| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 17:09 | ![]()  | 
 MCGUFF 8 | (CURRY, LACHNICH) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:42 | ![]()  | 
 E. MUZTUERK | CHARGING, Minor | 
| 04:08 | ![]()  | 
 B. COCK | CHARGING, Minor | 
| 04:08 | ![]()  | 
 M. CURRY | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 06:47 | ![]()  | 
 V. SYYSMAKI | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 09:11 | ![]()  | 
 B. RAKETOV | BOARDING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:42 | ![]()  | 
 MYANHIZI 10 | (HANSCONRAD, JAMMER) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:29 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | CHARGING, Minor | 
| 08:10 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | CHARGING, Minor | 
| 13:40 | ![]()  | 
 E. MUZTUERK | BOARDING, Major | 
| 14:26 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | FIGHTING, Major | 
| 14:26 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | FIGHTING, Major | 
| 16:54 | ![]()  | 
 B. RAKETOV | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 16:54 | ![]()  | 
 S. KNOTTS | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 03:46 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 03:46 | ![]()  | 
 Y. SAINTVINCENT | BOARDING, Minor | 
| 04:32 | ![]()  | 
 C. CROSSE | CHARGING, Minor | 
| 15:12 | ![]()  | 
 B. COCK | FIGHTING, Major | 
| 15:12 | ![]()  | 
 M. CURRY | FIGHTING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:06 | ![]()  | 
 MCGUFF 9 | (LACHNICH, RADUENZ) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:56 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | HOOKING, Minor | 
| 05:00 | ![]()  | 
 M. CURRY | CROSS-CHECKING, Minor Game Misconduct (Served by Jaques SaintVincent)  | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athanase Myanhizi | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 8 | 0 | 16 | 
| Erdal Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 0 | 9 | 
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | 
| Steve Jammer | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 2 | 22 | 
| Kazu Kakinomoto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 | 
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 2 | 21 | 
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 16 | 
| Veli-Pekka Syysmaki | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 15 | 
| Bernard Cock | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 1 | 20 | 
| Bronko Brause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 21 | 
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 25 | 
| Marc Hansconrad | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 2 | 0 | 15 | 
| Ludovit Sabernak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Thomas Fauerbach | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 5 | 19 | 
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Boris Raketov | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 5 | 14 | 
| Claude Crosse | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 13 | 
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joergen Rovlund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 23 | 
| Malcolm Curry | 0 | 1 | 1 | +2 | 19 | 2 | 0 | 14 | 
| Antonio Perversi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Klaus Banani | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 23 | 
| Jan-K-Alfred Lachnich | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 2 | 15 | 
| Jimmy Meddey | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 23 | 
| Eugene-Victor Tooms | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 
| Rocco Sifredi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 
| Jaques SaintVincent | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 22 | 
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 22 | 
| Yves SaintVincent | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 21 | 
| Bjoern Raduenz | 0 | 1 | 1 | +2 | 7 | 1 | 2 | 17 | 
| Sixt Knotts | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 
| Hacket McGuff | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 7 | 1 | 18 | 
| Bruce Spirelli | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 22 | 
| Gustav Eisen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 24 | 
| Oleg Klebrov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 5 | 21 | 
| Wik Waporup | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  8 | 8 | 9 | 2 | 27 | 
![]()  | 
  13 | 12 | 3 | 3 | 31 | 
![]()  | 
  0 for 3 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 7 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hacket McGuff | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Thomas Boettcher | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Athanase Myanhizi | 
![]()  | 
  Jeff Glydecreme 29 saves out of 31 shots  | 
 
![]()  | 
  Thomas Boettcher 26 saves out of 27 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Festboecke | 4 | 
| Cosanostra | 10 | 
| Scoring: Detlef Solochow 4 (Solver Oversveen, Raj Kumar) Franz Isskahner 3 (Jan Loran, Evgeny Doroschtenko) Nikolai Ostroushko 4 (Guillaume Chauvaux, Henning Warzbuettel) Raj Kumar 3 (Russ Rasmussen, Peter Kowalski) Salameh Sarmouti 7 (Benedetto Tibaldi, Ray Bazzillo) Ray Bazzillo 9 (Kai Nilsson, Lazar Swalinkiewicz) Ray Bazzillo 10 (Humpo Plappalae, Anton Bergen) Weifeng Du 14 (Anatoli Puschkin, Brad Bagu) Salameh Sarmouti 8 (Henning Meyer, Mike Sloan) Anton Bergen 6 (Alfred Ekman, Ibrahim Al-Abraham) Ibrahim Al-Abraham 7 (Sakari Ollikainen, Jay Andriutti) Ray Bazzillo 11 (Risto Laitinen, Jarmo Tamminen) Anton Bergen 7 (Richard Knochenmus, Anatoli Puschkin) Weifeng Du 15 (Ray Bazzillo, Anatoli Puschkin)  | 
 |
| Goalies: Festboecke: Fred Van De Nulpe Cosanostra: Jimmy Kinyake  | 
 |