| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:08 | ![]()  | 
 PINEAU 14 | (ALFARISTI, BERTHOLD) | 
| 11:57 | ![]()  | 
 CARIBO 5 | (WALRUS, OLSSON) (PP) | 
| 19:17 | ![]()  | 
 BRENAHAN 22 | (KNEEVEL, COTTON) | 
| 19:31 | ![]()  | 
 LEBATRAN 14 | (OSSIPOW, GREGOROVICH) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:07 | ![]()  | 
 H. HASS | CHARGING, Minor | 
| 02:14 | ![]()  | 
 F. BUDVAR | BOARDING, Minor | 
| 02:14 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | CHARGING, Minor | 
| 02:17 | ![]()  | 
 K. LASCHNIKOV | CROSS-CHECKING, Major | 
| 03:26 | ![]()  | 
 F. UMFARO | FIGHTING, Major | 
| 03:26 | ![]()  | 
 M. LACCI | FIGHTING, Major | 
| 08:35 | ![]()  | 
 S. BRENAHAN | CHARGING, Minor Misconduct | 
| 09:50 | ![]()  | 
 E. FUNSCH | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 10:07 | ![]()  | 
 G. LOOMIS | ROUGHING, Minor | 
| 12:40 | ![]()  | 
 D. ZUCKER | FIGHTING, Major | 
| 12:40 | ![]()  | 
 L. MONADE | FIGHTING, Major | 
| 18:54 | ![]()  | 
 D. ZUCKER | ROUGHING, Minor | 
![]()  | 
 H. HAMMER | ROUGHING, Min | |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 02:27 | ![]()  | 
 M. LACCI | CHARGING, Minor | 
| 06:01 | ![]()  | 
 G. OSSIPOW | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 07:03 | ![]()  | 
 W. WALRUS | HOOKING, Minor | 
| 10:12 | ![]()  | 
 H. HASS | BOARDING, Minor | 
| 12:34 | ![]()  | 
 L. BUSTERS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 12:34 | ![]()  | 
 R. GRENOUILLE | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:18 | ![]()  | 
 BRENAHAN 23 | (WHITE, WALRUS) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:44 | ![]()  | 
 G. OSSIPOW | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 06:24 | ![]()  | 
 M. BRETON | HOOKING, Minor | 
| 06:24 | ![]()  | 
 H. HASS | ELBOWING, Minor | 
| 08:41 | ![]()  | 
 L. ALFARISTI | CHARGING, Minor | 
| 11:08 | ![]()  | 
 K. LASCHNIKOV | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 12:36 | ![]()  | 
 G. LOOMIS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 14:21 | ![]()  | 
 F. UMFARO | ROUGHING, Minor Game Misconduct (Served by Ryan Deluca)  | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ed Funsch | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 14 | 
| Ryan Deluca | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 23 | 
| Whitey Powers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| Fernando Umfaro | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 1 | 0 | 14 | 
| Ville Hypiaeae | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 25 | 
| Per Olsson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 
| Valeri Sackarov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 19 | 
| Shandan Brenahan | 2 | 0 | 2 | 0 | 12 | 6 | 0 | 21 | 
| Dieter Zucker | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 1 | 6 | 19 | 
| Marc Cotton | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 | 
| Marc Breton | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 18 | 
| Mats Lund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 14 | 
| Walter Walrus | 0 | 2 | 2 | -1 | 2 | 1 | 1 | 24 | 
| Frantisek Budvar | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 21 | 
| Eevel Kneevel | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 
| Steve White | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 
| LaShaun Busters | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 21 | 
| Juan Caribo | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 2 | 14 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hein Hammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 
| Ernie Berthold | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 21 | 
| John Clay | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 5 | 25 | 
| Derek Distributor | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 22 | 
| Julien Pineau | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 20 | 
| Horst Hass | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 1 | 18 | 
| Raphael Grenouille | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 17 | 
| Lee Monade | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 1 | 3 | 17 | 
| John Gregorovich | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 20 | 
| Sally Pankakke | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 21 | 
| Lubomir Alfaristi | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 15 | 
| German Ossipow | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 3 | 0 | 11 | 
| Karel Laschnikov | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | 5 | 
| Massimo Lacci | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 2 | 12 | 
| Gavin Loomis | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 11 | 
| Pongsa Anathanukoon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 
| Francisco Lucatero | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 
| Xabier Lebatran | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 15 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  14 | 5 | 12 | 0 | 31 | 
![]()  | 
  4 | 5 | 4 | 0 | 13 | 
![]()  | 
  2 for 10 (20.00%) | 
![]()  | 
  0 for 4 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Shandan Brenahan | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Xabier Lebatran | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  German Ossipow | 
![]()  | 
  Kai Flappert 11 saves out of 13 shots  | 
 
![]()  | 
  Wim VanBummeln 28 saves out of 31 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Powerdogs | 2 | 
| Broilers | 10 | 
| Scoring: Ringring Ratnurang 11 (Penic Blazevic, Skip Cheadle) Joe Vinismus 8 (Tarkyn Iacobucci, Jacko Wasa) Sierra Leone 5 (Fiesa Schaitl, Murat YussufBinBereit) Evgeni Barotshev 8 (Daniel Boman, Wawrzen Freinkel) Wawrzen Freinkel 9 (Petri Neuvonen, Attila Hormidac) Petri Neuvonen 1 (Patrick Eichler, Vanderlei Puma) Wawrzen Freinkel 10 (Jens Hinterhof, Dag Otterstad) Evgeni Barotshev 9 (Mikka Javanainen, Adam Adamski) Sierra Leone 6 (Sergej Auszin, unknown) Murat YussufBinBereit 18 (Ali Oeren, unknown) Sergej Auszin 3 (unknown, unknown) Dag Otterstad 16 (Murat YussufBinBereit, Wawrzen Freinkel)  | 
 |
| Goalies: Powerdogs: Rolf Richter Broilers: Loic Schyder  | 
 |