| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:25 | ![]()  | 
 RUUM 8 | (LAUB) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:33 | ![]()  | 
 S. KORKIAKANGAS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 14:33 | ![]()  | 
 S. WESTWOOD | ROUGHING, Minor | 
| 14:33 | ![]()  | 
 H. VIDBACKEN | HIGHSTICKING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:51 | ![]()  | 
 LAMORISSE 10 | (ARKADEJEVIC, HAREH) | 
| 16:33 | ![]()  | 
 TALONSKULL 1 | (JARALAHTI, VIDBACKEN) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:13 | ![]()  | 
 M. BROOKS | ROUGHING, Minor | 
| 03:13 | ![]()  | 
 M. BORNHOLDT | CHARGING, Minor | 
| 03:50 | ![]()  | 
 J. MCGRATH | BOARDING, Minor | 
| 08:41 | ![]()  | 
 V. TALONSKULL | HIGHSTICKING, Minor | 
| 17:40 | ![]()  | 
 P. JOEL | CHARGING, Minor | 
| 17:41 | ![]()  | 
 P. BANDELONE | ROUGHING, Minor | 
| 18:20 | ![]()  | 
 W. TAUTZ | HOOKING, Minor | 
| 18:20 | ![]()  | 
 A. NIEDERTAL | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 19:08 | ![]()  | 
 S. WEST | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:42 | ![]()  | 
 SUNBELT 15 | (SORSA) | 
| 14:03 | ![]()  | 
 RUUM 9 | (GRENSTROM, BANDELONE) | 
| 19:30 | ![]()  | 
 GRENSTROM 4 | (BORNHOLDT, ROTWASSER) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:47 | ![]()  | 
 G. LANZILOTTI | ELBOWING, Minor | 
| 06:47 | ![]()  | 
 E. LAUB | CROSS-CHECKING, Minor Game Misconduct (Served by Anders Ruum)  | 
| 08:21 | ![]()  | 
 O. KAJAVIKEN | CHARGING, Minor | 
| 09:52 | ![]()  | 
 M. BORNHOLDT | ELBOWING, Minor | 
| 19:01 | ![]()  | 
 M. HOVORKA | HOOKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Michel Lamorisse | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 26 | 
| Mark Iron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 | 
| Wolfgang Tautz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 25 | 
| Malcolm Brooks | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 17 | 
| Axel Hareh | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 17 | 
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 0 | 8 | 
| Stephane Duval | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21 | 
| Kirill Zhivanevsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 12 | 
| El-Brasilero ZeBastio | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 11 | 
| Michael Hovorka | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 14 | 
| Drakan Arkadejevic | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 9 | 
| Guiseppe Lanzilotti | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 1 | 18 | 
| Pavel Cszechniwitzki | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 | 
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 5 | 16 | 
| Gery Kringel | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 5 | 0 | 11 | 
| Andy Benson | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 1 | 20 | 
| Salty West | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 17 | 
| Summer Westwood | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 1 | 26 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pedro Cerrano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 19 | 
| Espen Laub | 0 | 1 | 1 | +1 | 12 | 2 | 1 | 18 | 
| Soini Korkiakangas | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 7 | 
| Haakan Vidbacken | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 1 | 4 | 20 | 
| Rodion Elyashkevich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 
| Anders Ruum | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 4 | 1 | 20 | 
| Ronny Rotwasser | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Vim Talonskull | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 3 | 3 | 16 | 
| Fredrik Hulverson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 4 | 15 | 
| Pettar Gryschka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 19 | 
| Ove Kajaviken | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 2 | 1 | 25 | 
| Pablo Bandelone | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 1 | 14 | 
| Tuomi Sorsa | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 21 | 
| Mattias Grenstrom | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 0 | 11 | 
| Niklas Sunbelt | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 | 
| Kere Jaralahti | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 12 | 
| Andreas Niedertal | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 16 | 
| Mattias Bornholdt | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 0 | 0 | 20 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 
![]()  | 
  1 | 1 | 3 | 0 | 5 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  12 | 8 | 13 | 0 | 33 | 
![]()  | 
  5 | 10 | 10 | 0 | 25 | 
![]()  | 
  0 for 6 (0.00%) | 
![]()  | 
  1 for 4 (25.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Patrick Kelter | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Anders Ruum | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jean-Michel Lamorisse | 
![]()  | 
  Sven Buechner 20 saves out of 25 shots  | 
 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 0 saves out of 0 shots  | 
 
![]()  | 
  Patrick Kelter 32 saves out of 33 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Eagles | 4 | 
| Dauphants | 1 | 
| Scoring: Gianluca Ziago 7 (Pleitos Papandreou, Frank Fegefeuer) Bruno Schickramm 5 (Vits Viguris, Ludvig Brataas) Joschka Kroetenohr 5 (Alois Amiel, Schorsch Niedernhuber) Gianluca Ziago 8 (Bob Blockhead, Vratislav Memorev) Bentt Asmunsjur 11 (Artem Uvarov, Andreas Knock)  | 
 |
| Goalies: Eagles: Willi Baenderriss Dauphants: Anders Forsberg  | 
 |