastian Milewski | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 4 | 18 |
| Wolfgang Tell | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 11 |
| Jost Swedenhielm | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 10 |
| Ole Petersen | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 7 | 24 |
| E-August v.Hannover | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Bolko Gomera | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 3 | 25 |
| Olympus Camela | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Jarkko Elo | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Romano Cucinatti | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 3 | 3 | 15 |
| Gaidanow Saimitmirow | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 1 | 10 |
| Oscar Ortega | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Georgios Houlomi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Yves Descolombiers | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 3 | 3 | 18 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 1 | 2 | 0 | 5 |
![]() |
1 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 8 | 9 | 0 | 25 |
![]() |
10 | 6 | 6 | 0 | 22 |
![]() |
2 for 7 (28.57%) |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Burrhus Riggulsford |
![]() |
![]() |
Yves Descolombiers |
![]() |
![]() |
Romano Cucinatti |
![]() |
Marc Heiliger 19 saves out of 22 shots |
![]() |
Rolf Richter 3 saves out of 3 shots |
![]() |
Hamish Stigers 17 saves out of 22 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $300.000,00 |
| Young KAI | 6 |
| Young LOS | 3 |
| Scoring: Tom Riddle 1 (Bart Salesch, James Graubner) Bart Salesch 1 (Erdal Muztuerk, unknown) Rodion Elyashkevich 1 (Elviz Suezer, unknown) Brian Moore 1 (Frank Frey, Henning Brammer) Bart Salesch 2 (Andreas Knock, Frances Florida) Elviz Suezer 1 (unknown, unknown) Joseph McGrath 2 (Ulf-Arne Rattig, Basti Schlagschuss) Antonio Cacciavillani 2 (Karsten Karuso, Udo Hacke) Murtusa Muxtarow 2 (Bruce Bonebreaker, Thoralf Knutsen) |
|
| Goalies: Young KAI: unknown Young LOS: Fanta Melone |
|