| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:32 | ![]()  | 
 SUEZER 3 | (TEPES, FREY) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:45 | ![]()  | 
 K. IVONPATRICK | HOOKING, Minor | 
| 03:36 | ![]()  | 
 J. GREGOROVICH | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 06:48 | ![]()  | 
 Z. ZAGOVEC | FIGHTING, Major | 
| 06:48 | ![]()  | 
 H. HASS | FIGHTING, Game Misconduct | 
| 09:40 | ![]()  | 
 L. MONADE | BOARDING, Minor Misconduct | 
| 11:47 | ![]()  | 
 C. MILLER | ROUGHING, Minor | 
| 11:47 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 12:59 | ![]()  | 
 M. STEIFFTIER | BOARDING, Minor | 
| 14:00 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | HEAD-BUTTING, Major | 
| 14:50 | ![]()  | 
 R. RUBEL | HOOKING, Minor | 
| 18:03 | ![]()  | 
 X. LEBATRAN | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:09 | ![]()  | 
 UKULELE 4 | (GREGOROVICH, MCPHERSON) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:32 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | BOARDING, Minor | 
| 11:41 | ![]()  | 
 M. LACCI | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:26 | ![]()  | 
 KINOLD 1 | (FERKELING, FREY) | 
| 07:21 | ![]()  | 
 MCPHERSON 4 | (UNASSISTED) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:00 | ![]()  | 
 L. MONADE | ROUGHING, Minor Game Misconduct (Served by Marc Steifftier)  | 
| 07:15 | ![]()  | 
 R. RUBEL | ROUGHING, Minor | 
| 10:20 | ![]()  | 
 V. TEPES | ELBOWING, Major | 
| 11:02 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | BOARDING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:49 | ![]()  | 
 OSSIPOW 3 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:24 | ![]()  | 
 K. UKULELE | ROUGHING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zarathustra Boomhauer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Alan Kaddour | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 21 | 
| Niklas Habicht | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 25 | 
| Chad Michalchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 | 
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16 | 
| Josef Ballerstaller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 | 
| Thomas Kinold | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 5 | 
| Pavel Lukschik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Elviz Suezer | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20 | 
| Curry Miller | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 7 | 
| Magnus Edman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 
| Vlad Tepes | 0 | 1 | 1 | -2 | 5 | 4 | 0 | 24 | 
| Rainer Rubel | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 3 | 21 | 
| Frank Frey | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 26 | 
| Hape Ferkeling | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 4 | 29 | 
| Gustav Bergmann | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 28 | 
| Zivadin Zagovec | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 1 | 
| Stan Desamt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hein Hammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 
| Pat McPherson | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 2 | 24 | 
| Julien Pineau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 13 | 
| Corey Cross | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 19 | 
| Horst Hass | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 3 | 
| Bulli Bullagra | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 4 | 29 | 
| Marc Steifftier | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 4 | 26 | 
| Lee Monade | 0 | 0 | 0 | -1 | 24 | 0 | 0 | 7 | 
| John Gregorovich | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 1 | 30 | 
| Sally Pankakke | 0 | 0 | 0 | +2 | 11 | 2 | 5 | 24 | 
| German Ossipow | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Massimo Lacci | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 4 | 30 | 
| Kele Ukulele | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 1 | 15 | 
| Kirk Ivonpatrick | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 21 | 
| Pongsa Anathanukoon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Xabier Lebatran | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 26 | 
| Stevie Weiser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 | 
| Evgeni Barotshev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  10 | 7 | 9 | 1 | 27 | 
![]()  | 
  5 | 4 | 10 | 5 | 24 | 
![]()  | 
  1 for 11 (9.09%) | 
![]()  | 
  1 for 3 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Andrei Belov | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Pat McPherson | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Thomas Kinold | 
![]()  | 
  Ruben Renaud 21 saves out of 24 shots  | 
 
![]()  | 
  Andrei Belov 25 saves out of 27 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Icecrusher | 4 | 
| Broilers | 1 | 
| Scoring: Hans Haelge 5 (Peter Drombusch, Lars Eriksson) Imre Forintos 3 (Heinz Daenenquark, Kazuyuki Hakado) Alfredo Cesar Romero 7 (Fernando Boyamondo, Hubertus Gaissmayr) Damon Boyle 8 (Ole Lyck, Walter Welcome) Dag Otterstad 4 (Petri Neuvonen, Attila Hormidac)  | 
 |
| Goalies: Icecrusher: Dick Mann Broilers: Loic Schyder  | 
 |