| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:22 | ![]()  | 
 KAEMPFER 4 | (KRIEGEL) | 
| 01:33 | ![]()  | 
 HOVORKA 4 | (MCGRATH, IRON) | 
| 07:18 | ![]()  | 
 STILLER 5 | (TAUTZ, CHEFDEVILLES) (PP) | 
| 12:47 | ![]()  | 
 TAUTZ 2 | (STILLER, NOKIA) (PP) | 
| 16:26 | ![]()  | 
 JOEL 3 | (BENSON, KRINGEL) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:49 | ![]()  | 
 M. IRON | HIGHSTICKING, Minor | 
| 08:02 | ![]()  | 
 G. CHEFDEVILLES | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 12:38 | ![]()  | 
 P. JOEL | CHARGING, Double Minor | 
| 15:41 | ![]()  | 
 W. SCHULZE | HOOKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:34 | ![]()  | 
 JOEL 4 | (WALRUS, GERHARDT) (PP) | 
| 18:02 | ![]()  | 
 MCGRATH 4 | (NIEDERNHUBER, HOVORKA) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:17 | ![]()  | 
 J. SEVERIN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 09:13 | ![]()  | 
 P. JOEL | HIGHSTICKING, Major | 
| 13:30 | ![]()  | 
 S. SUUR-NUUJA | ROUGHING, Minor | 
| 13:30 | ![]()  | 
 L. BRATAAS | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 04:45 | ![]()  | 
 C. BENSON | HOOKING, Minor Misconduct | 
| 04:45 | ![]()  | 
 G. KRINGEL | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 06:13 | ![]()  | 
 W. TAUTZ | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 15:08 | ![]()  | 
 A. TAUTZ | ELBOWING, Double Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sami Suur-Nuuja | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 28 | 
| Alexander Stannek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 | 
| Lars Kaempfer | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 19 | 
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 
| Ben Stutenreiter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Django Kurzscheidt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 | 
| Sakku Nokia | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 23 | 
| Arne Stinkekaese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 | 
| Yanick VonHasenheide | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 5 | 24 | 
| Carl Benson | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 5 | 2 | 13 | 
| Terrance Tarker | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 21 | 
| Basti Schlagschuss | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 
| Stefan Wiesenbusch | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 
| Happy Stiller | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 22 | 
| Juergen Severin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 9 | 
| Disney Kriegel | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 0 | 19 | 
| Alex Tautz | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | 1 | 17 | 
| Gilles Chefdevilles | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 23 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schorsch Niedernhuber | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 1 | 12 | 
| Mark Iron | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 17 | 
| Wolfgang Tautz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 24 | 
| Axel Hareh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 21 | 
| Joseph McGrath | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 2 | 14 | 
| Brian Moore | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| Pablo Bracamontes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| El-Brasilero ZeBastio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 | 
| Michael Hovorka | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 14 | 
| Ludvig Brataas | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 6 | 
| Joerg Rhex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 18 | 
| Pierre Joel | 2 | 0 | 2 | -1 | 9 | 5 | 0 | 23 | 
| Gery Kringel | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 2 | 4 | 19 | 
| Andy Benson | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 2 | 23 | 
| Gianluca Ziago | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| Walter Walrus | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 6 | 28 | 
| Johann Gerhardt | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 18 | 
| Valeri Sackarov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  13 | 8 | 5 | 0 | 26 | 
![]()  | 
  6 | 6 | 9 | 0 | 21 | 
![]()  | 
  2 for 5 (40.00%) | 
![]()  | 
  2 for 4 (50.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Pierre Joel | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Michael Hovorka | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Joseph McGrath | 
![]()  | 
  Richard Gamberlain 17 saves out of 21 shots  | 
 
![]()  | 
  O-Pen Icecheck 23 saves out of 26 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Gizmos | 2 | 
| Eagles | 0 | 
| Scoring: Thomas Haltdrauf 4 (Alex Hanfisch, Christian Blank) Knut Elstermann 1 (Bernhard Diener, Oliver Moessner)  | 
 |
| Goalies: Gizmos: Karl-Dieter Kopfnuss Eagles: Heinrich Reissdorf  | 
 |