| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:37 | ![]()  | 
 ROVLUND 14 | (SAINTVINCENT, TOOMS) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:45 | ![]()  | 
 M. ELBRACHT | ROUGHING, Minor | 
| 04:05 | ![]()  | 
 H. MCGUFF | HIGHSTICKING, Minor | 
| 04:05 | ![]()  | 
 P. SEALS | BOARDING, Minor | 
| 07:08 | ![]()  | 
 A. CHEVALIER | ROUGHING, Minor | 
| 08:42 | ![]()  | 
 S. KNOTTS | HIGHSTICKING, Minor | 
| 11:39 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | ELBOWING, Minor Misconduct | 
| 11:39 | ![]()  | 
 A. CHEVALIER | ROUGHING, Minor | 
| 17:06 | ![]()  | 
 P. SCHWEIZER | ELBOWING, Minor | 
| 17:53 | ![]()  | 
 A. BERTELSMEIER | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:51 | ![]()  | 
 SAO-XIEN 10 | (VAN-DE-KLOETEN, DINAMITO) | 
| PENALTYS: | |||
| 09:02 | ![]()  | 
 O. HOHENSTAETTEN | BOARDING, Minor | 
| 11:36 | ![]()  | 
 Y. SAINTVINCENT | ROUGHING, Minor | 
| 11:36 | ![]()  | 
 C. PIZZAIOLO | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 12:21 | ![]()  | 
 C. DINAMITO | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 16:51 | ![]()  | 
 M. CURRY | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:51 | ![]()  | 
 M. HEDGEWORTH | SPEARING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:21 | ![]()  | 
 SIFREDI 8 | (SPIRELLI, SAINTVINCENT) | 
| 10:34 | ![]()  | 
 VAN-DE-KLOETEN 3 | (HOHENSTAETTEN, BOMBAY) (SH) | 
| 10:37 | ![]()  | 
 EISEN 19 | (ROVLUND) (PP) | 
| 16:19 | ![]()  | 
 ROVLUND 15 | (ELBRACHT, EISEN) (PP) | 
| 16:38 | ![]()  | 
 ROVLUND 16 | (EISEN, TOOMS) (PP) | 
| 17:22 | ![]()  | 
 MCGUFF 16 | (LACHNICH, SIFREDI) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:59 | ![]()  | 
 P. SCHWEIZER | HOOKING, Minor | 
| 07:59 | ![]()  | 
 M. ELBRACHT | ELBOWING, Minor | 
| 08:01 | ![]()  | 
 P. VAN-DE-KLOETEN | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 09:58 | ![]()  | 
 C. PIZZAIOLO | BOARDING, Minor | 
| 13:41 | ![]()  | 
 J. ROVLUND | HOOKING, Minor | 
| 13:41 | ![]()  | 
 P. VAN-DE-KLOETEN | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 15:30 | ![]()  | 
 P. SEALS | HIGHSTICKING, Major | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joergen Rovlund | 3 | 1 | 4 | +1 | 2 | 5 | 0 | 22 | 
| Malcolm Curry | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 12 | 
| Antonio Perversi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Jan-K-Alfred Lachnich | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 15 | 
| Jimmy Meddey | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Eugene-Victor Tooms | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 2 | 21 | 
| Rocco Sifredi | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 4 | 2 | 25 | 
| Jaques SaintVincent | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 24 | 
| Mathias Elbracht | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 5 | 0 | 24 | 
| Yves SaintVincent | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 2 | 20 | 
| Bjoern Raduenz | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 1 | 1 | 13 | 
| Napoleon Varnasse | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 14 | 
| Sixt Knotts | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 
| Hacket McGuff | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 3 | 4 | 16 | 
| Bruce Spirelli | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 20 | 
| Gustav Eisen | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 3 | 1 | 24 | 
| Anatoli Puschkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Oleg Klebrov | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 21 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Xien-Sao Sao-Xien | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 14 | 
| Alain Chevalier | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 4 | 1 | 25 | 
| Ollah v.Hohenstaettenn | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 1 | 19 | 
| Gordon Bombay | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 5 | 25 | 
| Abdul v.Hohenstaettenn | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 7 | 21 | 
| Piet Van-De-Kloeten | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 1 | 0 | 13 | 
| Joergen Samenstroem | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 18 | 
| Nikolai Sedov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 
| Christian Pizzaiolo | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 8 | 
| Peter Seals | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 2 | 12 | 
| Chico Dinamito | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 3 | 0 | 13 | 
| Peter Schweizer | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 3 | 1 | 16 | 
| Milo Aaakeson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 25 | 
| Marcus Gruendel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Mick Hedgeworth | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 7 | 
| Christoph Kaupert | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 17 | 
| Tjark Hilmer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 17 | 
| Andre Bertelsmeier | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 1 | 0 | 15 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 5 | 0 | 6 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  10 | 9 | 13 | 0 | 32 | 
![]()  | 
  11 | 4 | 12 | 0 | 27 | 
![]()  | 
  4 for 10 (40.00%) | 
![]()  | 
  0 for 3 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Joergen Rovlund | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Gustav Eisen | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Rocco Sifredi | 
![]()  | 
  Thomas Boettcher 25 saves out of 27 shots  | 
 
![]()  | 
  Falco Furunkel 23 saves out of 28 shots  | 
 
![]()  | 
  Chad Parker 3 saves out of 4 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Cosanostra | 4 | 
| Sea Wolves | 1 | 
| Scoring: Alfred Ekman 3 (Sakari Ollikainen, Kai Nilsson) Henning Meyer 4 (Constant Briliant, Ray Bazzillo) Jay Andriutti 18 (Mike Sloan, Humpo Plappalae) Sakari Ollikainen 12 (Weifeng Du, Benedetto Tibaldi) Christian Candela 5 (Vilhjalmur Grimursson, Warren-James Dupre)  | 
 |
| Goalies: Cosanostra: Maksim Chokoladov Sea Wolves: Claude Dessaliers  | 
 |